1 00:00:30,080 --> 00:00:31,720 අපි අපේ සිහින ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? 2 00:00:33,480 --> 00:00:34,680 අපේ සිහින. 3 00:00:36,990 --> 00:00:38,550 අපි පස්සේ යන්නේ පිරිමි විදියටද 4 00:00:39,430 --> 00:00:41,110 අපි කුඩා කාලයේ දී ප්රතික්ෂේප කළේ කුමක්ද? 5 00:00:42,870 --> 00:00:44,670 කුඩා කාලයේ අපට නොලැබුණු දේ, 6 00:00:45,630 --> 00:00:47,590 අපි ලොකු උනාට පස්සෙ ඒක පස්සෙ යනවද? 7 00:00:53,710 --> 00:00:55,710 - ආයුබෝවන්? - හලෝ, චෞහාන්? 8 00:00:56,230 --> 00:00:58,230 මම වෙන්නම් කියලා පණ්ඩිත් ජිට කියන්න මිනිත්තු 15 කින් එහි. 9 00:00:58,630 --> 00:01:01,110 අයියා දෙපාරක් ඇහුවා ප්‍රශාන්ත් ඉන්න තැන ගැන. 10 00:01:02,150 --> 00:01:05,710 මගුලයි මචන්. මගේ ලොක්කා කතා කළා අහඹු රැස්වීමක් සඳහා. 11 00:01:06,030 --> 00:01:09,030 - මම එහි සිටින බව ඔහුට කියන්න විනාඩි 10 කින්. ඔයාට ස්තූතියි. -බ්‍රෝ. 12 00:01:25,190 --> 00:01:29,310 එහෙමත් නැත්නම් අපි අපේ හීන එක්ක ඉපදිලාද 13 00:01:30,630 --> 00:01:32,190 අපගේ හදවත් තුළ රැඳී ඇත්තේ කුමක්ද? 14 00:01:33,590 --> 00:01:34,830 සහ සමහර විට, 15 00:01:35,630 --> 00:01:37,310 ඔව්හු අපට කතා කරති. 16 00:01:39,230 --> 00:01:42,510 අපේ හීන අපිට කියන්නේ එයාලට ජීවත් වෙන්න දෙන්න කියලා. 17 00:01:43,110 --> 00:01:45,990 ඒ වගේම ඔවුන් අපට පොරොන්දු වෙනවා 18 00:01:46,790 --> 00:01:48,870 ජීවිත කාලයක වික්‍රමයකි. 19 00:01:49,830 --> 00:01:50,830 භයානක එකක් 20 00:01:51,590 --> 00:01:53,430 නමුත් තේජාන්විත වික්‍රමයකි. 21 00:01:58,190 --> 00:01:59,670 ප්රමාද කරන්න. එයා දිහා බලන්න සහෝ. 22 00:02:03,310 --> 00:02:04,630 වෙන කොහොමද? 23 00:02:05,710 --> 00:02:08,230 ඔහු දෙස බලන්න. 24 00:02:09,750 --> 00:02:12,070 අයියෝ අයියේ. ආයුබෝවන්. 25 00:02:12,190 --> 00:02:15,510 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 26 00:02:24,270 --> 00:02:26,670 හේයි, බිය සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල නොවේ. 27 00:02:27,190 --> 00:02:30,470 එය එසේ නම් මිනිසුන් එසේ නොවනු ඇත සිංහයෙකු දුටු පසු දුවන්න. 28 00:02:30,910 --> 00:02:34,310 ඔහු නිශ්චලව සිටින්නට ඇත එවිට සිංහයා ඔහුව අනුභව කරනු ඇත. 29 00:02:36,350 --> 00:02:40,070 නමුත් බිය ඔහුව පෙන්වා ඔහුව බේරා ගනී පැන යාමට. 30 00:02:40,790 --> 00:02:44,510 ඒත් මේජර් සර් කෝ බිය පැමිණෙන්නේද? 31 00:02:44,910 --> 00:02:47,630 ඒ වගේම ඒක ඇතුලට ඇතුල් වෙනවා ගෙදරක පදිංචි වෙනවා වගේ. 32 00:02:48,390 --> 00:02:49,590 අපි ටිකක් නවතිමු. 33 00:03:33,310 --> 00:03:36,190 - පුදුම සවාරිය. ඔහු විනෝදජනක කොටස විය. - මට සමාවෙන්න. 34 00:03:36,910 --> 00:03:38,310 කොහෙත්ම නැහැ. 35 00:03:38,470 --> 00:03:40,630 - නැවතත්? - එයා තමයි රීමික්ස් එක නේද? 36 00:03:41,070 --> 00:03:42,150 ඔබ. 37 00:03:44,550 --> 00:03:45,630 සහ ඔබ, එහි. 38 00:03:47,790 --> 00:03:49,110 ඇයි මට ඇඟිල්ල දික් කළේ? 39 00:03:50,390 --> 00:03:52,270 - ඇයි ඔබ මට ඇඟිල්ල දිගු කළේ? - සහෝදරයා, සිසිල්. 40 00:03:52,310 --> 00:03:55,070 ඔච්චර සීරියස් වෙන්න ඕන නෑ ඒ ගැන. ඔවුන් සිටියේ විනෝදයක් පමණි. 41 00:03:55,710 --> 00:03:56,830 විනෝදයක්ද? 42 00:03:56,990 --> 00:03:58,030 - ඔව්. - ඔව්. 43 00:03:59,030 --> 00:04:00,230 හරි හරී. 44 00:04:02,190 --> 00:04:04,230 බලන්න මමත් සීරියස් නෑ. 45 00:04:04,950 --> 00:04:07,310 මම නිකමට අහන්නේ මගේ පුද්ගලික ප්‍රතිපෝෂණය. 46 00:04:09,550 --> 00:04:10,830 ඔයා මගේ මුහුණට කැමති වුණේ නැද්ද? 47 00:04:11,790 --> 00:04:13,110 ඔයා මගේ කාර් එකට කැමති වුණේ නැද්ද? 48 00:04:13,910 --> 00:04:15,270 ඔබ මගේ ගීතයට කැමති වුණේ නැද්ද? 49 00:04:16,030 --> 00:04:18,790 මම අදහස් කළේ, මට වැඩිදියුණු කළ හැක්කේ කුමක්ද? 50 00:04:19,390 --> 00:04:22,390 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉහත සියල්ල මට දැනේ. 51 00:04:25,190 --> 00:04:27,670 ඔබ ඉතා සමීපව සිටගෙන සිටින නිසා මට, 52 00:04:27,750 --> 00:04:30,750 කරුණාකර සුවඳ විලවුන් භාවිතා කරන්න ඔබ මගේ රියදුරු මෙන් සුවඳයි. 53 00:04:31,390 --> 00:04:34,630 - අපොයි. - අනේ දෙවියනේ. ඒක තිරිසන් වැඩක් නව්‍යා. 54 00:04:34,790 --> 00:04:36,070 - ඔව්. - ඔව්. 55 00:04:36,510 --> 00:04:37,750 - ඔයාට ස්තූතියි. - සිසිල්. 56 00:04:38,150 --> 00:04:40,350 කෝ මේ වගේ මිනිස්සු පැමිණෙන්නේ? 57 00:04:41,430 --> 00:04:44,070 එක තත්පරයක්. මට අහන්න ඕන වුණා අන්තිම දෙයක්. 58 00:04:52,390 --> 00:04:55,790 සෙල්ලම් කරන්න ලැබෙන ප්‍රශාන්ත් නාට්‍යයක ප්‍රධාන චරිතය? 59 00:04:58,750 --> 00:05:01,270 ඒ චරිතය රඟපාන්න දක්ෂ කෙනෙක්. 60 00:05:05,510 --> 00:05:10,030 ඔහු සමර්ත් ය. එය ඔහුගේ පළමු දිනයයි සත්‍යංවේෂිහිදී. 61 00:05:10,550 --> 00:05:13,030 ඔහු ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කර ඇත ඔහුගේ ඉංග්‍රීසි රඟහලේ. 62 00:05:13,190 --> 00:05:16,550 ඔහු කුඩා කොටසක් රඟ දැක්වීමට කැමැත්තෙන් සිටී දැන් අපේ පනතේ. 63 00:05:17,030 --> 00:05:19,910 මොකද එයාට විඳින්න ඕන හින්දි රංගනයක වේදිකාව. 64 00:05:20,790 --> 00:05:25,110 සමර්ත් ඇයි ඔයාව තෝරගත්තෙ ඒ නාට්‍යවල ප්‍රධාන චරිත සඳහා? 65 00:05:27,150 --> 00:05:30,630 පණ්ඩිත් ජී, ඒක දක්ෂතාවය, ඔව්. 66 00:05:31,230 --> 00:05:34,150 නමුත් මම හිතන්නේ වඩාත්ම වැදගත් විනය යි. 67 00:05:34,950 --> 00:05:38,670 මම කියන්නේ විනය සහ යටත් වීම. 68 00:05:39,470 --> 00:05:42,190 කෙනෙකුගේ කොටස සහ සමස්තයක් ලෙස නාට්යය සඳහා. 69 00:05:43,550 --> 00:05:47,070 ඒ ගතිගුණ නම් දක්ෂතාවය අපතේ යයි අතුරුදහන් වේ. 70 00:05:50,390 --> 00:05:52,990 පණ්ඩිත් ජී, ඊට වඩා දෙයක් නැහැ මේ කොටසට වඩා මට වැදගත්. 71 00:05:55,470 --> 00:05:58,310 - මගේ රැකියාව ටිකක් අනපේක්ෂිතයි. - එහෙනම් රැකියාවෙන් ඉවත් වෙන්න. 72 00:05:59,390 --> 00:06:02,110 ප්රධාන චරිතයේ භූමිකාව නම් ඒක ඔයාට ගොඩක් වැදගත් එහෙනම්... 73 00:06:02,830 --> 00:06:05,630 පණ්ඩිත් ජී, මම පූර්ණ කාලීනව කළා රඟහල අවුරුදු දෙකක් ඔබ සමඟ. 74 00:06:08,190 --> 00:06:09,830 දැන් ඔබ දන්නවා මගේ බලකිරීම ගැන. 75 00:06:12,230 --> 00:06:15,150 ප්‍රශාන්ත්, කවදද නාට්‍යය පැවැත්වෙන්නේ වේදිකාව මත, 76 00:06:15,310 --> 00:06:17,910 ඔබේ බලකිරීම් නොපෙනේ. 77 00:06:18,950 --> 00:06:20,390 ප්‍රේක්ෂකයින් දකින්නේ කුමක්ද? 78 00:06:20,910 --> 00:06:23,390 ඔබේ රංගනය සහ සූදානම පමණයි. 79 00:06:24,550 --> 00:06:26,830 නෑ. ඔයාව තෝරගෙන ඇති 80 00:06:26,870 --> 00:06:29,550 ඉමිටියාස් අලිගේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය සඳහා. 81 00:06:30,030 --> 00:06:31,630 නමුත් ඔබ ඒ චරිතය කළේ නැහැ. 82 00:06:32,710 --> 00:06:34,710 දෙවනුව මම මෙහි ඉමිටියාස් අලි. 83 00:06:35,630 --> 00:06:38,710 තවද මම ඔබට කියමි, ඔබ සතුව ඇති බව හෙට ඉඳන් වෙලාවට එන්න කියලා. 84 00:06:39,990 --> 00:06:41,950 ඔබට රැකියාවෙන් ඉවත් විය හැකිය එය බාධාවක් නම්. 85 00:06:43,390 --> 00:06:45,270 නැත්නම් ප්‍රධාන භූමිකාවෙන් ඉවත් වෙන්න පුළුවන්. 86 00:06:50,990 --> 00:06:52,590 ඉදිරියට එන්න. නැවත කියවීම ආරම්භ කරන්න. 87 00:06:53,790 --> 00:06:55,670 හේයි, බිය සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල නොවේ. 88 00:06:56,510 --> 00:06:59,430 එය එසේ නම් මිනිසුන් එසේ නොවනු ඇත සිංහයෙකු දුටු පසු දුවන්න. 89 00:07:00,470 --> 00:07:01,630 ඔහු නිශ්චලව සිටින්නට ඇත. 90 00:07:03,270 --> 00:07:04,470 මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 91 00:07:06,110 --> 00:07:08,230 අයියේ මේ මගුලයි. 92 00:07:08,670 --> 00:07:11,790 තවද මම ඔබ වෙනුවෙන් එය නැවත කියමි. ඔබටම මගුලක්. 93 00:07:12,070 --> 00:07:14,510 ඔව්! 94 00:07:15,550 --> 00:07:16,710 මගුලක්. 95 00:07:17,510 --> 00:07:18,710 සහ 96 00:07:19,630 --> 00:07:22,510 වරක් ඔබ මගුලක් වූ විට ඔබ සැමවිටම මගුලකි. 97 00:07:23,390 --> 00:07:26,630 මොනවා උනත් ආපහු ගන්න එපා. එය පූජනීයයි. 98 00:07:29,470 --> 00:07:30,550 ඉතින්, 99 00:07:32,070 --> 00:07:34,670 මම කෝපයෙන් ඔබට තුවක්කුවක් දිගු කළහොත්, 100 00:07:35,990 --> 00:07:38,350 - අපි බයයි. - ඔබ තවමත් මෙය පැවසිය යුතුය. 101 00:07:38,910 --> 00:07:40,510 ඔයාට මගුල්, ජිමී. 102 00:07:41,470 --> 00:07:42,510 එය ආපසු ගන්න එපා. 103 00:07:42,710 --> 00:07:44,110 - ඔව්. - එය ආපසු ගන්න එපා. 104 00:07:44,110 --> 00:07:45,190 ඔහු එය ආපසු ගන්නේ නැත. 105 00:07:47,870 --> 00:07:50,670 - ඉතින්. - මගුල, සහෝ. සිසිල්. 106 00:07:52,550 --> 00:07:54,670 - හිල්, අයියේ. - එය තවමත් ඔබ මගුලක්ද? 107 00:07:54,790 --> 00:07:57,550 - මට සමාවෙන්න අයියේ. - අයියේ, සන්සුන් වෙන්න. 108 00:07:58,310 --> 00:07:59,510 මම දැන් ඔබට මෙය කියමි. 109 00:08:00,110 --> 00:08:01,310 මගුලක්. 110 00:08:01,670 --> 00:08:02,790 කමක් නැහැ. 111 00:08:03,550 --> 00:08:07,150 පොකට් මනි එක්ක ඔයාගේ තාත්තගේ කාර් එකේ ඔබේ මව විසින් ලබා දුන්, 112 00:08:07,630 --> 00:08:10,510 ඔබ ඉංග්‍රීසි ගීත කිහිපයක් ඉගෙන ගන්නවා සහ බියර් දෙකක් පමණක් බී පසු පුක්, 113 00:08:10,630 --> 00:08:12,590 ධනවත් ෆක්ටාර්ඩ්ලා, ඔබ සැමට මගුල් කරන්න. 114 00:08:14,430 --> 00:08:16,630 නංගී, ඔබට ලැබෙන සුවඳ ඔබේ රියදුරුගෙන්, 115 00:08:18,150 --> 00:08:19,710 ඔයාගේ තාත්තටත් ඒක තියෙන්න ඇති. 116 00:08:20,630 --> 00:08:23,750 එය ඇඩ්‍රිනලින් සුවඳයි. වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන මිනිසුන් එහි සුවඳයි. 117 00:08:24,790 --> 00:08:26,910 ඔබ මෘදු පිරිමි ළමයින් සමඟ සැරිසරයි මිහිරි සුවඳ විලවුන් පැළඳ සිටින 118 00:08:26,950 --> 00:08:29,270 සහ මාව විනිශ්චය කරන්න, අනු පාණ්ඩේ උතුරු කැම්පස් සිට, 119 00:08:29,550 --> 00:08:30,630 මගුලක්. 120 00:08:32,110 --> 00:08:33,990 දැන්, වඩාත්ම වැදගත් දෙය. 121 00:08:34,670 --> 00:08:37,190 ඔබ කාගේ හෝ පියා නම් පොලිස් කොමසාරිස් කෙනෙක් වෙනවා 122 00:08:38,390 --> 00:08:39,670 නැත්නම් ලොකු දේශපාලකයෙක් 123 00:08:40,590 --> 00:08:41,750 නැත්නම් ලොකු ව්‍යාපාරිකයෙක් 124 00:08:42,870 --> 00:08:45,350 එයා මාව අල්ලගෙන මගෙන් ඇහුවොත් සමාව ගැනීමට, 125 00:08:46,430 --> 00:08:49,190 මම සමාව ඉල්ලන්නේ නැහැ. මම තවමත් කියන්නම් 126 00:08:49,590 --> 00:08:50,750 මගුලක්. 127 00:08:52,550 --> 00:08:53,630 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? 128 00:08:54,830 --> 00:08:56,270 නියම මිනිහෙකුට බෑ 129 00:08:57,390 --> 00:08:58,710 ඔහුගේ වචන වෙත ආපසු යන්න. 130 00:08:59,150 --> 00:09:01,590 සන්සුන් වෙන්න සහෝ. අපි මේක කරන්න ඕනේ නැහැ. 131 00:09:08,030 --> 00:09:10,510 ඔබ සියලු දෙනා මිල අධික සපත්තු මිලදී ගත්තා, ඇඳුම් සහ කාර්. 132 00:09:12,190 --> 00:09:14,390 ඔවුන්ගේ සාප්පු සවාරිය කිසිදා අවසන් නොවේ. 133 00:09:15,470 --> 00:09:18,950 එසේ වුවද, ඔවුන් සියල්ලෝම බියගුල්ලන් ය. 134 00:09:20,710 --> 00:09:22,750 ඔවුන්ට ධෛර්යය සොයාගත නොහැකි විය 135 00:09:23,630 --> 00:09:25,190 ඕනෑම වෙළඳ සංකීර්ණයක. 136 00:09:30,470 --> 00:09:31,710 අපොයි. 137 00:09:48,670 --> 00:09:50,310 නමුත් ප්‍රශ්නය එලෙසම පවතී. 138 00:09:51,470 --> 00:09:52,710 මෙම සිහින පැමිණියේ කොහෙන්ද? 139 00:09:54,110 --> 00:09:56,470 ඔබ අපට සිහින ලබා දුන්නා, දෙවියනේ. දැන්, ඔබට අපෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද? 140 00:09:57,630 --> 00:09:58,670 මට අවශ්ය කුමක්ද? 141 00:10:00,150 --> 00:10:01,190 දෙවියන්ගෙන් අසයි. 142 00:10:02,150 --> 00:10:05,390 - ඔහුට නායකත්වයක් ලබා දුන් බව ඇත්තද? ඉමිටියාස් අලිගේ චිත්‍රපටයේ? - මම සිහින මැව්වා 143 00:10:06,390 --> 00:10:08,830 මම මිනිසුන් හැරවීම ගැන සිතන විට දෙවියන් තුලට... 144 00:10:09,390 --> 00:10:11,950 - ඒක තමයි අපිට ආරංචි වුණේ. - ඇයි ඔහු එසේ නොකළේ? 145 00:10:14,270 --> 00:10:15,430 ඒක දෛවය බන්. 146 00:10:16,230 --> 00:10:17,430 යමෙකුට යහපත් ඉරණමක් තිබේ නම්, 147 00:10:18,190 --> 00:10:19,830 ඔහු තම ජීවිතය සතුටින් ගත කරයි. 148 00:10:20,510 --> 00:10:23,750 යමෙකුගේ ඉරණම නරක වූ විට, ඔහු අපමණ දුක් විඳිනවා. 149 00:10:24,150 --> 00:10:25,470 ඔහු දුක් වින්දා. 150 00:10:28,950 --> 00:10:30,670 සිහින කොහෙන් ආවත්, 151 00:10:31,470 --> 00:10:32,910 ඔවුන් කුමන හේතුවක් නිසා පැමිණියද, 152 00:10:35,190 --> 00:10:38,990 එය විද්‍යාව හෝ දිව්‍යමය වේවා ඔවුන් අපේ හදවත් තුළ රෝපණය කළ පසු, 153 00:10:39,310 --> 00:10:41,950 ඔවුන් ස්වාමියා වන අතර අපි බවට පත් වෙමු අනුගාමිකයා. 154 00:10:42,950 --> 00:10:44,950 සිහිනය ස්වාමියා ය. 155 00:10:45,390 --> 00:10:48,950 ඒ වගේම අපි සේවයේ සේවකයන් සිහිනයකින්. 156 00:10:50,230 --> 00:10:55,470 සහ සෑම කෙනෙකුම සහ සියල්ල අප අතර පවතින බව 157 00:10:56,830 --> 00:10:58,230 අපගේ සතුරා වේ. 158 00:10:59,950 --> 00:11:01,030 ඊට පස්සේ 159 00:11:05,990 --> 00:11:10,350 එහි සිහින එදිරිව සියලු දෙනා. 160 00:11:50,670 --> 00:11:53,870 අයියේ මේක අහන්න. එකම නඩුව නොයිඩා හි ද ලියාපදිංචි කර ඇත. 161 00:11:53,990 --> 00:11:57,190 තැරැව්කරුවකු යතුර ලබා දෙමින් සිටියේය පැයකට වරක් ජෝඩු සඳහා මහල් නිවාස. 162 00:11:57,430 --> 00:12:00,750 කොල්ලා ඉන්නකොට තමා මාට්ටු දැරිය මහල් නිවාසයට රැගෙන ගියේය 163 00:12:00,990 --> 00:12:03,070 ඔහු පුත්රයා බවට පත් විය අයිතිකරුගේ. 164 00:12:03,190 --> 00:12:04,990 තැරැව්කරුට දරුණු ලෙස පහර දුන්නා. 165 00:12:05,230 --> 00:12:08,270 මේකෙන් ආශ්වාදයක් ලබන්න එපා සහෝ. ඔබේ දිරිගැන්වීම කෙසේ වෙතත් අඩුයි. 166 00:12:08,630 --> 00:12:11,550 හොඳයි, දැනුම්දීමේ කාල සීමාවක සිටින පුද්ගලයින් දැන් දේශන පවත්වනවා. 167 00:12:11,590 --> 00:12:12,830 දැන් නැවත වැඩට යන්න. 168 00:12:27,510 --> 00:12:31,990 'පණ්ඩිත් ජී - පෙරහුරුවට ඇතුල් වීම අද හවස 7න් පස්සෙ දෙන්නෙ නෑ.' 169 00:12:52,750 --> 00:12:53,870 ප්‍රශාන්ත්. 170 00:12:54,510 --> 00:12:56,350 ඔබ අලෙවිකරණ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වුණාද? 171 00:12:56,990 --> 00:12:58,190 නෑ සර්. 172 00:12:59,430 --> 00:13:00,510 ඔබ තවමත් විකුණුම්වලද? 173 00:13:01,790 --> 00:13:02,830 හරි හරී. 174 00:13:04,350 --> 00:13:07,390 - අර්පිත්? - ඔව්, සර්. 175 00:13:08,430 --> 00:13:10,150 ඔබ අලෙවිකරණ කණ්ඩායමට එකතු වුණා නේද? 176 00:13:10,350 --> 00:13:11,950 - නෑ සර්. - නෑ? 177 00:13:15,670 --> 00:13:16,990 හේයි, ගාර්වේ. 178 00:13:18,550 --> 00:13:21,190 - අලෙවිකරණ කණ්ඩායම, හරිද? නැද්ද? - නෑ සර්. 179 00:13:21,710 --> 00:13:22,830 හරි හරී. 180 00:13:26,590 --> 00:13:29,270 සර් මම PPT එක හැදුවේ ඉදිකිරීම් සේවාදායකයා. මම යනවා විතරයි. 181 00:13:31,150 --> 00:13:33,910 මගුල, මට මේක කියලා එපා වෙලා. 182 00:13:34,030 --> 00:13:37,310 විකුණුම් කණ්ඩායම නොකළ යුතුය උදේ 10න් පස්සේ ඔෆිස් එකේ ඉන්න. 183 00:13:37,510 --> 00:13:39,190 ඔබ පිටත සිටිය යුතුය කෙත්වල, විකිණීම. 184 00:13:39,670 --> 00:13:42,710 තවම ඉන්න කෙනාව මම අයින් කරනවා තත්පර තුනකට පසු. 185 00:13:44,430 --> 00:13:47,350 - එය කුමක් ද? - මට කතා කරන්න ඕන වුණා විනාඩි දෙකක් ඔබට. 186 00:13:48,270 --> 00:13:50,390 එය කාලය වන විට සිදු කරනු ඇත ඔයා සිගරට් එකක් බීලා ඉවර කරන්න. 187 00:13:50,710 --> 00:13:52,310 මම ජරාව කරන අතරතුර දුම් පානය කරන්නෙමි. 188 00:13:53,310 --> 00:13:54,390 ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕනද? 189 00:13:56,030 --> 00:13:58,310 සර්, ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් ඊට පස්සේ... 190 00:13:59,230 --> 00:14:00,350 ඊට පස්සේ මොකද? 191 00:14:01,190 --> 00:14:02,990 දැන් ගිහින් සේවාදායකයාට කතා කරන්න. 192 00:14:03,390 --> 00:14:06,070 හවස 6න් පස්සේ ඔෆිස් එකේ ඔයාට මාව හම්බවෙයි ඔබට මා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්. 193 00:14:06,390 --> 00:14:08,190 සර් මට කතා කරන්න ඕන වුණා සවස ... 194 00:14:09,670 --> 00:14:11,710 - එය කුමක්ද? - සර්. 195 00:14:11,870 --> 00:14:15,310 - ඔබට දුම් පානය කළ හැකිය. මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා මට එළියේ හිටගෙන ඉන්න ඕනේ. -කුමක් ද? 196 00:14:40,110 --> 00:14:41,150 සහෝදරයා. 197 00:14:43,510 --> 00:14:44,550 සහෝදරයා. 198 00:14:45,910 --> 00:14:47,070 මාමේ, මට ඔයාව ඇහෙනවා. 199 00:14:47,310 --> 00:14:50,590 ඔයාගේ මාමා 12 වැනි අංශයේ තට්ටුවක් හැදුවා. 200 00:14:50,990 --> 00:14:52,710 ඔහු මට වගකීම පැවරුවා එය විකිණීම. 201 00:14:53,070 --> 00:14:56,510 තට්ටුවේ මිල කෝටි 1.3 කි එය වෙළෙඳපොළට වඩා ලක්ෂ 10ක් වැඩි විය. 202 00:14:57,310 --> 00:14:58,390 ඒත් කමක් නෑ. 203 00:14:58,950 --> 00:15:01,350 මම ඒක විකුනන්න හිතුවා. මාස තුනකට, 204 00:15:02,390 --> 00:15:04,310 මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා වැඩ කළා. 205 00:15:04,790 --> 00:15:07,110 මම සේවාදායකයාට ඉදිරිපත් කළෙමි ද්රව්ය, ලී වැඩ, 206 00:15:07,230 --> 00:15:09,630 ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය පිළිබඳ විද්යාව සහ අනෙකුත් සියල්ල 207 00:15:09,990 --> 00:15:13,070 සහ තට්ටු තුනක් විකුණුවා. දැන්, අපට ඉතිරිව ඇත 208 00:15:13,990 --> 00:15:15,550 හතරවෙනි එක අන්තිම මහල. 209 00:15:15,910 --> 00:15:17,550 සේවාදායකයා යන්නට විය අද හවස එන්න 210 00:15:17,630 --> 00:15:18,710 අත්තිකාරම් ගෙවීමට. 211 00:15:18,990 --> 00:15:20,510 ඔයා දන්නවද ඔයාගේ මාමා මොකක්ද කියලා ඊයේ රෑ කිව්වා? 212 00:15:20,950 --> 00:15:23,910 මම එහෙම නොකර මාස තුනක් වෙනවා මහල් නිවාසය විකුණන්න. මිල වැඩිවෙලා. 213 00:15:24,710 --> 00:15:25,830 දැන් ගාස්තුව කෝටි 1.4යි. 214 00:15:26,350 --> 00:15:29,310 මට කියන්න. මම සේවාදායකයාට පැවසිය යුත්තේ කුමක්ද? දැන් තව ලක්ෂ 10ක් ගෙවන්නද? 215 00:15:29,670 --> 00:15:32,630 මම පුබික් කෙස් ඉල්ලනවාද? ඕනෑම කෙනෙක් සැලකිල්ලකින් තොරව ඒවා තෝරා ගත හැකිය. 216 00:15:33,950 --> 00:15:38,350 ඔහ්, වාව්. ඒ වෙනුවට මට 20ක් ලැබුණා. මට අමතර තියෙනවා. එය තබා ගන්න. 217 00:15:41,030 --> 00:15:42,190 ඔහු කවුද, මාමේ? 218 00:15:42,750 --> 00:15:45,430 ඔහු? ඔහු ජටින් ය. එයා මගේ මස්සිනාගේ පුතා. 219 00:15:45,950 --> 00:15:48,150 ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහුව ළඟ තබා ගන්නා ලෙසයි එවිට ඔහුට රැකියාව ඉගෙන ගැනීමට හැකි විය. 220 00:15:48,790 --> 00:15:49,990 අපට ඔහු ඉදිරියේ කතා කළ හැකිද? 221 00:15:50,750 --> 00:15:52,430 ඔව්. අපිට පුළුවන්. 222 00:15:53,510 --> 00:15:56,950 ඔෆිස් එකේ කාටවත් කියන්න එපා ජිමී අපිට හමුවුණා කියලා. 223 00:15:57,390 --> 00:16:01,070 අපේ ලොක්කා කුක්රේජා ජිමීගේ මාමා. 224 00:16:01,830 --> 00:16:05,110 ඔවුන් හොඳින් සම්බන්ධ වන්නේ නැත. කාන්ස් මාමා වගේ නපුරුයි. 225 00:16:05,870 --> 00:16:07,510 ඒක තේරුණාද? ඒ ගැන කාටවත් කියන්න එපා. 226 00:16:08,550 --> 00:16:10,350 මට කියන්න. අපි මොනවද කරන්න ඕනේ? 227 00:16:12,230 --> 00:16:13,350 ග්‍රෝවර් මාමා. 228 00:16:15,950 --> 00:16:17,350 මම ඔබ සමඟ කලකිරුණා. 229 00:16:18,270 --> 00:16:20,390 අයියේ ඇයි දැන් මාත් එක්ක තරහද? 230 00:16:21,430 --> 00:16:23,470 ඔබ ඔබේ පැරණි මෝටර් රථය ලැයිස්තුගත කර ඇත එය විකිණීම සඳහා අන්තර්ජාලය හරහා. 231 00:16:25,190 --> 00:16:26,350 ඔයා මට ඒ ගැන කිව්වේ නැහැ. 232 00:16:27,830 --> 00:16:28,950 මම ඔබට ඒ ගැන කිව්වා. 233 00:16:29,350 --> 00:16:31,750 ජිමී, ඒකට අවුරුදු 15ක් වෙනවා. 234 00:16:32,230 --> 00:16:34,230 ඔබට නොහැකි වනු ඇත එය කෙසේ හෝ NCR හි ධාවනය කිරීමට. 235 00:16:39,590 --> 00:16:40,830 මාමේ මට ඒක එලවන්න ඕන වුණේ නැහැ. 236 00:16:42,590 --> 00:16:43,590 මට ඕන වුණේ කාට හරි ඉරිසියා කරන්න. 237 00:16:44,470 --> 00:16:45,670 කාටද? 238 00:16:47,750 --> 00:16:50,750 මට කොන්දේසි දෙකක් තියෙනවා මාමේ. මම ඔබ වෙනුවෙන් ගනුදෙනුව සිදු කළහොත්, 239 00:16:51,630 --> 00:16:52,870 එවිට ඔබ ඔබේ මෝටර් රථය මට විකුණනු ඇත. 240 00:16:53,230 --> 00:16:56,430 ඒ වගේම දෙවෙනි එක තමයි ඔබට 50% ක කොමිස් මුදලක් අවශ්‍යයි නේද? 241 00:16:57,550 --> 00:16:59,350 ඔබට ඔබේ කොමිස් තබා ගත හැකිය ඔබටම. 242 00:17:00,390 --> 00:17:02,830 - මම මගේ කොමිසම ගන්නම් සේවාදායකයාගෙන්. -කුමක් ද? 243 00:17:03,550 --> 00:17:05,110 ඔබට ඔබේ කොමිස් මුදල ලැබෙනු ඇත සේවාදායකයාගෙන්? 244 00:17:06,390 --> 00:17:09,670 ඔබ සේවාදායකයාට ලක්ෂ 10 ක් ගෙවන ලෙස ඉල්ලා සිටියහොත් ඊටත් වඩා, ඔහු කුණු කෙළ ගසනු ඇත. 245 00:17:10,270 --> 00:17:13,110 අනික ඔයා කියනවා ඔයාට ලැබෙනවා කියලා සේවාදායකයාගෙන් ඔබේ කොමිස්. 246 00:17:14,630 --> 00:17:15,790 අනේ දෙවියනේ. 247 00:17:16,390 --> 00:17:19,110 - මල්ලි මේකෙන් අලුත් කෑල්ලක් පැක් කරන්න. - හරි හරී. 248 00:17:19,190 --> 00:17:21,390 - සහ මම කලින් තෝරාගත් ඒවා. - හරි, සර්. 249 00:17:24,270 --> 00:17:25,430 ජතින්, ඔබ රැප් අසනවාද? 250 00:17:26,310 --> 00:17:27,630 ඔව්, ටිකක්. 251 00:17:30,830 --> 00:17:31,830 මම කවුද? 252 00:17:32,950 --> 00:17:34,350 මම තමයි එන මැරයා මහ දවල් කාලයේ. 253 00:17:35,390 --> 00:17:37,470 මම පොල්ලක් හෝ පිහියක් නොමැතිව සොරකම් කරමි. 254 00:17:38,550 --> 00:17:42,030 ගෙයක් විකුණන එක විගඩමක්, බැල්ලි. මම හිතන්නේ මට වංචා කේතයක් තිබේ. 255 00:17:42,950 --> 00:17:45,510 හාවා තරමක් වේගවත් විය. ඉතින් ඔබ ඔහුට ඒ නම දුන්නා. 256 00:17:45,550 --> 00:17:46,910 මම ඉක්මනින් විකුණනවා. 257 00:17:48,790 --> 00:17:50,150 ඉතින්, මට විකුණුම් දෙවියා කියන්න. 258 00:17:54,230 --> 00:17:55,550 අපි ඔබව පුහුණු කිරීම ආරම්භ කරමු. 259 00:18:01,110 --> 00:18:04,750 මල්ලි ඇයි මෙච්චර විධිමත් ඇඳුම් ගත්තෙ? 260 00:18:06,790 --> 00:18:09,510 මාමේ මම හවස කියන්නම් අපි ගනුදෙනුව ලබා ගැනීම සඳහා සාද කරන විට. 261 00:18:10,190 --> 00:18:11,350 මගේ දෙවන කොන්දේසිය සමඟ. 262 00:18:13,990 --> 00:18:15,990 - බන්ටු. සවන් දෙන්න. - ඔව් අයියේ. 263 00:18:17,030 --> 00:18:18,550 මට 3BHK එකකට ගෘහභාණ්ඩ අවශ්‍යයි. 264 00:18:19,150 --> 00:18:20,470 ලක්ෂ 1.5 සිට 2 දක්වා පරාසයක. 265 00:18:20,870 --> 00:18:23,430 සවන් දෙන්න. සෑම දෙයක්ම අද්විතීය විය යුතුය. 266 00:18:23,990 --> 00:18:27,590 සමාන කිසිවක් නොතිබිය යුතුය දිල්ලියේ, NCR, ගාස්තු සංසන්දනය කිරීමට. 267 00:18:28,510 --> 00:18:31,230 ඒවා ට්‍රක් රථයට පැටවීම ආරම්භ කරන්න. මම ලිපිනය එවනවා. 268 00:18:31,230 --> 00:18:32,310 හරි අයියේ. 269 00:18:40,550 --> 00:18:42,430 අපේ රංග ශාලාව ඉතා ප්‍රසිද්ධයි සර්. 270 00:18:43,430 --> 00:18:44,670 සහ 271 00:18:45,270 --> 00:18:48,110 අපිට සති තුනකින් සංදර්ශනයක් තියෙනවා ඉතා විශාල උත්සවයකදී. 272 00:18:50,070 --> 00:18:52,950 සර්, මට හැමදාම හවස 7ට කියවීමක් තියෙනවා. 273 00:18:53,870 --> 00:18:56,510 ඉතින් සර්... 274 00:18:57,390 --> 00:18:59,310 හවස රැස්වීමක් තිබ්බොත් කාර්යාලයේ, 275 00:19:00,590 --> 00:19:01,870 එබැවින්, මට අවසර දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි 276 00:19:02,510 --> 00:19:04,470 උපරිම සවස 6:30 ට පිටත් වීමට 277 00:19:04,950 --> 00:19:06,270 එය දිගු රැස්වීමක් නම්. 278 00:19:08,030 --> 00:19:10,390 එච්චරයි සර්. 279 00:19:31,870 --> 00:19:34,550 මට ලොක්කෙක් හිටියා. 280 00:19:35,350 --> 00:19:36,390 භාරත් සායි. 281 00:19:37,550 --> 00:19:38,630 ඔහු විවාහකයි. 282 00:19:39,270 --> 00:19:40,430 සුධා මහත්මිය. 283 00:19:41,270 --> 00:19:43,870 ඔහුගේ බිරිඳ. ඇය ඉතා මිහිරි විය. 284 00:19:44,710 --> 00:19:49,030 ඉතා පක්ෂපාතී. ඉතා සහයෝගය. පරිපූර්ණ බිරිඳ. 285 00:19:50,190 --> 00:19:51,550 මම දැනගත්තා 286 00:19:52,310 --> 00:19:54,670 සායිට එලියෙ ඉන්නව කියල. 287 00:19:57,550 --> 00:19:58,670 Fling යනු කුමක්දැයි ඔබට තේරෙනවාද? 288 00:20:01,710 --> 00:20:02,830 සම්බන්ධයක්. 289 00:20:04,870 --> 00:20:06,350 මම ඒ ගැන දන්නා බව ඔහු දැන සිටියේය. 290 00:20:08,070 --> 00:20:09,590 දිනක්, බීම කිහිපයකට පසු, 291 00:20:10,350 --> 00:20:11,390 මම සායි සර්ගෙන් ඇහුවා. 292 00:20:12,110 --> 00:20:14,190 ඔහුට වෙනත් කාන්තාවක් සිටින්නේ ඇයි? 293 00:20:14,990 --> 00:20:18,830 එතකොට සායි එහෙම කිව්වා ඔහු ඇයව මුණගැසෙන සෑම විටම, 294 00:20:19,510 --> 00:20:20,630 ඔහුට උද්දීපනය දැනේ. 295 00:20:22,550 --> 00:20:24,950 ඔහුගේ විවාහය තුළ ඔහුට දැනෙන්නේ නැත. 296 00:20:26,590 --> 00:20:28,430 එතකොට මම ඇහුවා භාරත් සර්. 297 00:20:29,070 --> 00:20:31,470 ඇයි ඔයා ඔයාගේ බිරිඳව දාලා යන්නේ නැත්තේ 298 00:20:33,350 --> 00:20:34,710 සහ ඇය සමඟ විවාහ වෙනවාද? 299 00:20:35,630 --> 00:20:36,750 ඔහු සමඟ ඇසුරු කරන කාන්තාව. 300 00:20:38,750 --> 00:20:40,790 ඊට පස්සේ භාරත් සර් යමක් කිව්වා. 301 00:20:41,990 --> 00:20:43,070 ඉන් පසු, 302 00:20:43,750 --> 00:20:47,270 ඒ සම්බන්ධව මට කිසිදා ව්‍යාකූලත්වයක් තිබුණේ නැහැ 303 00:20:48,350 --> 00:20:49,710 ජීවිතයේ තේරීම්. 304 00:20:51,030 --> 00:20:54,350 සායි සර් කිව්වා, ශිෂිර්, 305 00:20:54,750 --> 00:20:58,910 ඔබ පියාසර කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් විවාහයකට, 306 00:21:00,950 --> 00:21:02,910 ඇය නරක බිරිඳක් වනු ඇත. 307 00:21:03,950 --> 00:21:05,670 ඉගිලෙන ත්‍රාසය ද නැති වනු ඇත. 308 00:21:09,790 --> 00:21:13,590 රංගනය සහ රැකියාව සඳහා ඔබේ ආශාව. 309 00:21:14,670 --> 00:21:17,670 ඔබේ ෆ්ලින්ග් එක කුමක්ද? සහ ඔබේ විවාහය කුමක්ද? 310 00:21:21,630 --> 00:21:24,270 - රංගනය... - රංගනය ඔබේ ඉගිලෙනවා. 311 00:21:26,070 --> 00:21:27,110 හරිද? 312 00:21:28,670 --> 00:21:32,470 අනෙක් කාන්තාව සහ ඔබේ බිරිඳ නම් එකට සැලැස්මක් හදන්න, 313 00:21:33,830 --> 00:21:35,550 අනෙක් කාන්තාවගෙන් සමාව ඉල්ලන්න. 314 00:21:37,750 --> 00:21:40,470 කවදාවත් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න... 315 00:21:42,030 --> 00:21:44,390 - ඔබේ බිරිඳ. - ඔයාට තේරුණා. 316 00:21:46,790 --> 00:21:48,670 මට ගැටළු කිහිපයක් තිබේ ඔබේ විකිණීම ගැන. 317 00:21:51,030 --> 00:21:52,070 අපි මේක කරමු. 318 00:21:52,750 --> 00:21:54,390 ඔබේ රැස්වීම් අවසන් කර ආපසු එන්න කාර්යාලය. 319 00:21:54,510 --> 00:21:55,590 අපි හවසට කතා කරමු. 320 00:21:57,830 --> 00:21:58,870 සවස 7 ට. 321 00:22:30,110 --> 00:22:31,390 ඔහු ඔබට සවස 7 ට කාර්යාලයට කතා කළේය. 322 00:22:32,830 --> 00:22:33,870 දැන් මොකද කරන්නේ? 323 00:22:35,630 --> 00:22:36,710 මම රඟහලට යන්නම්. 324 00:22:39,070 --> 00:22:40,590 මම එයාට කියන්නම් මගේ කාර් එක කියලා වැඩ නතර කළා. 325 00:22:44,070 --> 00:22:45,470 ඒත් මොකක්ද කතා කරේ ඔහුට? 326 00:22:47,950 --> 00:22:50,110 එයා දැන් දන්නවා මට පෙරහුරුවක් තියෙනවා කියලා සවස 7 ට. 327 00:22:52,190 --> 00:22:54,390 ඔහු මට කාර්යාලයට කතා කරයි සෑම දිනකම සවස 7 ට හිතාමතාම. 328 00:22:55,950 --> 00:22:57,990 නමුත් ඔබ අඩුම තරමින් ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔහුට කීවේය. 329 00:22:58,550 --> 00:22:59,670 එය අත්යවශ්යයි. 330 00:23:00,510 --> 00:23:02,270 කතා කිරීමට සහ කතා කිරීමට හැකි වීම. 331 00:23:04,110 --> 00:23:06,230 ඒකට කමක් නැහැ. කෙසේද යන්න ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත කාලය සමඟ යමෙකුට ඒත්තු ගැන්වීමට. 332 00:23:12,390 --> 00:23:14,030 කාටවත් මොනවා ගැනවත් වැඩක් නැහැ වෙනත් කෙනෙකුට අවශ්යයි. 333 00:23:15,270 --> 00:23:16,390 එය ඔබේ ලොක්කා හෝ පවුල වේවා. 334 00:23:17,990 --> 00:23:19,990 - සෑම දෙයක්ම තමන් ගැන සිතයි. - හේයි, මෙන්න බලන්න. 335 00:23:21,350 --> 00:23:22,430 එය ඔබ තුළට ඇතුල් වේ. 336 00:23:24,270 --> 00:23:25,390 සිහිනයක අවතාරය. 337 00:23:27,070 --> 00:23:28,070 එයින් මිදෙන්න. 338 00:23:29,270 --> 00:23:30,310 ඒක කරන්න. 339 00:23:33,510 --> 00:23:34,870 ජුග්ලි ජුග්ලි ජුල් ජුලා. 340 00:23:37,270 --> 00:23:38,430 Jugli jugli jus. 341 00:23:39,630 --> 00:23:43,190 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 342 00:23:43,750 --> 00:23:46,750 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 343 00:23:47,310 --> 00:23:50,310 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 344 00:23:50,710 --> 00:23:53,790 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 345 00:23:54,310 --> 00:23:57,830 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 346 00:23:57,990 --> 00:24:01,390 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 347 00:24:01,470 --> 00:24:04,670 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 348 00:24:04,910 --> 00:24:08,310 - Jugli jugli jhul jhula. - Jugli jugli jus. 349 00:24:14,670 --> 00:24:17,110 සුභ පැතුම්, මහත්මයා. ඔයාට කොහොම ද? 350 00:24:17,670 --> 00:24:20,070 - සුභ පැතුම්, නෝනා. ඔයාට හරි ද? - සුභ පැතුම්. ඔව්. 351 00:24:20,470 --> 00:24:22,910 වාව්. හරිම ලස්සන ළමයෙක්. - මාමාට ආයුබෝවන් කියන්න. 352 00:24:23,030 --> 00:24:25,590 ඇයද පැමිණ ඇත. ගේ බලන්නත් ආවාද? 353 00:24:25,790 --> 00:24:27,870 මාමා ළඟට එන්න. මට ඔයාව උස්සන්න දෙන්න. 354 00:24:28,990 --> 00:24:32,230 ඉතා හොඳයි. මම දෙයක් ගෙනාවා ඔබ වෙනුවෙන්. මම ඒක ඔයාට දෙන්නද? 355 00:24:33,590 --> 00:24:35,190 හියර් යූ ගෝ. 356 00:24:35,550 --> 00:24:37,670 - චොකලට්. - වාව්. 357 00:24:42,910 --> 00:24:43,990 මේ මිනිසා කවුද? 358 00:24:45,790 --> 00:24:48,550 ඔහු? එයා මගේ මස්සිනා. 359 00:24:48,830 --> 00:24:51,630 මම ඔහුට කිව්වා අපි තෝරා ගත්තා කියලා මහල් නිවාසය 360 00:24:51,950 --> 00:24:55,190 සහ අපි අත්තිකාරම් ගෙවීම කරන්නෙමු අද. ඒකයි 361 00:24:55,430 --> 00:24:57,430 එයත් රංගනයට ආවා ඔහුගේ ඇස් ඒ දෙසට. 362 00:24:58,990 --> 00:25:00,190 ඇසක් හෙළන්නද? 363 00:25:01,630 --> 00:25:03,830 පුදුම සහගතයි. ඥාතීන් ය ඇස යොමු කිරීමට පළමුව පැමිණෙන්න 364 00:25:03,910 --> 00:25:05,390 හොඳ දෙයක් සිදු වන විට. 365 00:25:09,990 --> 00:25:12,350 මස්සිනා, මම විහිළුවක් කරනවා. 366 00:25:12,510 --> 00:25:14,590 ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබට ඇසක් තැබිය හැකිය. 367 00:25:15,990 --> 00:25:17,150 නපුරු ඇසක් පමණක් යොමු නොකරන්න. 368 00:25:19,390 --> 00:25:23,350 කරුණාකර එන්න, නෝනා. සර් එන්න. මස්සිනා, එන්න. මම ඔබට නිවස පෙන්වන්නම්. 369 00:25:23,950 --> 00:25:25,710 මේ බලන්න. වාහන නැවැත්වීම පහත මාලයේ ඇත. 370 00:25:26,150 --> 00:25:27,910 ඔබේ මෝටර් රථ දෙකක් එකට නැවැත්විය හැකිය. 371 00:25:31,950 --> 00:25:33,350 එයාලා දැන් ගොඩක් කලබල වෙලා වගේ. 372 00:25:35,070 --> 00:25:36,830 ඔවුන් එය දැනගත් විට අනුපාතය ලක්ෂ 10 කින් වැඩි වී ඇත, 373 00:25:37,390 --> 00:25:38,430 සියලු උද්යෝගය නැති වනු ඇත. 374 00:25:39,750 --> 00:25:41,030 සහෝ රේට් එක වැඩි කරලා. 375 00:25:42,510 --> 00:25:43,510 අපි ඒක එයාලට කියන්නේ නැහැ. 376 00:25:45,830 --> 00:25:46,910 එතකොට? 377 00:25:48,590 --> 00:25:51,830 අපි හිතමු ඔයා කියලා ඔයාගේ තාත්තාගේ කාර් එක එලියට ගත්තා. 378 00:25:54,510 --> 00:25:57,790 ඒ වගේම අනතුරකට ලක්වුණා 20,000 ක පාඩුවක් ලැබුවා. 379 00:25:59,070 --> 00:26:00,190 ඔයාගේ තාත්තා දැනගත්තම, 380 00:26:02,070 --> 00:26:03,190 ඔහු ඔබට දරුණු ලෙස පහර දෙනු ඇත. 381 00:26:06,110 --> 00:26:08,470 ඔබ ඔබේ පියාට කිව යුත්තේ කුමක්ද? ඔබ ඔහුට කතා කරන විට 382 00:26:09,150 --> 00:26:11,390 එය ඔබේ පියා පවසනු ඇත 383 00:26:13,590 --> 00:26:14,670 ඒක කමක් නෑ පුතේ? 384 00:26:16,070 --> 00:26:18,830 ගේ බලන්න නේද ආවේ? 385 00:26:19,150 --> 00:26:21,070 වෙන කෙනෙක් වගේ ද ගමන් කරයි. 386 00:26:21,110 --> 00:26:22,390 එය එසේ පෙනේ. 387 00:26:22,510 --> 00:26:24,750 නෝනා, ශීතකරණය බලන්න මෙන්ම. 388 00:26:25,030 --> 00:26:26,990 ඔබ එයට කැමති නම්, අපි එය ගන්නෙමු ඔබ වෙනුවෙන් ද භාර දෙන ලදී. 389 00:26:27,270 --> 00:26:28,830 ඔව්, අපි ඒවා ලබා ගත යුතුයි. 390 00:26:33,110 --> 00:26:34,950 - අයියේ, මම මුලින්ම අඬනවා. - හරි හරී. 391 00:26:35,230 --> 00:26:38,630 ඊට පස්සේ මම තාත්තගෙන් සමාව ඉල්ලනවා. 392 00:26:39,270 --> 00:26:40,350 හරි හරී. 393 00:26:41,230 --> 00:26:42,590 අනික මම ඔයාගේ තාත්තා නම්, 394 00:26:43,950 --> 00:26:45,710 වාහනේ හැපුවට මම ඔයාට මඩ ගහනවා. 395 00:26:46,910 --> 00:26:47,990 ඒවගේම අඬපු එකට ආයෙත් ඔයාට මඩ ගහනවා. 396 00:26:51,150 --> 00:26:53,030 ඔයාට අවුරුදු 22ක මගුලක්. ඔබ අඬන්න ඕනෑද? 397 00:26:54,990 --> 00:26:56,950 මා කිව යුතු දේ මට කියන්න. 398 00:26:59,030 --> 00:27:01,390 - පඩිපෙළ හරිම ලස්සනයි. මැතිණියනි. - ඔව්. 399 00:27:01,390 --> 00:27:04,510 අසල රඟහලක් ඇත ඔබට කවදා හෝ චිත්‍රපටයකට යාමට අවශ්‍ය නම්. 400 00:27:05,030 --> 00:27:07,910 - ග්‍රෝවර් මහතා, ගෘහ භාණ්ඩ යනවා අපේ මහල් නිවාසය. -ඔව්? 401 00:27:18,590 --> 00:27:21,070 ඔයා ඔයාගේ තාත්තට කතා කරලා කියන්න ඕනේ 402 00:27:21,670 --> 00:27:23,870 ඔයා එයාගේ කාර් එකට ගැහුවා කියලා. 403 00:27:29,470 --> 00:27:30,790 ඒ වගේම එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු මිය ගියා. 404 00:27:33,710 --> 00:27:35,990 ඔයාගේ එක අතක් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 405 00:27:38,910 --> 00:27:42,030 කට්ටිය ඔයාට හොඳටම ගැහුවා සහ ඔබේ මෝටර් රථය ගිනි තබන්න. 406 00:27:43,630 --> 00:27:47,830 මියගිය අයගේ ඥාතීන් ඔබට පහර දීමට පොලු අතැතිව බලා සිටී. 407 00:27:50,670 --> 00:27:53,590 මේක විතරක් කියන්න. අනේ මාව බේරගන්න තාත්තේ. තාත්තා? 408 00:27:55,390 --> 00:27:56,390 තාත්තා. 409 00:27:57,590 --> 00:27:58,910 තව පාරක් තාත්තා කිව්වොත් 410 00:28:00,230 --> 00:28:01,630 ඔබේ පියා හෘදයාබාධයකට ගොදුරු වනු ඇත. 411 00:28:04,990 --> 00:28:07,870 නමුත් ඔබ ඔබේ පියාට පවසනු ඇත 412 00:28:09,630 --> 00:28:10,950 මේ හැමදේම වෙන්න තිබුණා කියලා 413 00:28:13,550 --> 00:28:14,550 නමුත් සිදු වුණේ නැහැ. 414 00:28:16,070 --> 00:28:18,910 ඔයා කාර් එකට ගැහුවා විතරයි සහ 15,000 ක පාඩුවක් තිබේ. 415 00:28:20,910 --> 00:28:23,350 එවිට ඔබේ පියා ඔබට පාහරයෙකු යැයි කියනු ඇත. 416 00:28:23,910 --> 00:28:25,230 පාහරයෙක්. 417 00:28:26,270 --> 00:28:27,590 මේක විහිළුවට ගන්න දෙයක්ද? 418 00:28:29,790 --> 00:28:32,510 මෝටර් රථය අලුත්වැඩියා කරනු ලැබේ. ඔයා සනීපෙන් ද? 419 00:28:35,590 --> 00:28:37,670 එය සංජානන පරස්පරතාව ලෙස හැඳින්වේ ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්. 420 00:28:40,230 --> 00:28:41,430 ඒ වගේම අපි කියනවා, 421 00:28:43,230 --> 00:28:46,150 මුලින් කෙනෙක්ව බය කරන්න පස්සේ ඕන දෙයක් දරාගන්න පුළුවන් කියලා. 422 00:28:47,870 --> 00:28:50,430 අපි ඒ අනුපාතය කියන්න හොඳ නැහැ ලක්ෂ 10 කින් වැඩි වී ඇත. 423 00:28:50,990 --> 00:28:52,670 අපි නිරූපණය කළ යුතුයි 424 00:28:53,070 --> 00:28:56,070 තට්ටු නිවාසය වී ඇති බව වෙනත් කෙනෙකුට ගනුදෙනු කළා. 425 00:28:56,590 --> 00:28:59,710 අත්තිකාරම් ගෙවීම සිදු කර ඇත නව හිමිකරු විසිනි. 426 00:28:59,990 --> 00:29:02,590 ගෘහ භාණ්ඩ තබා ඇත. 427 00:29:02,910 --> 00:29:05,390 ඔවුන් දැනටමත් මහල් නිවාසයට මාරු වී ඇත. 428 00:29:06,430 --> 00:29:08,750 ඔබට ඔබේ සිහින නිවසේ ජීවත් විය හැකිය 429 00:29:09,830 --> 00:29:10,950 ඔබේ සිහින තුළ. 430 00:29:10,990 --> 00:29:13,350 ඒ ඇති. ඒක හරියන්නෙ නෑ ඒ වගේ. 431 00:29:27,190 --> 00:29:28,950 කොහෙත්ම කලබල වෙන්න එපා. 432 00:29:29,630 --> 00:29:31,390 එය අපගේ විශේෂීකරණයයි. 433 00:29:32,350 --> 00:29:35,550 දේපල ගනුදෙනු විගණනය එනම් වංචාව අල්ලා ගැනීමයි 434 00:29:36,630 --> 00:29:38,510 සහ දේපල ලිපි ලේඛන සැබෑ නම් නැත්නම් නැහැ. 435 00:29:39,150 --> 00:29:42,990 ඔවුන් විසින් පනවා ඇති නියමයන් සහ කොන්දේසි ගෙවීම සඳහා. 436 00:29:43,430 --> 00:29:47,230 ඔවුන් ඔවුන්ගේ කැපවීම ඉටු කරනවාද? ඔබට ලබා දී තිබේද? 437 00:29:47,350 --> 00:29:51,630 අපි හැමදේම බලාගන්නම් රුපියල් 3,500කට පමණයි. 438 00:29:53,710 --> 00:29:56,950 හරි හරී. අපි ගෙවන්න යනවා අත්තිකාරම් හෙට. 439 00:29:57,470 --> 00:29:58,590 හරි හරී. 440 00:30:00,030 --> 00:30:01,350 මේ අපේ විගණකාධිපති විකී. 441 00:30:02,470 --> 00:30:03,950 ඔහු ඔබ සමඟ පැමිණෙනු ඇත. 442 00:30:04,310 --> 00:30:08,030 ඔබට සාධාරණ ගනුදෙනුවක් ලැබෙන බව ඔහු සහතික කරයි. 443 00:30:08,110 --> 00:30:10,190 ඔහු ඇත්තටම විගණකයෙක්ද? සී.ඒ. 444 00:30:10,510 --> 00:30:11,670 මැතිනිය, 445 00:30:12,070 --> 00:30:14,070 දේපල ගනුදෙනු වංචාව සම්බන්ධයෙන්, 446 00:30:14,350 --> 00:30:17,350 C.A නැත. හෝ සී.අයි.ඩී. ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට. 447 00:30:17,710 --> 00:30:19,110 E.I.D විතරයි තියෙන්නේ. 448 00:30:19,510 --> 00:30:21,150 වංචාව පිළිබඳ අත්දැකීම්. 449 00:30:21,990 --> 00:30:23,310 ඒ වගේම මට ඒක ගොඩක් තියෙනවා. 450 00:30:23,990 --> 00:30:25,350 මට එය උදුරා ගත හැකිය. 451 00:30:34,670 --> 00:30:37,390 ඉස්සර අයිතිකාරයෝ දෙනවා මුරකරුට නිවසේ යතුරු. 452 00:30:38,150 --> 00:30:40,790 නමුත් සමහර තැරැව්කරුවන් වී ඇත වර්තමානයේ හිස් මහල් නිවාස අවභාවිත කිරීම. 453 00:30:41,590 --> 00:30:43,350 ඉතින්, දැන්, ඔවුන් යතුරු දෙනවා තමන් විශ්වාස කරන කෙනෙකුට. 454 00:30:44,190 --> 00:30:46,590 ඒ නිවුස් එක දැක්කම සමහර තැරැව්කරුවන් එය භාවිතා කළේ ... 455 00:30:47,070 --> 00:30:49,470 - ඒක හරිම ජරා වැඩක්. - හරි. 456 00:30:54,830 --> 00:30:57,430 - සුභ පැතුම්, මාමා. ප්‍රශාන්ත් වෙතින් දේපල අධිපතීන්. - සුභ පැතුම්. 457 00:31:00,670 --> 00:31:02,070 - හෙලෝ, සර්. - ආයුබෝවන්. 458 00:31:04,710 --> 00:31:05,790 ඔයාට ස්තූතියි. 459 00:31:09,790 --> 00:31:11,310 ලී වැඩ දැනටමත් සිදු කර ඇත. 460 00:31:11,710 --> 00:31:13,990 ඇත්ත වශයෙන්ම, මුළුතැන්ගෙය ඉතා ඇත උසස් තත්ත්වයේ ලී වැඩ. 461 00:31:15,350 --> 00:31:17,790 සහ මෙහි පහසුකම් කෙසේද? 462 00:31:18,070 --> 00:31:20,590 ජිම්, සිල්ලර බඩු, ෆාමසිය. 463 00:31:21,270 --> 00:31:23,230 - ව්‍යායාම් ශාලාව ගොඩනැගිල්ල තුළ ඇත. - හරි හරී. 464 00:31:23,390 --> 00:31:27,230 සහ පාන් වැනි මූලික සිල්ලර බඩු සඳහා, කිරි සහ බටර් ඇතුලේ කඩයක් තියෙනවා. 465 00:31:27,830 --> 00:31:30,430 එළවළු සහ ෆාමසි සඳහා, ළඟ ළඟම වෙළෙඳපොළක් තියෙනවා. 466 00:31:30,470 --> 00:31:33,430 - මම දකියි. - නමුත් ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් එය නිවසටම ලබා දේ. 467 00:31:34,150 --> 00:31:35,190 ඉෂිතා! 468 00:31:36,390 --> 00:31:37,430 ඉෂිතා! 469 00:31:38,390 --> 00:31:40,750 - මම වතුර ටිකක් ගන්නද? - ඉෂිතා. 470 00:31:41,750 --> 00:31:45,350 - Ishita, ඔයාට බෙහෙත් තියෙනවද ඔබේ බෑගයේ? - ඇයට කරකැවිල්ල හැදුනාද? 471 00:31:45,390 --> 00:31:46,710 ඇයට අඩු BP ගැටලුවක් තිබේ. 472 00:31:47,350 --> 00:31:51,030 සර්, මට ඔබෙන් අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. ඔබට පුළුවන් බෙහෙතක් සඳහා රසායන විද්‍යාඥයා වෙත දුවනවාද? 473 00:31:52,030 --> 00:31:53,150 ෂුවර්. 474 00:31:54,550 --> 00:31:58,350 - එය විනාඩි 15-20 ක් පමණ ගත වේ. - ප්රශ්නයක් නැහැ. එතෙක් ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත. 475 00:31:58,350 --> 00:32:01,590 - කරුණාකර එය ගන්න. මම ඔබට නම එවන්නම්. - හරි හරී. 476 00:32:30,430 --> 00:32:33,230 ග්‍රෝවර් මහතා, මේ සියල්ල කුමක්ද? 477 00:32:35,070 --> 00:32:38,190 අතුල් මහත්තයෝ මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න. මම කුක්‍රේජා මහතාට කතා කරනවා. 478 00:32:38,550 --> 00:32:41,990 මෙම මහල් නිවාසවල එකම විකුණුම්කරු මමයි. සහ ඔහු මගේ අනුදැනුමකින් තොරව මහල් නිවාසය විකුණුවා. 479 00:32:42,950 --> 00:32:45,870 - මට විනාඩි 2ක් දෙන්න. මම ඔහුට කතා කරනවා. - නමුත් ... 480 00:32:52,270 --> 00:32:54,150 ඇයි ඔයා කලබල වෙන්නේ? 481 00:32:55,310 --> 00:32:56,630 මෙයා මේක විසඳන්න හදනවා. 482 00:32:56,950 --> 00:32:58,750 අපිට හොයන්න මෙච්චර කල් ගියා එක් හොඳ නිවසක්. 483 00:32:59,670 --> 00:33:01,390 අපට එය අයිති කර ගැනීමට නියම වී නැති බව පෙනේ. 484 00:33:01,950 --> 00:33:04,990 ඔහු වඩා හොඳ යෝජනාවක් දුන්නාද? කමක් නැහැ. ඒත් අඩුම ගානේ ඔයාට මට කියන්න තිබ්බා. 485 00:33:05,430 --> 00:33:09,150 මම අතුල් මහත්තයට කතා කරන්න තිබ්බා අපට එම දීමනාව සමාන කළ හැකිව තිබුණි. 486 00:33:13,470 --> 00:33:14,630 මාමේ, ඔහුගේ මස්සිනා කොහෙද? 487 00:33:15,750 --> 00:33:16,910 කුමක් ද? 488 00:33:20,070 --> 00:33:21,230 ඔහු තවමත් එහි සිටිනවාද? 489 00:33:21,670 --> 00:33:23,630 ජිමී, ඒ මිනිහා පොඩි කාලෙ නළුවෙක්. 490 00:33:23,910 --> 00:33:25,670 මස්සිනා ඔහුගෙන් යමක් ඇසුවොත්? 491 00:33:26,070 --> 00:33:28,310 ඔහු සියල්ල අවුල් කරයි. 492 00:33:29,150 --> 00:33:30,430 තවද ඔවුන් සැක සහිත වනු ඇත. 493 00:33:35,030 --> 00:33:36,070 මාමා. 494 00:33:38,390 --> 00:33:40,030 - මට වතුර ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද? - වතුර? 495 00:33:42,750 --> 00:33:45,310 මාමේ මම උඩට ගිහින් බලන්නම්. ඔයා මේ මිනිස්සුන්ව මෙහේ හසුරවන්න. 496 00:33:46,590 --> 00:33:49,070 හරි, හොඳයි. මට දැනගන්න සලස්වන්න. 497 00:34:08,030 --> 00:34:09,230 සර් මට එකක් ඕනේ... 498 00:34:11,070 --> 00:34:12,070 එක තත්පරයක්. 499 00:34:21,310 --> 00:34:24,150 - ආයුබෝවන්. - සර්, ඔබ තවමත් මට නම එවා නැත. 500 00:34:24,550 --> 00:34:27,350 ඔව්. මම ගෙදර කෙනෙක්ගෙන් ඇහුවා මට බෙහෙත් වල ෆොටෝ එකක් එවන්න කියලා. 501 00:34:27,750 --> 00:34:29,670 මම එය ඔබට එවන්නම් මම එය ලබා ගත් වහාම. හරි හරී? 502 00:34:30,270 --> 00:34:33,070 මම මෙඩිකල් කඩේ ඉන්නේ. ඔබට එය ලැබුණු පසු මට දන්වන්න. 503 00:34:33,390 --> 00:34:34,510 මැඩම් හොඳින්ද? 504 00:34:40,430 --> 00:34:41,630 මම නම එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 505 00:35:06,030 --> 00:35:07,110 මාමා. 506 00:35:09,710 --> 00:35:11,470 කොපමණ සුදු සහ කොපමණ මුදල්? 507 00:35:12,190 --> 00:35:13,190 කෝටි 1.37 කි. 508 00:35:14,950 --> 00:35:19,470 ඒක තමයි මුලු මුදල මාමේ. කොපමණ සුදු සහ කොපමණ මුදල්? 509 00:35:19,990 --> 00:35:21,150 ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 510 00:35:21,470 --> 00:35:24,630 මම 1.37 ගෙවනවා. ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? කොපමණ සුදු සහ කොපමණ මුදල්? 511 00:35:24,790 --> 00:35:28,230 ඒක කරනවා මාමේ. සුදු සල්ලි තියෙනවා ඊට පස්සේ සල්ලි තියෙනවා. 512 00:35:29,190 --> 00:35:30,830 ඒක ගැන තමයි මම අහන්නේ. 513 00:35:31,870 --> 00:35:33,510 මම දැනටමත් ඔබට 1.37 ක් පවසා ඇත. 514 00:35:34,230 --> 00:35:36,630 ඇයි කීයද කියලා දිගටම අහන්නේ සුදු සහ කොපමණ මුදල්? 515 00:35:58,510 --> 00:35:59,510 මාමා. 516 00:36:04,950 --> 00:36:05,990 ඔයාව අල්ලගත්තා. 517 00:36:07,790 --> 00:36:11,350 සමාවෙන්න අතුල් මහත්මයා. නමුත් ගනුදෙනුව දැනටමත් සිදු කර ඇත. 518 00:36:12,230 --> 00:36:14,470 අපේ දීමනාව කෝටි 1.3කට. 519 00:36:16,270 --> 00:36:18,950 ඒ වගේම මේ මහත්තයා ඒක 1.37ට සීල් කළා. 520 00:36:19,630 --> 00:36:22,390 තවත් ලක්ෂ හතක් සහ ඔහු කෙලින්ම ගනුදෙනුවක් කැපුවේය. 521 00:36:23,870 --> 00:36:25,910 සහ මගේ කොමිසම ... 522 00:36:27,230 --> 00:36:28,910 කුක්රේජා මහත්තයා ඒකත් ගැලෙව්වා. 523 00:36:29,750 --> 00:36:30,870 ඉතින් අපිට ගේ නැති වෙලාද? 524 00:36:32,950 --> 00:36:34,030 ඇත්තටම, 525 00:36:34,510 --> 00:36:35,830 කුක්‍රේජා මහතා එසේ ප්‍රකාශ කළේය 526 00:36:36,270 --> 00:36:38,670 මෙම නිවස මිලදී ගත් නව හිමිකරු, 527 00:36:39,550 --> 00:36:42,590 ඔහු මෙහි ජීවත් වීමට යන්නේ නැත. මෙය ආයෝජන අරමුණු සඳහා පමණි. 528 00:36:44,590 --> 00:36:46,790 අපට ඔහු සමඟ වචනයක් කතා කළ හැකිද? ඕනෑම අවස්ථාවක? 529 00:36:47,710 --> 00:36:49,190 අපට අනිවාර්යයෙන්ම උත්සාහ කළ හැකිය. 530 00:36:49,950 --> 00:36:53,390 නමුත් අපට නැවත සාකච්ඡා කිරීමට සිදුවනු ඇත මිල. 531 00:36:54,790 --> 00:36:57,950 මුලදී, මම හිතුවේ අයිතිකරු විය යුතුයි කියලා වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් ලැබී ඇත. 532 00:36:58,550 --> 00:37:01,830 එයා ඒක වෙන කෙනෙකුට විකුණන්න ඇති. ඒක අපේ වැඩ වල සාමාන්‍ය දෙයක්. 533 00:37:04,590 --> 00:37:06,110 ඒත් පස්සේ මට දැනුනා 534 00:37:06,790 --> 00:37:07,830 කියලා 535 00:37:10,390 --> 00:37:11,390 යම් ව්‍යාජයක් තිබේ. 536 00:37:17,990 --> 00:37:19,430 ඔබ සැවොම කණ්ඩායමක් බව පෙනේ. 537 00:37:20,510 --> 00:37:21,990 ඇතුලට එන්න සහෝ. එන්න. අසුන් ගන්න. 538 00:37:32,190 --> 00:37:34,390 ඉතින්, මම කොහෙද හිටියේ? 539 00:37:34,790 --> 00:37:35,830 ඔව්, බොරුව. 540 00:37:36,830 --> 00:37:38,670 ග්‍රෝවර් මහතා දැනටමත් සිටියේය ඔහු පහළට යන ගමනේදී. 541 00:37:39,430 --> 00:37:42,390 එබැවින්, පැහැදිලිවම එය කළ නොහැකි ය ඔහු නොදන්නවා විය යුතුය 542 00:37:42,750 --> 00:37:45,030 ගෘහ භාණ්ඩ තිබුණේ කුමන තට්ටුවද? වෙත ගෙන යන ලදී. 543 00:37:45,830 --> 00:37:47,990 සියල්ලට පසු, ඔහු එකම විකුණුම්කරු වේ මෙහි ඇති සියලුම මහල් නිවාස වලින්. 544 00:37:48,390 --> 00:37:51,190 ඔහු නිසැකවම එසේ වනු ඇත ටිකක් විමසිලිමත්. හරිද බන්? 545 00:37:52,470 --> 00:37:55,150 එතකොට මට හිතුනා ඇයි මෙච්චර නාට්‍ය? 546 00:37:55,430 --> 00:37:57,830 සියලුම ගෘහ භාණ්ඩ ඉහළට ඔසවා තැබීම සහ ව්‍යාජ හිමිකරුවෙකු පිහිටුවීම. 547 00:37:58,510 --> 00:38:00,030 මගේ ගනුදෙනුකරුවන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට පමණක්ද? 548 00:38:02,710 --> 00:38:06,070 කෙලින්ම කියන්න තිබ්බා ඔබ විකිණීමේ සැලැස්ම අවලංගු කර ඇති බව. 549 00:38:06,630 --> 00:38:08,030 ඇයි එහෙනම් මේ නාඩගම? 550 00:38:08,710 --> 00:38:10,430 මේ ඔක්කොම නාට්‍ය 551 00:38:11,430 --> 00:38:13,150 නැවත සාකච්ඡා කිරීමට පමණි. 552 00:38:15,910 --> 00:38:17,550 නැවත සාකච්ඡා කිරීම යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 553 00:38:18,670 --> 00:38:20,470 1.37 ඔහු ගෙවූ බව 554 00:38:21,390 --> 00:38:24,030 ඊට අමතරව ඔහුට අවශ්‍ය ඕනෑම කොමිස් මුදලක් ඊට උඩින්? 555 00:38:24,790 --> 00:38:25,830 ඔව්. 556 00:38:27,590 --> 00:38:30,030 එය ඊට වඩා වැඩි බව මම දනිමි අපි තීරණය කර තිබුණා. 557 00:38:31,470 --> 00:38:32,670 ඒත් මැඩම්, 558 00:38:33,150 --> 00:38:34,190 වෙනත් මාර්ගයක් නැත. 559 00:38:35,910 --> 00:38:37,510 අපිට අඩුම තරමේ ට්‍රයි එකක් දෙන්න පුළුවන්. 560 00:38:39,190 --> 00:38:40,430 හරි හරී. කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න. 561 00:38:41,870 --> 00:38:43,110 මට හිතන්න දෙන්න. 562 00:38:47,870 --> 00:38:49,190 - ග්‍රෝවර් මහතා. - ඔව්. 563 00:38:50,190 --> 00:38:52,310 මම මේ ගැන සාකච්ඡා කරන්න කැමතියි වරක් මගේ මස්සිනා. 564 00:38:53,270 --> 00:38:54,390 ඔබේ සේවාදායකයා. 565 00:38:57,070 --> 00:38:58,310 ඔබ ඔහුගේ මස්සිනා නොවේ. 566 00:39:02,150 --> 00:39:03,190 බලන්න යාලුවනේ, 567 00:39:04,270 --> 00:39:05,630 ඔබට සේවාදායකයෙක් සිටී නම්, 568 00:39:07,430 --> 00:39:08,550 එතකොට අපිත් එහෙමයි. 569 00:39:11,070 --> 00:39:12,830 එය අප ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන් බවට පත් කරන්නේ නැද්ද? 570 00:39:15,150 --> 00:39:16,550 මගේ ආදරණීය සහකරු මිතුරා, 571 00:39:17,750 --> 00:39:20,310 මා විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද මෙම වීර කාව්‍යය මේ කාලය පුරාම, 572 00:39:21,030 --> 00:39:22,790 එය නිසැකවම ඔබව ආකර්ෂණය කර ගැනීමට නොවේ. 573 00:39:24,350 --> 00:39:27,750 මට කෙලින්ම යන්න තිබ්බා මෙතන සිදුවන වංචාව ගැන ඔවුන්ට කිව්වා. 574 00:39:39,670 --> 00:39:40,750 හොඳයි එහෙනම්. 575 00:39:43,350 --> 00:39:44,390 කොපමණ ද? 576 00:39:51,510 --> 00:39:55,870 'ඔබ රඟහලේ සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි අද වෙලාවට.' 577 00:40:01,390 --> 00:40:04,910 'ඔව්. මම හවස 7ට කලින් එන්නම්.' 578 00:40:16,950 --> 00:40:21,430 ආයුබෝවන්. මට ෆොටෝ එක හම්බුනා විතරයි. එය මිඩොඩ්රින්. එක පැකට් එකක් ගන්න. හරි හරී? 579 00:40:22,230 --> 00:40:23,350 හරි හරී. 580 00:40:23,910 --> 00:40:25,670 මාර්ගය වන විට, මම ඇය කෙසේදැයි කල්පනා කළෙමි. 581 00:40:39,110 --> 00:40:40,390 මගේ ගණනය කිරීම තරමක් සරල ය. 582 00:40:41,230 --> 00:40:43,190 අඹ ගෙඩිය කපා සමව බෙදා ගන්න. 583 00:40:44,110 --> 00:40:45,510 මුළු කොමිස් මුදලෙන් අඩක්. 584 00:40:50,070 --> 00:40:51,310 මේක සාධාරණ නෑ බන්. 585 00:40:52,190 --> 00:40:54,030 ඒක කොහොම හරි යනවා කෝටි 1.3 කට විකිණීමට. 586 00:40:56,190 --> 00:40:58,830 මේක කොහොමද? 1.3 ට වැඩි ඕනෑම දෙයක්, 587 00:41:00,190 --> 00:41:01,470 එය විකුණන ඕනෑම මිලකට, 588 00:41:03,950 --> 00:41:05,950 එම කොමිස් මුදලෙන් අඩක් ඔබගේ වනු ඇත. 589 00:41:06,150 --> 00:41:07,150 හා ඇත්තම ද? 590 00:41:07,750 --> 00:41:11,270 බුද්ධිමත්ව ක්‍රියා කිරීමට උත්සාහ කරනවා නේද? ඔබට කෝටි 1.3 න් 2%ක් ලැබෙනු ඇත 591 00:41:11,390 --> 00:41:12,790 එනම් ලක්ෂ 2.6 කි. 592 00:41:13,750 --> 00:41:15,230 තව ලක්ෂ දහයකට විකුණනවා කියන්න. 593 00:41:15,790 --> 00:41:19,030 එබැවින් ලක්ෂ 10 න් 2% න් අඩක් මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 594 00:41:20,630 --> 00:41:21,670 දස දහසක්? 595 00:41:22,710 --> 00:41:23,950 මම ඔයාට මෝඩයෙක් වගේද? 596 00:41:26,270 --> 00:41:27,310 සමාවෙන්න සහෝ. 597 00:41:29,550 --> 00:41:30,590 මෙය අවසාන දීමනාවයි. 598 00:41:33,670 --> 00:41:34,710 එසේ ද? 599 00:41:37,790 --> 00:41:38,990 ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ? 600 00:41:40,110 --> 00:41:41,150 ඔබේ ව්‍යාජය හෙළි වනු ඇත. 601 00:41:41,950 --> 00:41:44,070 මම ගිහින් එයාලට කිව්වොත් මෙම සෙවන යෝජනා ක්රමය ගැන, 602 00:41:44,510 --> 00:41:46,230 ඔබේ මුළු ගනුදෙනුව කාසියක් සඳහා යයි. 603 00:41:46,670 --> 00:41:48,990 ඔබේ කොමිස් මුදල ලක්ෂ 2.6කි. 604 00:41:49,950 --> 00:41:51,990 මගේ කොටස ලක්ෂ 1.4 යි. 605 00:41:52,830 --> 00:41:55,150 ඔබ වෙනුවෙන් පමණක්, අපි එය ලක්ෂයකට අවසන් කරන්න. 606 00:41:58,390 --> 00:41:59,430 ප්‍රශ්න නෑ බන්. 607 00:42:00,630 --> 00:42:01,710 ගිහින් එයාලට කියන්න. 608 00:42:07,990 --> 00:42:09,030 හරි එහෙනම්. 609 00:42:10,830 --> 00:42:11,950 ඔබේ කැමැත්ත. 610 00:42:19,070 --> 00:42:20,190 76,000 කරමු. 611 00:42:23,110 --> 00:42:24,110 හොදයි වගේ දැනෙනවා? 612 00:42:26,030 --> 00:42:28,710 - මට කියන්න. - මට ඒක 10,000 කරන්න දෙන්න 613 00:42:30,270 --> 00:42:31,430 කණ්නාඩි මේසයක් සමඟ. 614 00:42:34,910 --> 00:42:37,630 මේක. ඒක වැඩිපුර ආවා ඉතිරි දේවල් සමඟ. 615 00:42:40,790 --> 00:42:42,110 දැන් ඔයා මේක ගොඩක් දුර අරන් යනවා. 616 00:42:43,550 --> 00:42:45,910 - ඉතින්, ඔබ ඇස යොමු කළාද? - සවන් දෙන්න. 617 00:42:46,590 --> 00:42:47,710 ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්යයි. 618 00:43:27,230 --> 00:43:28,230 ආයුබෝවන්. 619 00:43:33,430 --> 00:43:34,510 කවුරුහරි ඉන්නවද? 620 00:43:35,750 --> 00:43:36,870 ඔව් සර්. 621 00:43:37,150 --> 00:43:39,190 ඔබ එහි ගවේෂණය කරන්නේ කුමක්ද? මෙච්චර වෙලා දොර ලොක් කරගෙනද? 622 00:43:39,390 --> 00:43:41,030 ඔබේ තැරැව්කරු ද මෙහි නැත. 623 00:43:41,470 --> 00:43:44,310 - ඔයා මොනවද ඔතන කරන්නේ? - සර්. 624 00:43:44,430 --> 00:43:45,870 ස්වාමීනි, කරුණාකර සන්සුන් වන්න. 625 00:43:46,190 --> 00:43:47,830 ප්‍රශාන්ත් මහතා පිටතට ගොස් ඇත බෙහෙත් ගන්න කියලා. 626 00:43:48,150 --> 00:43:49,910 මගේ බිරිඳ ක්ලාන්ත වුණා. ඇගේ රුධිර පීඩනය අඩු විය. 627 00:43:50,710 --> 00:43:54,150 - ක්ලාන්ත වෙලාද? ඇය කොහෙද? කෝ මම බලන්න. - සර්, එයාට දැන් හොඳයි. 628 00:43:54,470 --> 00:43:55,510 ඇය හොඳින්. 629 00:43:56,470 --> 00:43:57,550 දැන් වඩා හොඳද? 630 00:43:58,630 --> 00:44:00,990 නවත් වන්න. මට දෙයක් කියන්න පුතේ. 631 00:44:01,950 --> 00:44:03,630 ඇය දැන් හොඳද නැත්නම් ඇය දැන් ක්ලාන්ත වී ඇත්ද? 632 00:44:03,790 --> 00:44:05,950 - සර්, ඇය ක්ලාන්ත වුණා නමුත් ඇය හොඳයි. - සිදුවුයේ කුමක් ද? 633 00:44:06,590 --> 00:44:10,070 - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? වාඩි වී විවේක ගන්න. - නැහැ, නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. මෙහි ඇති වරද කුමක්ද? 634 00:44:10,270 --> 00:44:11,990 මොකද උනේ මාමේ? ඔබේ බෙහෙත්. 635 00:44:13,670 --> 00:44:14,750 ඔයාට ස්තූතියි. 636 00:44:15,590 --> 00:44:16,710 ඔයාට ස්තූතියි. 637 00:44:17,310 --> 00:44:20,070 ඔබ එය දැක අවසන්ද? ඉතින් ඔයා දැන් යනවද නැත්තම්... 638 00:44:20,270 --> 00:44:21,430 ඇයද 639 00:44:21,630 --> 00:44:24,070 - වාඩි වී විවේක ගැනීමට යන්නේ? - නෑ සර්. අපි බලලා ඉවරයි. 640 00:44:24,270 --> 00:44:26,070 ඇයට බෙහෙත් ලැබේවි ඊට පස්සේ අපි යනවා. 641 00:44:27,030 --> 00:44:28,270 කමක් නැහැ. ඉක්මන් කරන්න. 642 00:44:28,670 --> 00:44:31,750 මට යතුරු දෙන්න. මම ඕෆ් කරන්නම් විදුලි පහන් සහ දොර අගුළු දමන්න. 643 00:44:35,470 --> 00:44:36,710 එන්න. අපි යමු. 644 00:44:39,190 --> 00:44:41,110 ඔබේ බෙහෙත් ගන්න. 645 00:44:41,470 --> 00:44:43,390 - හා අපි එළියට ගිහින් කතා කරමු. - ෂුවර්. 646 00:44:44,150 --> 00:44:46,150 ඒත් විනේ, 647 00:44:46,670 --> 00:44:48,790 ඔයා ඔයාගේ බඩු ටික කාමරේ ඇතුලේ දාලා ගියා. 648 00:44:49,150 --> 00:44:50,310 කුමක් ද? 649 00:44:50,630 --> 00:44:52,110 ඔහ් ඔව්. 650 00:44:52,470 --> 00:44:53,510 මම ඒක ගන්නම්. 651 00:44:54,190 --> 00:44:55,350 මම දාලා ගිය තැන එතනද? 652 00:44:55,430 --> 00:44:59,470 මම ඇඳෙන් බැස යන විට, මම පියවර තැබුවා යැයි සිතමි එය මත එය ඇඳ යටට ගියේය. 653 00:44:59,510 --> 00:45:00,710 මම ගිහින් අරන් එන්නම්. 654 00:45:01,990 --> 00:45:04,350 මම මගේ බෙහෙත් ගන්නම්. මම හිතන්නේ මම වතුර පහලට දැම්මා. 655 00:45:07,750 --> 00:45:10,070 - ඒ මොකක්ද පුතා? - මොකුත් නෑ සර්. 656 00:45:10,390 --> 00:45:13,550 මගේ බිරිඳ ඇතුළත විවේක ගනිමින් සිටියාය. ඇය ගියා පිටුපස යමක්. මම ඒක ගන්නම්. 657 00:45:37,910 --> 00:45:39,590 ඇඳ යටට ගියාද නැත්නම් මොකක්ද? 658 00:45:40,670 --> 00:45:42,990 ඔව්. ඒත් මම ඒක එලියට ගන්නම්. කරදර නැහැ. 659 00:45:46,470 --> 00:45:47,710 එය කොහේ ද? 660 00:45:47,830 --> 00:45:49,910 මම ගන්නම් මාමේ. 661 00:45:50,190 --> 00:45:51,830 කරදරයක් නෑ මාමේ. මම ඒක කරන්නම්. 662 00:45:52,150 --> 00:45:54,110 මම ඒක එලියට ගන්නම් මාමේ. ඔබ එයට ඉඩ දෙන්න. 663 00:45:54,470 --> 00:45:55,830 නමුත් එය කොහෙද? 664 00:46:11,590 --> 00:46:12,870 ජිමී, මට දෙයක් කියන්න. 665 00:46:14,750 --> 00:46:17,150 ඔහු ඔබෙන් ලක්ෂ 1.4ක් ඉල්ලුවා. 666 00:46:17,910 --> 00:46:21,510 ඔබ ඔහුට ලබා දුන්නේ 10,000 ක් පමණි සහ කණ්නාඩි මේසයක්. 667 00:46:22,590 --> 00:46:23,790 එවැනි ලාභ දීමනාවක් ඇයි? 668 00:46:26,230 --> 00:46:27,630 මොකද මිනිහා බුද්ධිමත් වගේ. 669 00:46:29,350 --> 00:46:30,670 ඒ නිසා මම හිතුවා 670 00:46:31,630 --> 00:46:32,670 ඔහු යෝජනාව භාර ගත හැකිය. 671 00:46:34,510 --> 00:46:36,990 ඔහු බුද්ධිමත් නම්, ඇයි? ඔහු එවැනි නරක යෝජනාවක් ගන්නවාද? 672 00:46:39,590 --> 00:46:42,270 ඔහු බුද්ධිමත් නම්, ඔහුට එසේ නොවනු ඇත ඔහුගේ ඇස් මගේ කොටස දෙසට. 673 00:46:42,990 --> 00:46:46,350 ඒ වෙනුවට, ඔහු කොපමණ දැයි සිතනු ඇත ඔහු ප්රතික්ෂේප කළහොත් ඔහු අහිමි වනු ඇත. 674 00:46:47,190 --> 00:46:48,950 ඉංග්‍රීසියෙන් ඒකට කියන්නේ Loss aversion කියලා. 675 00:46:49,390 --> 00:46:52,070 මම ඌට කියන්නේ මෝඩයෙක් කියලා. 676 00:46:56,230 --> 00:46:57,990 ජිමී, ඔයා කියන දේ මට තේරෙන්නේ නැහැ. 677 00:46:58,550 --> 00:47:01,190 වැඩිය ඉගෙන ගන්න හදන්න එපා පුතේ එක් දිනක් තුළ. 678 00:47:02,350 --> 00:47:03,550 නැත්නම් ඔබට හුස්ම හිරවීමට පටන් ගනී. 679 00:47:06,190 --> 00:47:08,910 ගනුදෙනුව සිදු කර ඇත. මට සතුටුයි. 680 00:47:17,750 --> 00:47:20,790 ග්‍රෝවර් මහතා මට ඔබේ ඉල්ලීම ගැන කිව්වා. 681 00:47:24,750 --> 00:47:27,470 1.4 තමයි අපිට ගෙවන්න පුළුවන් හොඳම දේ. 682 00:47:35,150 --> 00:47:37,150 ෂුවර්. කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 683 00:47:37,550 --> 00:47:39,550 අපි වාඩි වෙලා කතා කරමු. එන්න. 684 00:47:42,590 --> 00:47:44,030 ඔහු එක අවජාතකයෙක් බව සහතිකයි. 685 00:47:44,910 --> 00:47:48,510 මම හම්බ කරන්න මාස තුනක් ගත කළා මගේ කොමිස් මුදල ලක්ෂ 2.8 කි. 686 00:47:49,110 --> 00:47:54,230 ඒවගේම මේ බල්ලා ලාබ අරන් ගියා එක් දිනක් තුළ ලක්ෂ 3.5 කින්. 687 00:47:55,710 --> 00:47:58,150 - ගනුදෙනුව ඉවරයි සර්. - ඔයාට ස්තූතියි. 688 00:48:03,150 --> 00:48:04,710 - එකම එක ඉල්ලීමක්. - ඔව්. 689 00:48:05,470 --> 00:48:08,190 - ඔව්. - ඔබ දකින මෙම ගෘහ භාණ්ඩ, 690 00:48:08,750 --> 00:48:10,710 මම එය මෙම නිවස සඳහා මිලදී ගත්තා. 691 00:48:11,750 --> 00:48:15,710 ඒ වගේම විකිණීමට තමයි සැලසුම වුණේ සම්පුර්ණයෙන්ම සපයා ඇති මහල් නිවාසයක්. 692 00:48:16,550 --> 00:48:21,310 දැන් ඔබ මෙම නිවස මිලදී ගෙන ඇති නිසා, මෙම ගෘහ භාණ්ඩ, 693 00:48:22,110 --> 00:48:25,670 - ඔබත් එය මිලදී ගැනීමට සිදු වනු ඇත. - ඇත්ත වශයෙන්. මැඩම් කොහොම හරි ප්ලෑන් කරගෙන හිටියා. 694 00:48:25,710 --> 00:48:27,230 - එහෙම නේද මැඩම්? - ඔව්. 695 00:48:27,590 --> 00:48:30,710 - අපි ගෘහ භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි. - නැහැ, නැහැ. අපිට බෑ. 696 00:48:31,030 --> 00:48:34,750 සර්, අපි දැනටමත් අයවැය ඉක්මවා අවසන්. 697 00:48:35,110 --> 00:48:38,110 අපට එය දරාගත නොහැකි වනු ඇත. ඒක අමාරුයි. 698 00:48:38,710 --> 00:48:40,790 අතුල් අඩුම ගානේ එයාගෙන් ගානවත් අහන්න. 699 00:48:40,990 --> 00:48:45,030 මම ඒක ගත්තේ ලක්ෂ පහකට. ඔයාටත් මට ඒ විදියටම ගෙවන්න පුළුවන්. 700 00:48:45,470 --> 00:48:47,270 කුමක් ද? ලක්ෂ පහක්? 701 00:48:48,510 --> 00:48:49,990 නොහැකියි. 702 00:48:51,230 --> 00:48:54,190 හොඳම දෙය නම්, අපට එකක් හෝ දෙකක් මිලදී ගත හැකිය අත්යවශ්ය ගෘහ භාණ්ඩ. 703 00:48:54,550 --> 00:48:56,270 කරුණාකර ඉතිරිය ආපසු දෙන්න. 704 00:48:56,710 --> 00:48:58,110 - එය හොඳින් විය යුතුය. - ආපසු? 705 00:48:58,950 --> 00:49:01,270 මම එය මිලදී ගත් පුද්ගලයා මෙතනම හිටගෙන ඉන්නවා. 706 00:49:01,430 --> 00:49:04,390 එය ආපසු හැරවිය හැකිදැයි අපි ඔහුගෙන් විමසමු නැත්නම් නැහැ. එය ආපසු හැරවිය හැකිද, සර්? 707 00:49:16,470 --> 00:49:17,510 සමාවෙන්න. 708 00:49:19,510 --> 00:49:22,750 - නොහැකියි. - ඉතින්, ඔබ ඇයගේ අඩු රුධිර පීඩනයට ප්‍රතිකාර කළා. 709 00:49:24,150 --> 00:49:25,390 තෝ පාහරයෙක්. 710 00:49:26,030 --> 00:49:27,590 ඔබ ඇයගේ අඩු BP පොම්ප කළේ මේ ආකාරයටද? 711 00:49:27,910 --> 00:49:29,670 පොඩ්ඩක් ඉන්න පුතේ... 712 00:49:29,950 --> 00:49:31,390 - හලෝ. - සමාවෙන්න සර්. 713 00:49:31,510 --> 00:49:33,870 සර් මම කෝල් කරන්නේ Ultima Prime Society. 714 00:49:34,150 --> 00:49:35,590 සර් අපි ඒ කල්ලිය ඇල්ලුවා. 715 00:49:36,750 --> 00:49:39,990 තැරැව්කරුවන් ලෙස පෙනී සිටින මිනිසුන් සහ ජෝඩු සඳහා කාමර ඉඩ දෙන්න. 716 00:49:40,270 --> 00:49:42,150 නොහොබිනා ක්‍රියාවල යෙදීමට. 717 00:49:42,870 --> 00:49:43,990 ඔව් සර්. 718 00:49:44,470 --> 00:49:46,070 මෙන්න මේ ප්‍රශාන්ත් කියන කොල්ලා. 719 00:49:46,670 --> 00:49:48,950 ඔහු තමයි තැරැව්කරු. සර් එන්න වහාම. 720 00:49:49,350 --> 00:49:52,630 සර් කරුණාකරලා. සමාවෙන්න. ආයේ එහෙම වෙන්නේ නෑ සර්. 721 00:49:52,830 --> 00:49:55,110 ඔහු දෙස බලන්න. ඔහු අවම වශයෙන් සමාව ඉල්ලයි. 722 00:49:55,630 --> 00:49:57,110 ඒත් මේ මිනිහා හරිම කපටියි. 723 00:49:57,430 --> 00:49:59,190 ඔහු තොල් තද කරගෙන සිට ඇත පුරාවට. 724 00:49:59,230 --> 00:50:00,750 ඔබ එක් වරක් සඳහා කොපමණ මුදලක් අය කරන්නේද? 725 00:50:01,590 --> 00:50:03,190 මට විශ්වාසයි හෝටලයකට වඩා අඩු විය යුතුයි. 726 00:50:03,510 --> 00:50:05,390 ජෝඩු ඔබ වෙත පැමිණීම පුදුමයක් නොවේ. 727 00:50:08,510 --> 00:50:09,870 මාමේ මම මේක කලිනුත් කිව්වා. 728 00:50:10,550 --> 00:50:11,910 මම මෙතනට ආවේ ඔවුන්ට මහල් නිවාසය පෙන්වන්න. 729 00:50:12,710 --> 00:50:14,510 ඒ වගේම මේ මැඩම් මවා පෑවා ක්ලාන්ත වෙලා කියලා. 730 00:50:15,390 --> 00:50:16,670 මාව ෆාමසියට යැව්වා. 731 00:50:17,830 --> 00:50:19,150 ඊට පස්සේ ඔවුන් එය කළා. 732 00:50:20,150 --> 00:50:22,710 - ඒක තමයි මම කිව්වේ, නමුත් ... - කවුද ඒ මිනිහා? 733 00:50:23,270 --> 00:50:24,630 මහල් නිවාසවලට ඉඩ දෙන්නේ කවුද? 734 00:50:27,710 --> 00:50:28,710 තෝ අපතයා. 735 00:50:31,190 --> 00:50:33,870 අවජාතකයා. අපිට අපේ දුවලා ඉන්නවා මෙහි ජීවත් වේ. 736 00:50:34,470 --> 00:50:35,990 ඔබ අපේ සමාජයට කුණු කසළ හෙළීමට කොතරම් නිර්භීතද! 737 00:50:36,710 --> 00:50:37,870 තෝ පට්ට අවජාතකයෙක්! 738 00:51:15,430 --> 00:51:19,310 සර් ඔවුන්ගේ විමසුම කෙළින්ම ඇවිත් තිබුණා අපගේ සමාගමේ පද්ධතියට. 739 00:51:19,950 --> 00:51:23,070 ඉතින්, අපේ සේවකයාට අවස්ථාවක් නැහැ ඔවුන් සමඟ හවුල් විය. 740 00:51:23,350 --> 00:51:26,790 ඔහු ඔවුන්ව අත්හැරිය යුතු නැතත් මහල් නිවාසයේ තනිවම. ඒක වැරදීමක්. 741 00:51:27,510 --> 00:51:29,510 ඔවුන් ඔහුව රැවටුවා 742 00:51:30,590 --> 00:51:31,750 ඔහු එයට වැටුණේය. 743 00:51:39,990 --> 00:51:41,110 සිදුවුයේ කුමක් ද? 744 00:51:42,750 --> 00:51:43,790 හරි හරී. එය එසේ වන්න අරින්න. 745 00:51:45,230 --> 00:51:47,310 අපි එක දෙයක් කරමු. සිද්ධාර්ත්, 746 00:51:48,470 --> 00:51:49,510 මනන්, 747 00:51:50,510 --> 00:51:51,510 සහ සමර්ත්, 748 00:51:51,870 --> 00:51:56,230 ඔබ තිදෙනාගේ ඒකපුද්ගල කථාව සූදානම් කරන්න 12 වැනි දර්ශනයේ ප්‍රධාන චරිතය. 749 00:51:56,390 --> 00:51:59,830 නව ප්‍රධාන නළුවා දැන් තෝරනවා ඔබ තිදෙනා අතර. 750 00:52:00,710 --> 00:52:02,550 - කමක් නැහැ? - ඔව්, පණ්ඩිත් ජී. 751 00:52:03,030 --> 00:52:04,470 ඉදිරියට එන්න. අපි ඉදිරියට යමු. 752 00:52:05,510 --> 00:52:08,310 අපි පෙරහුරුව ආරම්භ කරමු. අපි දැනටමත් ගොඩක් කාලය නාස්ති කළා. 753 00:52:09,550 --> 00:52:10,630 අපි පටන් ගනිමු. 754 00:52:11,110 --> 00:52:14,150 සර් මේ ගෑනු ළමයා කියනවා එහෙමයි කියලා ඔවුන්ගේ සැලැස්ම. 755 00:52:14,710 --> 00:52:16,790 ඔහුගේ සමාගමේ සේවකයා අහිංසකයි. 756 00:52:23,110 --> 00:52:25,750 මගේ බිරිඳ කතා කරනවා. මම ආපහු එන්නම්. 757 00:52:29,590 --> 00:52:32,110 - කෞෂාල්, එයාව එලියට ගන්න. - හරි, සර්. ස්තුතියි සර්. 758 00:52:32,550 --> 00:52:33,830 කෙල්ලව එක්කගෙන එන්න. 759 00:52:34,190 --> 00:52:35,350 මැතිණියනි. 760 00:52:52,990 --> 00:52:55,630 හියර් යූ ගෝ. සුභ පැතුම් මෝටර් රථය මත. 761 00:52:57,390 --> 00:52:59,990 ඒ සියල්ල ඔබගේ ය. සියලුම ඉන්ධන දහනය කරන්න ඔබට අවශ්ය. 762 00:53:30,630 --> 00:53:31,710 මම හෙට පුච්චනවා. 763 00:53:32,670 --> 00:53:33,990 මට භූමිතෙල් ඕන වෙයි. 764 00:53:35,550 --> 00:53:36,990 මොන ජරාවක්ද. 765 00:54:02,030 --> 00:54:03,390 හේයි, ජිමී. 766 00:54:19,870 --> 00:54:21,470 ඒ ගෑණු ළමයා බොරු කියනවා නම් 767 00:54:22,710 --> 00:54:23,750 ඔබ ඔවුන් සමඟ සිටි බව, 768 00:54:25,470 --> 00:54:29,510 අපගේ සමාගමේ කීර්ති නාමය ලබා ගැනීමට ඉඩ තිබුණි ඉතා නරක ලෙස ඉස්කුරුප්පු කර ඇත, ඔබට අදහසක් නැත. 769 00:54:33,590 --> 00:54:34,870 හෙට උදේ 9ට, 770 00:54:35,510 --> 00:54:38,030 කාර්යාලයේ රැස්වීමක් ඇත මුළු කණ්ඩායම සමඟ. 771 00:54:40,630 --> 00:54:46,470 ඒ රැස්වීමේදී මම සහතික වෙන්නම් ඔබ මේ වරද ගැන පසුතැවෙනවා. 772 00:54:47,070 --> 00:54:48,230 සුභ රාත්රියක්. 773 00:54:50,750 --> 00:54:51,830 සහ සවන් දෙන්න. 774 00:54:52,950 --> 00:54:53,950 ඔවුන් කියමින් සිටි දේ 775 00:54:54,510 --> 00:54:57,430 උන් ඔයාට මඩ ගැහුවා කියලා වැරදි අවබෝධයක් නිසා, 776 00:54:59,110 --> 00:55:01,270 එය මගෙන් තද කම්මුල් පහරක් ලෙස සිතන්න. 777 00:55:03,110 --> 00:55:05,470 මොකද මේ වැඩ පෙළේ කොහෙද මිනිස්සු 778 00:55:06,750 --> 00:55:09,670 ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුකරුවන් රවටන්න, ඔබ එක්තරා ආකාරයක කෙනෙක් 779 00:55:10,190 --> 00:55:12,070 සේවාදායකයා විසින් රැවටීමට ලක් වූ. 780 00:55:13,030 --> 00:55:14,190 එය ඔවුන්ගේ වරදක් නොවේ. 781 00:55:15,310 --> 00:55:17,230 අවජාතකයෙක් යනු විශාල අවජාතකයෙකු පමණි 782 00:55:18,590 --> 00:55:21,030 අපතයෙක් විශාල අපතයෙක් වූ විට. 783 00:55:22,750 --> 00:55:25,030 අනික ඔයා මෝඩයෙක්, ලොකු එකෙක්. 784 00:55:50,870 --> 00:55:52,110 අදට මේ ඇති. 785 00:55:52,830 --> 00:55:53,950 මම හොඳින් නිදාගන්නම්. 786 00:55:56,270 --> 00:55:58,550 නමුත් ඔබ මෙය කළේ ඇයි? 787 00:56:01,430 --> 00:56:05,830 මාමේ, මගේ කාර් එක, මගේ කැමැත්ත. 788 00:56:06,830 --> 00:56:09,670 - ඔබ ආතතියට පත්වන්නේ ඇයි? - හොඳයි. 789 00:56:11,070 --> 00:56:12,590 දැන්, මෙන්න මගේ දෙවන කොන්දේසිය. 790 00:56:15,110 --> 00:56:16,470 Property Lords ගැන ඔබ අසා තිබේද? 791 00:56:16,990 --> 00:56:20,590 ඔව්. එය දේපල වෙළඳාම් වල විශාල නමකි. 792 00:56:21,350 --> 00:56:23,550 - ඒ ඔබේ මාමාගේ ලොකුම තරඟකරුවා අද දක්වා. -කියන්න කුමක් ද කියා? 793 00:56:29,590 --> 00:56:34,350 ආයුබෝවන් රාජ්කුමාර්. අපි සතුටුයි ඔබට භූමිකාව පිරිනමයි 794 00:56:35,550 --> 00:56:39,150 අපගේ සංවිධානයේ විකුණුම් කළමණාකරු. 795 00:56:39,750 --> 00:56:41,110 කරුණාකර ඔබගේ... 796 00:56:41,750 --> 00:56:45,190 - පිරිනැමීම පිළිගැනීම. - දීමනාවෙන්. 797 00:56:45,790 --> 00:56:47,350 සුභ පැතුම්, කවිතා. 798 00:56:48,390 --> 00:56:51,830 සමහර රාජ්කුමාර්ට රැකියාවක් ලැබී ඇති බව පෙනේ දේපල ලෝඩ්ස් හි. 799 00:56:52,270 --> 00:56:53,390 මම කුමක් කළ යුතුද? 800 00:56:54,350 --> 00:56:55,870 - මාමේ, මට හොඳින් සවන් දෙන්න. - හරි හරී. 801 00:56:58,470 --> 00:57:01,070 රාජ්කුමාර්ට රැකියාවක් ලැබී ඇත දේපල ලෝඩ්ස් හි. 802 00:57:02,550 --> 00:57:03,550 දේපල අධිපතීන් 803 00:57:04,750 --> 00:57:05,910 ඔබේ ලොක්කාගේ, 804 00:57:06,510 --> 00:57:09,630 ඒ කියන්නේ මගේ මාමා, කුක්‍රේජා මහත්තයාගේ ලොකුම කෙනා 805 00:57:10,270 --> 00:57:11,670 - තරඟකරු. - ඔව්. 806 00:57:13,230 --> 00:57:14,790 බොහෝ ධනවත් ගැනුම්කරුවන් 807 00:57:16,350 --> 00:57:17,550 කුක්රේජා මහතා වෙත යන්න. 808 00:57:18,870 --> 00:57:19,950 සහ කුක්රේජා මහතා, 809 00:57:21,110 --> 00:57:22,310 මව ෆකර් කුක්රේජා, 810 00:57:23,790 --> 00:57:26,550 එම ගනුදෙනුකරුවන්ට දේපල විකුණයි 811 00:57:27,710 --> 00:57:29,830 දේපල අධිපතීන් සමඟ ද ලැයිස්තුගත කර ඇත. 812 00:57:33,510 --> 00:57:36,430 එම ගනුදෙනුකරුවන් පිළිබඳ සියලු තොරතුරු, 813 00:57:36,990 --> 00:57:39,870 ඔබ එය ලබා ගත යුතුයි කුක්රේජා සහ රාජ්කුමාර්ට දෙන්න. 814 00:57:40,710 --> 00:57:45,030 රාජ්කුමාර් එම දේපල විකුණනු ඇත එම ගනුදෙනුකරුවන්ට අඩු මිලට 815 00:57:45,430 --> 00:57:46,950 සහ කුක්රේජාගෙන් ගනුදෙනු සොරකම් කරන්න. 816 00:57:48,430 --> 00:57:52,030 නවත් වන්න. ඇයි මම එයාට දෙන්නෙ සියලු තොරතුරු එතැනින්? 817 00:57:53,670 --> 00:57:56,550 මොකද පෙරළා රාජ්කුමාර් 818 00:57:57,910 --> 00:57:59,670 ඔහුගේ කොමිසම ඔබ සමඟ බෙදාගනු ඇත. 819 00:58:00,350 --> 00:58:01,470 පනහයි පනහයි. 820 00:58:05,950 --> 00:58:07,030 දැන්, 821 00:58:08,190 --> 00:58:09,670 - වැදගත්ම දේ. - යන්න. 822 00:58:11,390 --> 00:58:14,190 මාමා රාජ්කුමාර් තමයි 823 00:58:15,390 --> 00:58:17,590 - ජිමී. - රාජ්කුමාර් ජිමී. 824 00:58:18,390 --> 00:58:20,870 - රාජ්කුමාර්? - ඒක තමයි ඉස්කෝලේ මගේ නම. 825 00:58:28,150 --> 00:58:30,990 හේයි. මම ඔයාට කෝල් කරන්නම් වෙලාවක මම හෙට එය පුළුස්සා දමමි. 826 00:58:31,870 --> 00:58:35,110 - මට පොඩි වීඩියෝවක් අවශ්‍යයි. අපි හදන්නම් රීල් එකක්. - ඇත්ත වශයෙන්ම, ජිමී. 827 00:58:36,030 --> 00:58:37,430 ජිමී, ඔයාගේ ඇඳුම්. 828 00:59:18,430 --> 00:59:19,590 ඔයා ආපහු ආවා. 829 00:59:42,670 --> 00:59:43,750 ඔබේ පෙරහුරුව කොහොමද? 830 00:59:45,030 --> 00:59:46,230 එය හොඳ විය. 831 00:59:46,670 --> 00:59:49,750 මම හිතනවා ඔයා ඔයාගේ ලොක්කට කිව්වේ තියාගන්න එපා කියලා ඔබ පෙරහුරු කරන විට ඔබ වැඩෙහි. 832 00:59:50,030 --> 00:59:51,590 ඔව්. එය ඔහුගේ මාමණ්ඩියගේ සමාගමකි. 833 00:59:52,350 --> 00:59:55,390 ඔහු පෙරහුරු ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? ඔහු සැලකිලිමත් වන්නේ වැඩ පමණි. 834 00:59:55,870 --> 00:59:57,590 ඔහුට ඇත්තේ ඉල්ලීමක් පමණි. 835 00:59:59,310 --> 01:00:01,590 ඔහුට අවංකව කියන්න. මිනිස්සුන්ට තේරෙනවා. 836 01:00:01,910 --> 01:00:02,990 ඔහුත් තේරුම් ගනීවි. 837 01:00:03,590 --> 01:00:05,390 - එයාට කියන්න. - මම කරන්නම්. 838 01:00:06,390 --> 01:00:07,550 ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද? 839 01:00:08,470 --> 01:00:09,590 සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි. 840 01:00:28,470 --> 01:00:29,630 මම වෙනස් වෙලා එන්නම්. 841 01:01:08,230 --> 01:01:10,190 මගේ සහෝදර සොල්දාදුවන් කිහිප දෙනෙක් අද මැරුවා. 842 01:01:12,590 --> 01:01:13,990 තවත් සමහරු මැරෙන්නත් පුළුවන්. 843 01:01:16,190 --> 01:01:18,070 නමුත් ඔවුන් මිය යාමට පෙර, 844 01:01:20,110 --> 01:01:21,910 ඔවුන් තම මිය ගිය සිහින ගැන සිතනු ඇත. 845 01:01:26,750 --> 01:01:27,750 සිහින. 846 01:01:33,950 --> 01:01:35,150 සිහින පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? 847 01:01:36,230 --> 01:01:37,390 හරි හරී. 848 01:01:38,270 --> 01:01:41,150 ඉතින්, දැන්, ඔබ සියලු දරුවන් මට පවසනු ඇත ඔබේ නම එකින් එක. 849 01:01:41,990 --> 01:01:44,550 ඒ වගේම ඔයා කරන්න බලාපොරොත්තු වෙන දේ ඔබ වැඩෙන විට? 850 01:01:45,910 --> 01:01:48,750 හරි හරී. අපි මේ කොල්ලගෙන් පටන් ගමු ඔහුගේ සපත්තු ලේස් සමඟ පොරබදමින් සිටී. 851 01:01:48,950 --> 01:01:51,830 ප්‍රශාන්ත්, උඩ බලන්න. සර් ඔයාට කතා කරනවා. 852 01:01:51,870 --> 01:01:55,270 ප්‍රශාන්ත්. සොයන්න. සර් ඔයාට කතා කරනවා. 853 01:01:55,390 --> 01:01:58,150 - ප්‍රශාන්ත්. සර් ඔයාට කතා කරනවා. - නිහඬයි, හැමෝම. 854 01:01:58,190 --> 01:02:00,870 ප්‍රශාන්ත් තීරණය කරලා නෑ වගේ ඔහුට වීමට අවශ්‍ය දේ. 855 01:02:02,790 --> 01:02:06,070 නමුත් ඊළඟ පන්තියේදී අපි කරන්නෙමු නැවතත් ප්‍රශාන්තගෙන් අසන්න. 856 01:02:08,470 --> 01:02:11,550 ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම සංගීත පන්තියකටම පෙර, 857 01:02:11,750 --> 01:02:14,230 ඔබ සියල්ලෝම මට ඔබ කුමක්දැයි පැවසිය යුතුය ඔබ වැඩෙන විට වීමට අවශ්යයි. 858 01:02:14,790 --> 01:02:17,230 - සර්, හැම වෙලාවෙම? - ඔව්, සෑම අවස්ථාවකදීම. 859 01:02:19,830 --> 01:02:20,990 එසේම, 860 01:02:22,230 --> 01:02:25,070 සංගීත පන්ති පැවැත්වෙන්නේ දෙවතාවක් පමණයි සතියක්, හරිද? 861 01:02:26,310 --> 01:02:28,550 ඒත් හැමදාම මට ඔයාලා හැමෝම ඕන 862 01:02:29,190 --> 01:02:31,710 කෙනෙකුට හෝ වෙනත් කෙනෙකුට පැවසීමට 863 01:02:32,790 --> 01:02:35,030 ඔබ වැඩෙන විට ඔබ වීමට අපේක්ෂා කරන දේ. 864 01:02:35,990 --> 01:02:37,710 ඔබේ මව, ඔබේ පියා, 865 01:02:38,470 --> 01:02:39,830 ඔබේ සහෝදර සහෝදරියන් හෝ ඔබේ මිතුරන්. 866 01:02:40,710 --> 01:02:42,230 ඔවුන් එය අසා කෝපයට පත් වුවහොත්, 867 01:02:43,070 --> 01:02:45,590 ඉන්පසු එය ඔබේ බල්ලාට හෝ බළලාට කියන්න. 868 01:02:46,870 --> 01:02:48,270 ඔවුන් කිසි විටෙකත් කෝපයට පත් නොවනු ඇත. 869 01:02:50,990 --> 01:02:53,870 සර් අපිට බල්ලෙක් නැත්නම් මොකද කරන්නේ බළලෙක්ද? 870 01:02:54,390 --> 01:02:57,270 ඉන්පසු එය ඔබේ පැන්සලට කියන්න, ඔබේ මකනය, 871 01:02:57,790 --> 01:02:59,070 ඔබේ කිරි කෝප්පය, 872 01:03:01,030 --> 01:03:02,310 හෝ සියල්ලටම වඩා හොඳම, 873 01:03:03,910 --> 01:03:04,950 ඔබටම. 874 01:03:06,590 --> 01:03:08,230 කණ්ණාඩිය ඉස්සරහා හිටගෙන. 875 01:03:10,510 --> 01:03:12,630 නමුත් වැදගත් වන්නේ එය පැවසීමයි සෑම දිනකම. 876 01:03:14,830 --> 01:03:16,430 මන්ද ඔබ එසේ නොකළහොත්, 877 01:03:17,070 --> 01:03:18,390 එවිට ඔබ වැඩෙන විට, 878 01:03:19,470 --> 01:03:21,310 ඔබට ඔබගේ දේ අමතක විය හැක අභිලාෂයන් විය. 879 01:03:22,430 --> 01:03:25,870 සහ ඔබට අමතක වූ මොහොතේ, අනිත් අය ඇවිත් ඔබට කියයි 880 01:03:26,430 --> 01:03:27,630 ඔබ විය යුතු දේ. 881 01:03:28,470 --> 01:03:30,510 ඒ වගේම ඔබ එය විශ්වාස කරන්නත් පුළුවන්. 882 01:03:31,590 --> 01:03:32,670 ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළ දේ නිසා, 883 01:03:33,630 --> 01:03:34,830 ඔබට එය තවදුරටත් මතක නැත. 884 01:03:38,670 --> 01:03:41,790 මම, ප්‍රශාන්ත් නරුල, 885 01:03:43,630 --> 01:03:45,350 හොඳම නළුවා වේවි. 886 01:29:14,080 --> 01:29:15,880 ලයිටර මිලේගා? 887 01:29:37,560 --> 01:29:38,880 ඡෝටි ගෝල්ඩ්. 888 01:29:41,360 --> 01:29:44,480 අසලි සේළු කි නිශානි. 889 01:29:45,000 --> 01:29:47,920 භායා, මලයාලම් මේරි පසන්දීද भाशा है. 890 01:29:49,160 --> 01:29:52,120 මලයාලම් අලවා මම 11 භාෂා කතා කරන්න පුළුවන්. 891 01:29:54,480 --> 01:29:56,760 තවද මෙය ඔබේ සමාගමට උපකාරී වනු ඇත බොහෝ ප්රතිලාභ ලැබිය හැකිය. 892 01:30:03,680 --> 01:30:07,040 ඔබ සේවයෙන් පහ කර ඇත. 893 02:40:52,310 --> 02:40:55,840 මම ඔබේ ප්රියතම මම ඔබට භාෂාවෙන් කියන්නම්. 894 02:40:57,840 --> 02:41:06,200 ආයෙත් මේ විදියට හැසිරුනොත් සැලසුමක් ඇතිව කාර්යාලයට ආවා. 895 03:14:33,790 --> 03:14:35,920 හේයි, මාව අතහරින්න. ඔයා කවුද යාලුවනේ? 896 03:14:35,950 --> 03:14:38,100 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මාව දාලා යන්න. 897 03:14:38,390 --> 03:14:41,750 ඒයි, ඔයා මට මොනවද කරන්නේ? මට යන්න දෙන්න. 898 03:14:42,390 --> 03:14:43,640 මට යන්න දෙන්න. 899 03:14:48,350 --> 03:14:49,950 දුවන්න. එයාව අල්ලගන්න. 900 03:15:24,830 --> 03:15:26,110 පලවෙනි පාර නෙවෙයි නේද? 901 03:15:30,470 --> 03:15:32,340 අපට පැමිණිලි කළ යුතුව තිබුණි ගොඩක් ඉස්සර, යාලුවනේ. 902 03:15:33,310 --> 03:15:34,480 අහන්න, ප්‍රශාන්ත. 903 03:15:35,110 --> 03:15:39,270 අපි පැමිණිලි කළොත් බය වෙන්න එපා ඔවුන්ට විරුද්ධව, ඔවුන් තවත් කෝපයට පත් වනු ඇත. 904 03:15:42,030 --> 03:15:43,910 ඒ ඔබ නිසා පමණයි කලින් කතා කළේ නැහැ 905 03:15:44,150 --> 03:15:45,560 ඔවුන් වඩාත් නිර්ලජ්ජිත වී ඇති බවයි. 906 03:15:46,270 --> 03:15:47,340 ප්‍රශාන්ත්. 907 03:15:48,830 --> 03:15:50,110 ඒ නිසා ඔවුන් එය නැවතත් කළා. 908 03:15:52,150 --> 03:15:53,310 සහ තවමත්, 909 03:15:54,350 --> 03:15:55,830 ඔබ පැමිණිලි කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 910 03:15:56,830 --> 03:15:58,300 පාසලේදී ඔබේ විදුහල්පතිවරයාට බයයි 911 03:15:59,270 --> 03:16:00,510 සහ ඔබේ දෙමාපියන් නිවසේ. 912 03:16:01,710 --> 03:16:02,710 නමුත් පිටත ගැන කුමක් කිව හැකිද? 913 03:16:04,230 --> 03:16:06,580 එලියේ ප්‍රශාන්ත් කවුරුත් නෑ කවුද ඔබට සවන් දෙන්නේ. 914 03:16:10,590 --> 03:16:11,870 ඉදිරියට එන්න. නැගිටින්න. 915 03:16:13,950 --> 03:16:15,900 ඔබේ පාද මත. එන්න, නැගිටින්න. 916 03:16:16,590 --> 03:16:17,750 මට ඔබේ පටිය දෙන්න. 917 03:16:19,710 --> 03:16:21,190 යන්න. ඒක ගලවන්න. 918 03:16:41,390 --> 03:16:42,550 ඔබ දන්නවා, 919 03:16:44,590 --> 03:16:46,400 මම ඉතා දක්ෂ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙක් ගැන දන්නවා 920 03:16:46,550 --> 03:16:48,070 ලොකු ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයෙක් වෙන්න බැරිවුණ. 921 03:16:48,830 --> 03:16:51,390 මක්නිසාද යත් ඔහුට ඉතා වැදගත් දෙයක් මග හැරුණු බැවිනි තේරීම ගැලපීම. 922 03:16:52,110 --> 03:16:53,670 බය නිසා විතරයි 923 03:16:54,350 --> 03:16:56,460 ඔහු සටන් කළ පිරිමි ළමයින් බව පෙර දින 924 03:16:56,830 --> 03:16:58,510 ඔහුට පහර දීමට නැවත පැමිණෙන්නට ඇත. 925 03:16:59,710 --> 03:17:01,240 ගැහැණු ළමයෙකුට IAS නිලධාරියෙකු වීමට නොහැකි විය 926 03:17:02,110 --> 03:17:03,740 මොකද ඇයගේ පුහුණු මධ්‍යස්ථානයේ 927 03:17:04,110 --> 03:17:05,580 සමහර පිරිමි ළමයි ඇයට හිරිහැර කළා. 928 03:17:07,070 --> 03:17:08,860 ඇය සම්මුතියක් ඇති කර අත්හැරියාය හොඳම පුහුණු කිරීම. 929 03:17:10,470 --> 03:17:12,470 එවැනි බොහෝ දක්ෂ, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන, 930 03:17:12,710 --> 03:17:14,710 සහ බුද්ධිමත් ළමයි, ප්‍රශාන්ත්, 931 03:17:15,670 --> 03:17:17,020 ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට නොහැකි වේ. 932 03:17:18,310 --> 03:17:19,520 එකම හේතුව නිසා 933 03:17:20,390 --> 03:17:21,740 ඔවුන්ට ආපසු සටන් කිරීමට නොහැකි බව. 934 03:17:23,230 --> 03:17:26,550 දැන් ඉතින් නොකලත් දිනපතා සිහින තහවුරු කිරීමේ ව්‍යායාමය, 935 03:17:27,190 --> 03:17:28,800 මම දැන් ඔබට උගන්වන්න යන දේ, 936 03:17:29,070 --> 03:17:30,350 ඔබ එය දිනපතා පුහුණු කළ යුතුය. 937 03:17:31,430 --> 03:17:33,910 ඔබේ සිහින වෙනුවෙන් සටන් කළ නොහැක හුදෙක් මේ සමඟ. 938 03:17:35,230 --> 03:17:37,790 මේකත් එක්ක නෙවෙයි. විටෙක, 939 03:17:39,030 --> 03:17:40,400 ඔබට මෙයද භාවිතා කිරීමට සිදුවේ. 940 03:18:21,710 --> 03:18:22,940 එහෙනම් මින් ඉදිරියට එන්නේ නැද්ද? 941 03:18:23,830 --> 03:18:25,510 අංජලී, මොකක් හරි වැරැද්දක් වෙනවා දැක්කා 942 03:18:26,470 --> 03:18:28,030 සහ ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන් දැනුවත් වීම, 943 03:18:29,430 --> 03:18:31,000 එක්කෝ මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ 944 03:18:32,790 --> 03:18:35,860 හෝ මට ඒ ගැන කිසිවක් කළ නොහැකි නම්, මම එහි නොසිටිමි. 945 03:18:37,470 --> 03:18:39,300 සමර්ත් ඒ කොටසට සුදුසු නැහැ. 946 03:18:41,870 --> 03:18:44,000 හොඳයි, හැමෝම දන්නවා ඔයා කියලා කොටස සුදුසුයි. 947 03:18:46,790 --> 03:18:48,790 නමුත් ඔබ දන්නවා, දීප්තිමත් පැත්ත කුමක්ද? මේකෙන්? 948 03:18:49,950 --> 03:18:52,390 රංග ශාලාව ඔබට විනෝදාංශයක් වගේ. 949 03:18:53,510 --> 03:18:55,360 තවද ඔබේ ප්‍රධාන අවධානය ඔබේ රැකියාවයි. 950 03:18:56,910 --> 03:19:00,150 සම්පූර්ණයෙන්ම යැපෙන මා මෙන් නොව රංග ශාලාවේ. 951 03:19:00,430 --> 03:19:02,040 ලොකු පීඩනයක් තියෙනවා, දන්නවනේ. 952 03:19:02,990 --> 03:19:05,230 උදාහරණයක් ලෙස, මගේ එකම අවධානය 953 03:19:05,470 --> 03:19:09,590 සමහර විගණන ඉවත් කිරීම හෝ ලබා ගැනීම මත කොටසක්. ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 954 03:19:11,390 --> 03:19:12,950 ඔබ සිටින්නේ ආරක්ෂිත අවකාශයක ය. 955 03:19:16,710 --> 03:19:18,060 සිදුවුයේ කුමක් ද? 956 03:19:18,830 --> 03:19:20,680 ඔබ මුම්බායි වෙත යාමට අදහස් කරනවාද? 957 03:19:21,430 --> 03:19:22,920 රංගනයටද? 958 03:19:25,230 --> 03:19:28,590 ඔව්. මම කිව්වේ, දිල්ලියේ අවස්ථා හරිම සීමිතයි නේද? 959 03:19:31,550 --> 03:19:34,620 මම ඒ ගැන ටිකක් කල්පනා කළා නමුත් වාර. 960 03:19:35,990 --> 03:19:37,470 ඒත් මම තාම හිත හදාගෙන නෑ. 961 03:19:40,790 --> 03:19:42,260 ඔබ සැලසුම් කරන්නේද? 962 03:19:43,990 --> 03:19:46,350 අවුරුද්දකින්. ඇත්තෙන් ම. 963 03:19:48,030 --> 03:19:50,030 ඉතින්, ඔබ රැකියාවක් සොයනු ඇත එතකොට මුම්බායි වලද? 964 03:19:53,230 --> 03:19:54,590 අංජලී, 965 03:19:58,230 --> 03:20:00,030 රංගනය මට විනෝදාංශයක් නෙවෙයි. 966 03:20:02,230 --> 03:20:03,940 එය මගේ ජීවිතයේ එකම අරමුණයි. 967 03:20:04,870 --> 03:20:07,600 මම දැන් වැඩ කරන නිසා මට සල්ලි ඕන. 968 03:20:08,710 --> 03:20:10,300 ඒත් මම ඒක වැඩි කල් කරන්නේ නැහැ. 969 03:20:12,830 --> 03:20:14,070 මම දකියි. 970 03:20:20,550 --> 03:20:23,300 එවැනි අවස්ථාවක, එය ඉතා අපහසු වනු ඇත ඔබට ගත යුතු තීරණය. 971 03:20:26,030 --> 03:20:28,740 ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වී ලුහුබැඳීමට පූර්ණ කාලීනව රඟපානවා. 972 03:20:29,470 --> 03:20:31,940 - හරිද? - ඔබත් එසේ කරන්නේ නැද්ද? 973 03:20:33,430 --> 03:20:36,800 ඔව්. ඒත් කොල්ලන්ට ඒක වෙනස් නේද? 974 03:20:37,830 --> 03:20:39,480 වගකීම් අනුව. 975 03:20:42,150 --> 03:20:45,380 මම කිව්වේ ඔයාට බය නැද්ද? 976 03:20:46,270 --> 03:20:49,680 ඔබේ පවුලේ අයගේ බලාපොරොත්තු වලින් ඔබගෙන් ඇති විය හැක. 977 03:20:50,110 --> 03:20:54,060 මම කිව්වේ, ඔබට ස්ථාවර ආදායමක් නොමැති නම්, 978 03:20:55,030 --> 03:20:57,300 ඔබට ඉටු කළ හැක්කේ කෙසේද? එම වගකීම්? හරිද? 979 03:20:59,430 --> 03:21:01,160 මම අපායකට බයයි ජීවිතයේ බොහෝ දේ. 980 03:21:02,990 --> 03:21:05,030 නමුත් සියල්ල අත්හැරීමට සහ රංගනය හඹා යන්න, 981 03:21:06,430 --> 03:21:08,120 මේ එක සිතුවිල්ල මාව කවදාවත් බය කළේ නැහැ. 982 03:21:09,670 --> 03:21:11,710 නමුත් යමක් ඉතා අපහසු වූ විට 983 03:21:12,790 --> 03:21:15,110 එහෙත්, ඔබට එය ඒත්තු ගොස් ඇත ඔබට එය කළ හැකිය, 984 03:21:17,430 --> 03:21:20,120 එයින් අදහස් වන්නේ එය ඔබට අවශ්‍ය බවට ලකුණක් බවයි එය ලුහුබැඳීමට. 985 03:21:22,190 --> 03:21:23,360 ඒ කවුද? 986 03:21:28,430 --> 03:21:30,040 ඔබේ ඉරණම. 987 03:21:33,630 --> 03:21:35,270 නැත්නම් සමහර විට, ඔබේ මෝඩකම. 988 03:21:37,870 --> 03:21:39,360 නිකන් විහිළුවට. 989 03:21:42,430 --> 03:21:46,190 ඔබට මතක ඇති එහි උච්චතම අවස්ථාව පණ්ඩිත්ජි වෙනස් කළ නාට්‍යය. 990 03:21:48,070 --> 03:21:51,510 ඔබ රඟහලෙන් ඉවත් වූ පසු ඔහු සතුව ඇත මුල් උච්චතම අවස්ථාවට ආපසු හැරී ගියේය. 991 03:21:52,310 --> 03:21:54,360 - ඇයි? - දන්නේ නැහැ. 992 03:21:54,990 --> 03:21:58,670 නමුත් හැමෝම එය අනුමාන කරනවා එය ඔබ සමඟ සම්බන්ධයක් ඇත. 993 03:22:10,750 --> 03:22:12,000 එවිට ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 994 03:22:15,670 --> 03:22:19,600 බලන්න මට සල්ලි ඕන. මංමුලා සහගතව. 995 03:22:21,710 --> 03:22:24,830 නමුත් අපි යම් කරදරයකට ආරාධනා කරන්නේ නම්, එහෙනම් මට දැන්ම කියන්න. 996 03:22:27,110 --> 03:22:30,540 බ්‍රෝ, ඩීලර් කෙනෙක් නිතරම දේපල විකුණනවා දැඩි අනුපාතයකින් සේවාදායකයාට. 997 03:22:31,910 --> 03:22:35,320 මම එම දේපල විකුණුවහොත් එම සේවාදායකයා අඩු මිලට, 998 03:22:36,670 --> 03:22:37,910 එසේනම් එය පාපයක්ද? 999 03:22:38,750 --> 03:22:42,200 ඇයි ඔයා මගේ මූණ හදන්නේ ගනුදෙනුවේ? යහපත් ක්‍රියාව ඔබම කරන්න. 1000 03:22:44,790 --> 03:22:46,270 මල්ලි මේ අනිත් ඩීලර් 1001 03:22:48,750 --> 03:22:52,030 මගේ මාමා ය. එයා ඒක දැනගත්තොත් මම ඔහුගේ ගනුදෙනු සොරකම් කරනවා, 1002 03:22:52,550 --> 03:22:56,390 එය අපගේ සම්බන්ධතාවය නරක් වනු ඇත. මාමා සහ මම තරමක් සමීපයි. 1003 03:22:56,950 --> 03:22:58,500 එපමණක්ද නොව, ඔහු ඉතා හැඟීම්බර පුද්ගලයෙකි. 1004 03:22:59,150 --> 03:23:00,600 ඔහු සිත් තැවුලට පත් වනු ඇත. 1005 03:23:02,990 --> 03:23:04,380 ඔයාගේ මාමා ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 1006 03:23:05,390 --> 03:23:08,030 ඒ වුණත් ඔයාට එයාට මඩ ගහන්න ඕන. ඒත් ඔයා ඒකට මගේ අත පාවිච්චි කරනවා. 1007 03:23:10,270 --> 03:23:13,270 අයියේ ගිහින් අහල බලන්න තිලක්රාජ් කුක්රේජා. 1008 03:23:13,950 --> 03:23:17,500 ඒ පුද්ගලයා ඒ තරමටම අපිරිසිදු ධනවතෙක් ගෑස් සහ ආම්ලිකතා ගැටලුවකට පවා, 1009 03:23:17,830 --> 03:23:20,260 ඔහු තමාටම ඇඳක් වෙන්කර ගනී තරු පහේ රෝහලක. 1010 03:23:21,830 --> 03:23:24,430 ඔබ එහි පහළට සීරීම් කරන විට, ඔබ කරන්න ඔබට හිසකෙස් ටිකක් අහිමි වුවහොත් සැලකිලිමත්ද? 1011 03:23:26,030 --> 03:23:30,480 නෑ නේද? අපි මොනවද හොරකම් කරන්නේ මගේ මාමා එච්චර වටිනවා. 1012 03:23:31,990 --> 03:23:35,070 ඔබ මට ප්‍රතිශතයක් ලබා දෙනු ඇත එතනින් ඔයාට ලැබෙන කොමිස් එක? 1013 03:23:36,030 --> 03:23:37,360 නැත. 1014 03:23:38,750 --> 03:23:40,910 දැනටමත් ගොඩක් ගන්න අය ඉන්නවා එම කොමිසම සඳහා. 1015 03:23:44,550 --> 03:23:47,910 අද ශිෂිර් හදනවා කාර්යාලයේ නිවේදනයක්. 1016 03:23:48,350 --> 03:23:50,710 රාජ්කුමාර් අපිව ලබා ගත්තා 1017 03:23:51,270 --> 03:23:53,120 Gurgaon හි නව ඉදිකිරීම් සේවාදායකයෙක්. 1018 03:23:53,470 --> 03:23:56,540 මෙම සේවාදායකයා එක් කිරීමට ඔබ සැමට අවශ්‍යයි ඔබේ විකුණුම් බඩු තොගයට. 1019 03:23:56,670 --> 03:24:01,080 දැන්, ඉදි කරන්නා අපට කියා තිබේ නම්, අපි මේ මාසය අවසන් වන විට ඒකක 20ක් විකුණන්න එපා 1020 03:24:01,710 --> 03:24:05,470 ඔහු අප වෙනුවට ආදේශ කරනු ඇත. මම කියන්නේ ඒකක 50ක් විකුනමු කියලා. 1021 03:24:05,870 --> 03:24:09,910 ඒවගේම උන්ට පෙන්නපන් ලෝඩ්ස්ලා ඉන්නේ ඇයි කියලා අපගේ සමාගමේ නම අවසානයේ. 1022 03:24:09,950 --> 03:24:13,620 දැන් ඔබ දැනුම් දීමේ කාල සීමාවක සිටින බැවින්, ඔබට විකිණීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත. 1023 03:24:15,230 --> 03:24:16,860 නමුත් සේවාදායකයා මගේ බැවින්, 1024 03:24:17,750 --> 03:24:21,270 ඔබට ඔහු සමඟ කෙලින්ම ගනුදෙනු කළ හැකිය අපගේ සමාගමේ නම ඇතුළත් නොකර. 1025 03:24:22,190 --> 03:24:23,620 නමුත් මම ගනුදෙනු කරන්නේ කෙසේද? 1026 03:24:24,590 --> 03:24:26,380 මට නායකත්වය දෙන්නේ කවුද? 1027 03:24:29,670 --> 03:24:31,120 මට ලැබෙන සියලුම මඟ පෙන්වීම් ඔබේ වනු ඇත. 1028 03:24:32,470 --> 03:24:36,470 මම කොහොම හරි මගේ ඉලක්කය සපුරා ගන්නවා. දැන්, ඔබ ඔබේ දැනුම්දීමේ කාල සීමාව තුළ විකුණන්නේද යන්න 1029 03:24:37,350 --> 03:24:41,780 හෝ දැනුම්දීමේ කාල සීමාවෙන් පසුව, ඔබ ඒකක පහක් පමණක් අලෙවි කළත්, 1030 03:24:42,990 --> 03:24:44,470 හොඳ ලක්ෂ දහයක් ඔබ සතු වනු ඇත. 1031 03:24:57,390 --> 03:24:59,000 ඔයා මගේ මල්ලිගේ නම. 1032 03:25:00,590 --> 03:25:04,740 මෙය වැඩිහිටියෙකුගෙන් ලැබුණු තෑග්ගක් ලෙස සලකන්න මල්ලිට මල්ලිට. 1033 03:25:09,470 --> 03:25:10,900 අපි එහෙනම් පටන් ගමු. 1034 03:25:13,030 --> 03:25:14,480 ග්‍රෝවර් මාමාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා. 1035 03:25:24,270 --> 03:25:27,480 - හෙලෝ, රාඕ මහතා. - ඔව්. මේ කව්ද? 1036 03:25:29,190 --> 03:25:32,230 රාඕ මහතා, ඊයේ රාත්‍රියේ දෙවියන් වහන්සේ දර්ශනය විය මගේ සිහිනයේ. 1037 03:25:33,190 --> 03:25:35,260 ඒ වගේම කිව්වා එයාට මාව ඕන කියලා ඔබේ මුදල් ඉතිරි කිරීමට. 1038 03:25:38,110 --> 03:25:39,900 - ආයුබෝවන්. - සර්වබලධාරී දෙවියන්. 1039 03:25:40,990 --> 03:25:42,380 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න. මම අහගෙන ඉන්නවා. 1040 03:25:46,510 --> 03:25:49,720 රාඕ මහතා, ඔබ මහල් නිවාසයක් බලන්න ඇති ස්ප්‍රිංෆීල්ඩ් සමිතියේ. 1041 03:25:49,950 --> 03:25:51,470 මෙය එකම දේපලකි. 1042 03:25:51,750 --> 03:25:53,840 මම දැනටමත් එය අවසන් කර ඇත කුක්රේජාගේ සමාගම. 1043 03:25:54,270 --> 03:25:57,720 - ඔහු ඔබව රවටනවා, රාඕ මහතා. - ඔබේ පිරිනැමීම කුමක්ද? 1044 03:25:57,750 --> 03:25:59,390 ඌ 13.50ට දෙනවා නේද? 1045 03:26:01,270 --> 03:26:04,510 - කොහොමද 12.75? - ඔයා කියන්නේ, එයාලා මට කෙලවන්නයි යන්නේ 1046 03:26:05,470 --> 03:26:07,260 සහ මාව උසින් හා වියළිව තබන්නද? 1047 03:26:08,430 --> 03:26:10,830 කමක් නැහැ. අපි දැන් ඒ ගැන යන්නේ කෙසේද? 1048 03:26:11,350 --> 03:26:14,260 ඉතින්, රාඕ මහත්මයා, මම ඔක්කොම ගන්නම් ලේඛන කටයුතු සිදු කර ඇත. 1049 03:26:14,590 --> 03:26:16,110 ඒ වගේම එය සිදු කළ ගනුදෙනුවක්. 1050 03:26:20,910 --> 03:26:25,080 කුක්‍රේජා මහත්මයා, ඒ අත්තිකාරම රාඕ මහතායි එම මහල් නිවාසයට යැවීමට නියමිතයි, 1051 03:26:25,510 --> 03:26:26,910 ඔහු දැන් පෙරළී ඇත. 1052 03:26:28,070 --> 03:26:29,540 ඔහු මොනවද කියන්නේ? 1053 03:26:29,590 --> 03:26:33,780 ඇත්තටම සර් අපි ඒක එයාට විකුණලා තිබුණා අමතර ලකුණු-අප් මිලකට. 1054 03:26:34,110 --> 03:26:37,380 එයා කොහොම හරි දැනගත්තා. දැන්, ඔහු වෙනත් නියෝජිතයෙකුගෙන් එය මිලදී ගැනීම. 1055 03:26:37,790 --> 03:26:41,790 - එයාට නිරයට යන්න පුළුවන්. - මට ගොල්ෆ් පිටියේ ලීඩ් එකක් තියෙනවා. 1056 03:26:42,310 --> 03:26:46,620 ඔබට අංකය එවනවා. මේ කොහෙද ඔබේ කොමිසම බොරු. ඒකට යන්න දෙන්න එපා. 1057 03:26:47,630 --> 03:26:49,030 කමක් නැහැ. 1058 03:27:14,470 --> 03:27:18,590 සර් මට පූර්ණකාලීන නළුවෙක් වෙන්න ඕන. ඒ සඳහා මට මුම්බායිවලට යන්න ඕන. 1059 03:27:19,190 --> 03:27:21,900 අනික, මමත් බලාගන්න ඕන මගේ මවගේ ප්‍රතිකාර වියදම්. 1060 03:27:22,430 --> 03:27:25,020 ඉතින්, මට දැනගන්න ඕන කොහොමද කියලා මට මේ සියල්ල මූල්‍යමය වශයෙන් සැලසුම් කළ හැකියි. 1061 03:27:25,070 --> 03:27:29,830 හරි, ප්‍රශාන්ත්. අපි ඔබේ සමඟ ආරම්භ කරමු හදිසි සැලසුම් සහ පසුව ඉදිරියට යන්න. 1062 03:27:30,630 --> 03:27:32,150 - සෝනු. - එක තත්පරයක්, සර්. 1063 03:27:33,430 --> 03:27:36,260 - ඔව්, සර්. - පෙන්ට්හවුස් පිළිබඳ යාවත්කාලීන මොනවාද? 1064 03:27:36,430 --> 03:27:39,380 ඒ ඩීල් එකත් ඉවරයි සර්. අපි මේ සතියේ අත්තිකාරම් බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1065 03:27:47,310 --> 03:27:51,260 ජිමී, රාඕ ගනුදෙනු කොමිසම, අපි එය පැමිණේ යැයි අපේක්ෂා කරන්නේ කවදාද? 1066 03:27:52,790 --> 03:27:55,360 මිරිස් පෙත්තක් ගන්න මාමේ. ඒක එන ගමන්. 1067 03:28:00,350 --> 03:28:02,710 සර් මට ඒක එකොළහට ගන්න පුළුවන්. 1068 03:28:03,750 --> 03:28:05,600 - එකොළොස්? - ඔව්. 1069 03:28:08,430 --> 03:28:09,860 ඔවුන් ඔබව රවටනවා. 1070 03:28:14,070 --> 03:28:16,950 මහත්මයා, මට හොඳ ගනුදෙනුවක් ලැබෙනවා වෙනත් කෙනෙකුගෙන්. 1071 03:28:16,990 --> 03:28:20,620 - මම දකියි. හා ඇත්තම ද? - ඇත්තටම, වඩා හොඳ මාර්ගයක්. සමාවෙන්න. 1072 03:28:20,750 --> 03:28:25,320 - නමුත් මම ඔහු හරහා නිවස වෙන්කරවා ගන්නවා. - සර්, අඩුම තරමේ මම කියන දේ අහන්න. 1073 03:28:25,470 --> 03:28:27,780 අපාය ලේ. ඇයි මට විතරක් එපා ඔබේ හිස් කබල දැන් පොඩි කරනවද? 1074 03:28:28,270 --> 03:28:30,550 ජිමී මම දිවුරනවා මචන්. මෙම වංචාව මම ඔබ වෙනුවෙන් අඳින බව, 1075 03:28:31,750 --> 03:28:33,240 ඔබේ මාමාට එයින් මිදුණොත්, 1076 03:28:34,350 --> 03:28:38,860 එයා කරන හැම වෙලාවකම මාව බඳිනවා ඔහුගේ මෝටර් රථය වෙත නිරුවතින් මාව ඇදගෙන යන්න. 1077 03:28:39,590 --> 03:28:42,380 සහ ඔබ දන්නවාද හොඳම කොටස කුමක්ද? මම එපා වෙන්නේ නැහැ. 1078 03:28:42,870 --> 03:28:45,600 මොකද ඔයාවත් ඇදගෙන යන නිසා මාත් එක්ක. 1079 03:28:47,870 --> 03:28:50,480 අංකල් ඔයාගෙ ඔෆිස් එකේ කවුරුහරි ඉන්නවද මගේ මාමා අවම වශයෙන් විශ්වාස කරනවාද? 1080 03:28:51,990 --> 03:28:53,950 ඔව්, එක ඩූච් එකක් තියෙනවා. ඇයි? 1081 03:28:55,430 --> 03:28:56,780 අපි ඔබට රක්ෂණයක් ලබා දෙමු. 1082 03:28:57,150 --> 03:29:00,120 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. හේයි, RV. 1083 03:29:00,750 --> 03:29:03,630 හේයි, RV. මගේ දුරකථනය දැන් ක්‍රියා විරහිත විය මම මගේ බිරිඳ සමඟ කතා කරමින් සිටියදී. 1084 03:29:03,830 --> 03:29:05,500 මට ඔබේ දුරකථනය ලබා ගත හැකිද? මට ඇයව ඇමතීමට අවශ්‍යයි. 1085 03:29:05,750 --> 03:29:09,910 - ඔබ ඔබේ බිරිඳගේ අංකය කටපාඩම් කර තිබේද? ඔබ විහිලු කරනවා.! 1086 03:29:10,630 --> 03:29:11,870 දැන් එන්න. මට දෙන්න. 1087 03:29:13,190 --> 03:29:16,590 ඔයාට මාව අසෙනවා ද? ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. 1088 03:29:17,070 --> 03:29:19,230 ආයුබෝවන් සුමන්. හරි අහන්න සුමන්. 1089 03:29:19,790 --> 03:29:22,750 කෝල් එක කට් කරන්න එපා. රේඛාව අල්ලාගෙන සිටින්න. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. හරි, ආයුබෝවන්. 1090 03:29:22,910 --> 03:29:27,720 ඔව් හලෝ. මගේ යාළුවෝ එනවා අද සවස. ඔවුන් සඳහා කුකුල් මස් සාදන්න. 1091 03:29:28,070 --> 03:29:29,540 හරි හරී. මම ගෙදර යන ගමන් ඒක අරන් එන්නම්. 1092 03:29:30,910 --> 03:29:32,550 හරි එහෙනම්. 1093 03:29:33,030 --> 03:29:35,670 ඔබට වෙනත් යමක් අවශ්‍යද? අපේ ගෙදර ලුණු තියෙනවද? 1094 03:29:36,230 --> 03:29:37,740 හොඳයි. 1095 03:29:39,190 --> 03:29:42,540 හරි එහෙනම්. ඉදිරියට එන්න. ඇයි ඔයා දැන් කේන්ති යනවාද? 1096 03:29:43,270 --> 03:29:45,550 මෝඩ හේතු නිසා තරහ වෙන්න එපා. ඔයාට ස්තූතියි. 1097 03:30:14,790 --> 03:30:16,120 මේ කොල්ලා, 1098 03:30:17,270 --> 03:30:20,910 ඔබ සීමිත බව ඔහු ඔප්පු කර ඇත ඔබේ ආශාවෙන් පමණි. 1099 03:30:22,910 --> 03:30:25,790 මන්ද මෙතෙක්, මෙම මාසය සඳහා පමණි 1100 03:30:27,550 --> 03:30:29,790 ඔහුගේ ප්‍රසාද දීමනාව ලක්ෂ විසි දෙකකි. 1101 03:30:41,510 --> 03:30:45,910 මහණෙනි, මේ තුන්වැනි ගනුදෙනුව යි නියමිත වේලාවට අවලංගු විය. 1102 03:30:46,350 --> 03:30:48,830 රාම් විලාස් හැර, ග්‍රෝවර් මහතා, මම, 1103 03:30:49,070 --> 03:30:51,350 සහ සිං මහත්මයා, අපි හැමෝම පැරදුණා එක් එක් ගනුදෙනුව. 1104 03:30:51,950 --> 03:30:54,780 සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම්, තුනම ගනුදෙනු එකම සමාගමකට ගොස් ඇත. 1105 03:30:55,750 --> 03:30:58,680 මම එය දැනගත්තා. ඒක තමයි හරියටම මම ඔවුන්ට කියමින් සිටියෙමි. 1106 03:30:58,830 --> 03:31:02,110 - කවුරුහරි තොරතුරු කාන්දු කර ඇත. - සමාගමේ නම කුමක්ද? 1107 03:31:02,910 --> 03:31:04,100 දේපල අධිපතීන්. 1108 03:31:04,750 --> 03:31:09,590 - ඔහ්, දේපල ස්වාමිවරුනි. - කුක්රේජා මහතා, මවුලය කවුදැයි සොයා බලන්න. 1109 03:31:13,110 --> 03:31:15,310 කවුරු වුනත් තොරතුරු පිට කරනවා අපේ පැත්තෙන්, 1110 03:31:16,950 --> 03:31:18,340 ඔහු නියත වශයෙන්ම මළ මස් ය. 1111 03:31:19,430 --> 03:31:21,260 සහ සියලු තොරතුරු ලබා ගන්නා තැනැත්තා, 1112 03:31:22,990 --> 03:31:24,300 ඔහු ද මළ මස් වනු ඇත. 1113 03:31:26,510 --> 03:31:30,400 - ග්‍රෝවර්. ප්‍රධානියා කාගේදැයි සොයා බලන්න මෙම සමාගම. - ඔව්. 1114 03:31:31,630 --> 03:31:34,820 - ඇත්තෙන්ම, සර්. - සර්, මම ඔහුට දින දෙකකට පෙර කතා කළා. 1115 03:31:35,230 --> 03:31:36,500 ඒ ශිෂිර් කියලා කෙනෙක්. 1116 03:31:37,070 --> 03:31:39,880 මම ඔහුගෙන් ඇහුවා ඇයි එයා කියලා අපගේ ගනුදෙනු වලදී ඔහුගේ නාසය තල්ලු කරයි. 1117 03:31:40,190 --> 03:31:43,630 නමුත් ඔහු ඉංග්‍රීසියෙන් පටන් ගත්තේ, මට කතා කරන්න එපා. මම පොලිසියට කතා කරන්නම්. 1118 03:31:44,190 --> 03:31:48,780 මම කිව්වා මම කුක්‍රේජා මහත්තයාගෙන් කතා කරනවා කියලා කාර්යාලය. ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ නැද්ද? 1119 03:31:49,870 --> 03:31:52,990 - එතකොට? - ඉන්පසු ඔහු නැවතත් ඉංග්‍රීසියෙන් දොඩමළු විය. 1120 03:31:53,830 --> 03:31:55,310 කුක්‍රේජාට කියන්න තමන්වම මගුලට ගන්න කියලා. 1121 03:31:57,510 --> 03:31:58,750 ඔහු ඔබට බැන්නා. 1122 03:32:01,670 --> 03:32:04,300 මම දන්නවා, පිම්ප්. මම දන්නවා එය පට්ට වචනයකි. 1123 03:32:05,270 --> 03:32:06,640 සමාවෙන්න සර්. 1124 03:32:07,550 --> 03:32:11,440 ඉතින් එයා කිව්වම කුක්රේජාට කියන්න තමාටම මගුලක්, ඔබ ඔහුට කීවේ කුමක්ද? 1125 03:32:12,990 --> 03:32:14,910 එහෙම කියලා කෝල් එක කට් කලා විතරයි. 1126 03:32:15,670 --> 03:32:18,950 ඒත් ඔයා එයාට කතා කරන්න ඇති නැවතත්, හරිද? 1127 03:32:20,070 --> 03:32:22,400 ඔහු මට අපයෝජනය කිරීම ගැන ඔබට දුකක් දැනුණු බව මට විශ්වාසයි. 1128 03:32:23,110 --> 03:32:26,790 ඔව්, මම නැවතත් ඔහුට කතා කළා. නමුත් ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 1129 03:32:27,470 --> 03:32:28,820 උත්තර දුන්නේ නෑ. හරි හරී. 1130 03:32:30,430 --> 03:32:32,740 ඔහු ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු දුන්නේ නම්, 1131 03:32:33,150 --> 03:32:34,500 ඔබ ඔහුට කුමක් කියන්න ඇද්ද? 1132 03:32:35,310 --> 03:32:38,160 මම ඔහුට කනක් දෙන්නම්. 1133 03:32:38,510 --> 03:32:42,000 මම කියන්නම්, වල් බල්ලා අහන්න. මම ... 1134 03:32:43,270 --> 03:32:46,110 ඔහු භාවිතා කළේ වෙනත් කුහක වචනයකි මට ඉංග්‍රීසියෙන් නේද? 1135 03:32:47,150 --> 03:32:48,740 කුක්‍රේජාට කියන්න තමන්වම මගුලට ගන්න කියලා. 1136 03:32:50,430 --> 03:32:52,670 ඔබත් ඔහුට ආපසු දිවුරන්නේ නැද්ද? ඉංග්‍රීසියෙන්ද? 1137 03:32:54,830 --> 03:32:56,200 ඔබ ගියේ කුමන පාසලටද? 1138 03:32:57,470 --> 03:33:00,500 - සර්, කර්නල් ඇකඩමිය. - මම දකියි. 1139 03:33:03,110 --> 03:33:04,830 ග්‍රෝවර්, ඒක ඉංග්‍රීසි නේද? මධ්යම පාසල? 1140 03:33:04,990 --> 03:33:06,910 - ඔව්, සර්. - ඔව්, ඒක ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය පාසලක්. 1141 03:33:06,950 --> 03:33:09,390 ඉතින් ඒක ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය පාසලක්. ඔවුන් සියල්ලෝම එයට එකඟ වෙති. 1142 03:33:11,390 --> 03:33:12,780 ඉතින්, 1143 03:33:13,710 --> 03:33:15,430 එන්න. එහෙනම් ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරන්න. 1144 03:33:19,430 --> 03:33:21,150 ඔබ සවන් දෙන්න. 1145 03:33:21,750 --> 03:33:23,590 තෝ බල්ලා. ගෞරවයක් නැහැ. 1146 03:33:24,230 --> 03:33:26,630 සමහර පුරුදු? නැත්නම් මම උගන්වනවා. 1147 03:33:27,830 --> 03:33:30,510 තෝ බල්ලා. ඔයා කව්ද? 1148 03:33:31,270 --> 03:33:35,680 ඔබ කියන්නේ කුක්‍රේජා මහතා තමන්ටම කෙලවා ගන්නවද? කුක්රේජා මහත්මයා ඔබටම මගුලක්. 1149 03:33:36,270 --> 03:33:40,550 - දිගටම. දිගටම යන්න. - ඔයා... අම්මපා. 1150 03:33:41,630 --> 03:33:44,300 - ඔව්, සර්. - අපේ මිනිස්සුන්ගෙන් පිරුණු කාර් එකක් ගන්න. 1151 03:33:45,150 --> 03:33:47,910 - අපි දේපල ලෝඩ්ස් වෙත යනවා. සවන් දෙන්න. - හරි, සර්. 1152 03:33:48,670 --> 03:33:51,260 - අපේ මිනිස්සු එක්ක කාර් තුනක් ගන්න. - හරි, සර්. එය සිදු කරනු ඇත. 1153 03:33:53,150 --> 03:33:54,470 - යන්න. - ඔයා... 1154 03:33:55,390 --> 03:33:57,190 තෝ නැන්දේ. 1155 03:33:58,830 --> 03:34:00,310 ඔයා නැන්දා? 1156 03:34:01,990 --> 03:34:03,340 සෝනු. 1157 03:34:04,350 --> 03:34:06,310 ඔබේ නැසීගිය පියා 1158 03:34:07,710 --> 03:34:09,500 එහි ඔබේ ඉංග්‍රීසි ඇසෙනවා විය යුතුය. 1159 03:34:10,470 --> 03:34:11,910 ඒ වගේම ඔහු මතක් කරනවා ඇති, 1160 03:34:12,710 --> 03:34:15,100 එයාගෙ පස්ස කැඩුන හැටි 1161 03:34:16,350 --> 03:34:18,750 ඔබගේ ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය පාසල් ගාස්තු ගෙවීමට. 1162 03:34:19,590 --> 03:34:20,790 ඔහු තමාටම ශාප කරගන්නවා විය යුතුය. 1163 03:34:22,630 --> 03:34:24,230 එයා දෙවියන්ට කියනවා ඇති. 1164 03:34:25,310 --> 03:34:26,680 දෙවියනේ, 1165 03:34:27,390 --> 03:34:31,060 කරුණාකර මට එහි යාමට ඉඩ දෙන්න විනාඩි පහකට පමණයි. 1166 03:34:31,990 --> 03:34:36,820 මට මගේ පුතාට 500 වතාවක් බදින්න ඕනේ විනාඩි පහකින්. 1167 03:34:37,470 --> 03:34:38,710 ඔහුගේ මුහුණ මත. 1168 03:34:40,110 --> 03:34:41,790 තෝ අපතයා 1169 03:34:42,470 --> 03:34:47,580 දින දෙකකට පෙර, බිට් දෙකක සමාගමක බිටු දෙකක හිස 1170 03:34:48,950 --> 03:34:50,990 මට බැන්නා, 1171 03:34:51,630 --> 03:34:56,100 තිලක්රාජ් කුක්රේජා. සහ ඔබ පිම්ප්, ඔයා අද මට මේක කියනවද? 1172 03:34:57,430 --> 03:35:01,020 ඔහුට කොපමණ මුදලක් තිබිය යුතුද යන්න ඔබට අදහසක් තිබේද? දවස් දෙකකින් මට බැන්නාද? 1173 03:35:03,630 --> 03:35:04,990 ඉදිරියට එන්න. 1174 03:35:06,590 --> 03:35:08,440 මගේ නින්දාව පැත්තකින්, 1175 03:35:09,990 --> 03:35:14,100 ඔබේ පියාගේ මියගිය ආත්මය වෙනුවෙන් සාමයෙන් සිටීමට, 1176 03:35:16,870 --> 03:35:18,340 එය ඔබේ මුහුණට ගසන්න. 1177 03:35:19,230 --> 03:35:20,710 යන්න, කරන්න. 1178 03:35:30,430 --> 03:35:32,020 ඒක මට එකක්. 1179 03:35:33,470 --> 03:35:35,100 දැන් ඔබේ පියා වෙනුවෙන්, 1180 03:35:35,550 --> 03:35:37,440 තවත් 499. 1181 03:35:38,390 --> 03:35:39,740 කිසිදු විවේකයක් නොමැතිව. 1182 03:35:40,990 --> 03:35:42,470 පටන් ගන්න. 1183 03:35:51,310 --> 03:35:52,640 එය දැනෙන්නේ කෙසේද? 1184 03:35:54,110 --> 03:35:55,790 ඔබ උපයා ඇති දේ මාස තුනකින්, 1185 03:35:56,630 --> 03:35:57,950 ඔබ දින දහයකින් උපයා ගත්තා. 1186 03:35:59,430 --> 03:36:03,190 දින දහයකින් උපයා ගැනීම ඔබට දැනෙන්නේ කෙසේද? මම අවුරුද්දකින් උපයන දේ? 1187 03:36:09,430 --> 03:36:11,020 මේක හයේ ගැහුවා විතරයි බන්. 1188 03:36:13,350 --> 03:36:14,830 මම දැන් සියවසක් ඉලක්ක කරනවා. 1189 03:36:16,630 --> 03:36:18,780 එතකොට මම සචින්ගේ සම මට්ටමට එනවා සියවස් සියයක්. 1190 03:36:20,550 --> 03:36:22,640 සචින් ගේ සමාන විය හැකි දේ සියවස් සියයක්? 1191 03:36:23,590 --> 03:36:25,070 ඔබ දැන ගනු ඇත. 1192 03:36:27,510 --> 03:36:28,920 මගේ ප්‍රධාන සැලැස්ම. 1193 03:36:31,990 --> 03:36:33,540 මෙහෙවර මුදල්. 1194 03:36:35,150 --> 03:36:36,500 මෙහෙවර මුදල් යනු කුමක්ද? 1195 03:36:38,550 --> 03:36:39,830 මුලින්ම ඔයා මට කියන්න. 1196 03:36:42,790 --> 03:36:46,000 - ඔබ මෙම මුදලින් කුමක් කරයිද? - එය තීරණය කර ඇත. 1197 03:36:46,430 --> 03:36:48,060 මගේ මූල්‍ය උපදේශකට තියෙනවා සැලැස්මක් සකස් කළා. 1198 03:36:48,950 --> 03:36:50,630 ඔක්කොටම කලින් මට ගන්න ඕනේ ජීවිත රක්ෂණය. 1199 03:36:51,350 --> 03:36:53,110 - මගේ පවුල මා මත රඳා පවතී. - හරි හරී. 1200 03:36:53,430 --> 03:36:56,470 එතකොට මම සල්ලි ගත්ත ගමන් එයා ළඟ තියෙනවා FD එකකට දාන්න කියලා මට උපදෙස් දුන්නා. 1201 03:36:56,830 --> 03:36:59,160 වැඩි කරන්න කියලා එයා මට කියලා තියෙනවා මගේ හදිසි අරමුදල්. 1202 03:37:01,190 --> 03:37:02,470 දැනට එච්චරයි. 1203 03:37:03,710 --> 03:37:06,390 මාස තුනකට පසු, ඔහු එසේ කරනු ඇත මට තව කියන්න. 1204 03:37:08,830 --> 03:37:10,640 ඔබට මූල්‍ය උපදේශකයෙකු අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? 1205 03:37:12,790 --> 03:37:14,310 ඒක ඔයාගේ සල්ලි. ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න. 1206 03:37:16,150 --> 03:37:19,540 එසේනම් ඔබට පුහුණුකරුවෙකු අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? ඔයාට තියෙනවා වවුලා. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට පහර දෙන්න. 1207 03:37:22,590 --> 03:37:24,070 ඔයාට බැරි වෙයි නේද? 1208 03:37:26,430 --> 03:37:28,670 සමහරක් සඳහා විශේෂඥ පුහුණුව අවශ්ය වේ ජීවිතයේ පැති. 1209 03:37:32,110 --> 03:37:34,640 ඇයි කට්ටියම ප්‍රශාන්තට නම දැම්මේ ඔච්චර ලස්සනද? 1210 03:37:47,950 --> 03:37:49,150 කුමාරයට මොකද වුණේ? 1211 03:37:52,990 --> 03:37:55,150 ඒ මෝඩයා දන්නේ නැහැ කොහොමද කරන්නේ කියලා නිවැරදිව ස්කූටරයක් පදින්න. 1212 03:37:57,750 --> 03:37:59,680 ඔහු තාත්තාව ගෙදර ගෙන යමින් සිටියේය මඟුල් ගෙදරකින්. 1213 03:38:01,270 --> 03:38:02,590 ඒ වගේම අනතුරකට මුහුණ දුන්නා. 1214 03:38:10,750 --> 03:38:12,510 ඔබේ පවුලේ තව කවුද ඉන්නේ? 1215 03:38:15,430 --> 03:38:16,780 මගේ තාත්තා. 1216 03:38:18,430 --> 03:38:19,740 එතකොට ඔයාගේ අම්මා? 1217 03:38:27,030 --> 03:38:28,590 මගේ තාත්තා ඇයව මැරුවා. 1218 03:38:30,350 --> 03:38:31,640 කුමක් ද? 1219 03:38:35,110 --> 03:38:36,590 ඒක තමයි අපේ බාප්පා නිතරම කිව්වේ. 1220 03:38:39,150 --> 03:38:40,540 ඔහු තවමත් එසේ කරයි. 1221 03:39:51,150 --> 03:39:53,020 - දාගර්. - ඔව්. 1222 03:39:54,430 --> 03:39:57,100 - මෙතනින් ශිෂිර් කවුද කියලා දැනගන්න. - ඔව්. 1223 03:40:04,190 --> 03:40:07,100 - එලියට එන්න මහත්තයා. නිකන් එලියට එන්න. - ඔයා කවුද දෙයියනේ? 1224 03:40:07,550 --> 03:40:08,880 ඔහු මගෙන් ප්‍රශ්න කරන අයුරු බලන්න. 1225 03:40:31,630 --> 03:40:33,020 මට කියන්න. 1226 03:40:33,150 --> 03:40:34,540 - දාගර්. - ඔව්, සර්. 1227 03:40:35,110 --> 03:40:37,510 - ඔහුට පුටුවක් දෙන්න. - වාඩි වෙන්න මහත්තයෝ. 1228 03:40:38,790 --> 03:40:41,400 නෑ කමක් නෑ. මම මෙතන හොඳින්. මට කියන්න, එය කුමක්ද? 1229 03:40:41,670 --> 03:40:44,990 අපි ඔබ සමඟ ඉතා විනීතව කතා කරන විට, ඔබේ මෙම ආකල්පය සමඟ කුමක් ද? 1230 03:40:45,470 --> 03:40:47,150 අපේ ලොක්කා අද හොඳ මානසිකත්වයකින් ඉන්නේ. 1231 03:40:47,590 --> 03:40:49,030 ඒ නිසා ඔහු ඔබට කරුණාවන්තයි. 1232 03:40:49,310 --> 03:40:52,480 නැතහොත් මේ වන විට, ඔහු මුලින්ම භාවිතා කරනු ඇත මුෂ්ටිය සහ පයින් පහර දීම සහ පසුව භාවිතා කරන වචන. 1233 03:40:52,790 --> 03:40:55,350 තේරුනාද? දැන් ගිහින් වාඩි වෙන්න. 1234 03:40:55,990 --> 03:40:57,430 කවිතා, ආරක්ෂාවට කතා කරන්න. 1235 03:41:06,990 --> 03:41:08,300 මට කියන්න. 1236 03:41:08,630 --> 03:41:12,390 අපොයි නෑ. ඔබ එහි වාඩි වී සිටින්නේ ඇයි? ඔබ මෙහි සිටිය යුතුයි. 1237 03:41:13,270 --> 03:41:14,510 මෙතනින් පහලට. 1238 03:41:16,110 --> 03:41:17,480 නෑ මම මෙතන හොඳින්. 1239 03:41:19,710 --> 03:41:22,470 - දාගර්. ඔහුව මෙහි වාඩි කරවන්න. - ඔව්, සර්. 1240 03:41:34,230 --> 03:41:35,710 අපි එය ඉක්මනින් අවසන් කරමු. 1241 03:41:37,190 --> 03:41:38,990 ඒ නිසා හැමෝටම වෙලාවට ගෙදර යන්න පුළුවන්. 1242 03:41:40,710 --> 03:41:42,340 තමන් විසින්ම බීම කිහිපයක් සාදා ගන්න, 1243 03:41:43,150 --> 03:41:44,780 රාත්‍රී ආහාරය ගෙන නින්දට යන්න. 1244 03:41:45,710 --> 03:41:48,820 - මගේ මාමා එහෙම කියනවා. - නමුත් එය ඇත්තද? 1245 03:41:50,510 --> 03:41:52,240 මගේ අම්මට බඩේ ආසාදනයක් තිබුණා. 1246 03:41:54,270 --> 03:41:56,270 අපි ඉස්සර අපිරිසිදු ජලය ලබා ගත්තා අපි ජීවත් වූ තැන. 1247 03:41:58,910 --> 03:42:01,020 ඒ වගේම එයාට ප්‍රතිකාර කරන්න මගේ තාත්තා ඇයව ඇතුල් කළා 1248 03:42:01,670 --> 03:42:02,910 අසල සායනයකට. 1249 03:42:05,110 --> 03:42:08,270 වෛද්‍යවරයා හොඳ නැත. නමුත් ඔහු මිල අඩු විය. 1250 03:42:11,350 --> 03:42:12,640 දේවල් නරක අතට හැරුණා. 1251 03:42:14,390 --> 03:42:15,500 ඒ වගේම අම්මා මැරුණා. 1252 03:42:17,670 --> 03:42:21,300 දැන් මාමා කියනවා එයාගේ නංගි මැරුණා කියලා මොකද මගේ තාත්තා දුප්පත් නිසා. 1253 03:42:22,790 --> 03:42:24,200 සහ දුප්පත් වීමට 1254 03:42:25,110 --> 03:42:26,830 තමාගේම වරදකි. 1255 03:42:29,710 --> 03:42:30,990 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 1256 03:42:31,630 --> 03:42:34,060 වගකිව යුතු මිනිසෙකි ඔහුගේම දුප්පත්කම? 1257 03:42:34,910 --> 03:42:36,150 ඔව් නම්, 1258 03:42:37,870 --> 03:42:39,390 එතකොට මගේ මාමා හරිද? 1259 03:42:40,190 --> 03:42:41,670 මගේ තාත්තා අම්මව මැරුවා කියලා. 1260 03:42:47,470 --> 03:42:48,910 ඔබ පොහොසත් වීමට කැමති ඒ නිසාද? 1261 03:42:50,550 --> 03:42:55,070 අයියේ ඔයාට ඕන විදියකට මට බනින්න නමුත් පොහොසත් වචනය භාවිතා නොකරන්න. 1262 03:42:56,190 --> 03:42:58,540 ඒත් ඔයාට ඕන කිව්වෙ නැද්ද ගොඩක් මුදල් උපයන්න? 1263 03:42:59,470 --> 03:43:02,190 අතර වෙනසක් තියෙනවා සහෝ මුදල් ඉපයීම සහ පොහොසත් වීම. 1264 03:43:04,790 --> 03:43:06,920 මුදල් ඉපයීම දුම්පානය හා සමානයි සිගරට් එකක්. 1265 03:43:07,710 --> 03:43:08,990 ඇබ්බැහි වීම. 1266 03:43:09,830 --> 03:43:13,070 නමුත් සමහර දුම් පානය කරන්නන්ට පිළිකාවක් වැළඳෙනවා වගේ. 1267 03:43:13,870 --> 03:43:17,670 සමහර ධනවත් අය පොහොසත් වෙනවා. 1268 03:43:20,430 --> 03:43:23,740 සහ මම ඔබට කියන්නම්. පොහොසත් වීම ඒකාකාරයි පිළිකාවට වඩා නරකයි. 1269 03:43:25,950 --> 03:43:28,100 ඔබ කවදා හෝ අවට සිට තිබේද? ධනවතුන්, කුමාරයා? 1270 03:43:31,950 --> 03:43:35,820 - ඔව්. මට බොහෝ විට එවැනි ගනුදෙනුකරුවන් හමුවෙයි. - නැහැ, නැහැ. 1271 03:43:36,910 --> 03:43:38,710 හමුවීම නොවේ. මම කතා කරන්නේ ජීවත් වීම ගැන. 1272 03:43:40,670 --> 03:43:41,950 දවසේ පැය 24ම. 1273 03:43:44,190 --> 03:43:45,390 අවුරුදු අටක් තිස්සේ. 1274 03:43:48,270 --> 03:43:50,550 මට තියෙනවා. මල්ලිටයි මටයි තියෙනවා. 1275 03:43:51,470 --> 03:43:53,430 ඊට පස්සේ තාත්තා අපිව එයා ගාවට එක්කන් ගියා අපේ අම්මා නැති වුණා. 1276 03:43:56,070 --> 03:43:59,480 මාමා කිව්වා මේකෙන් අයින් වෙන්න මලාපවහන වැනි නිවස. 1277 03:44:00,110 --> 03:44:03,480 මා සමඟ අමීර්පුරි හි ජීවත් වන්න, ආරක්ෂක ජනපදය. 1278 03:44:05,390 --> 03:44:06,820 මගේ සහෝදරියගේ දරුවන් 1279 03:44:08,310 --> 03:44:09,790 යහපත් නිවසක වාසය කරනු ඇත. 1280 03:44:10,830 --> 03:44:12,270 ඔවුන් ප්‍රභූ පාසලකට යයි. 1281 03:44:14,590 --> 03:44:16,310 ඔවුන් පොහොසත් දරුවන් සමඟ වැඩෙනු ඇත. 1282 03:44:17,350 --> 03:44:22,200 සෙවිය යුතු හොඳම මාර්ගය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා මධ්‍යම පාන්තිකයෙකුගෙන් පළිගැනීමක්ද? 1283 03:44:25,350 --> 03:44:29,350 අසල්වැසි ප්‍රදේශයක ජීවත් වීමට ඔහුට ඉඩ දෙන්න පොහොසත් මිනිසුන්ගේ. 1284 03:44:34,390 --> 03:44:35,670 ඔහුගේ ආත්මය ක්ෂණිකව මිය යනු ඇත. 1285 03:44:41,710 --> 03:44:43,340 එහි ඇති සෑම දෙයක්ම ඔබට දැනෙනු ඇත 1286 03:44:43,870 --> 03:44:46,150 ඔබට සෑම දෙයකම හිඟයක් ඇති බව. 1287 03:44:47,470 --> 03:44:50,740 සහ ඔබට දැනෙනු ඇත ඔබ අදෘශ්‍යමානයි වගේ. 1288 03:44:52,790 --> 03:44:54,240 තවද ඔබ කිසිවෙකුට නොපෙනේ. 1289 03:44:56,070 --> 03:44:57,480 තවද යමෙකුට ඔබව දැකිය හැකි නම්, 1290 03:44:58,190 --> 03:44:59,580 ඔවුන් ඔබව මිනිසුන් ලෙස සලකන්නේ නැත. 1291 03:45:01,190 --> 03:45:06,190 ඔවුන් ඔබව ජීවමාන ජීවියෙකු ලෙස ගෙන යයි මුදල් වෙනුවට ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කළ හැකිය. 1292 03:45:08,990 --> 03:45:10,540 ඒ මාමාගේ පළිගැනීමක් 1293 03:45:11,830 --> 03:45:13,270 ඔහුගේ සහෝදරියගේ මරණය වෙනුවෙන්. 1294 03:45:14,150 --> 03:45:15,390 මගේ තාත්තාට. 1295 03:45:16,070 --> 03:45:17,350 සහ අපි. 1296 03:45:18,590 --> 03:45:22,680 මුලින්ම ඔයා අරන් ගියා මගේ ගනුදෙනුකරුවන් කිහිප දෙනෙක්. 1297 03:45:24,430 --> 03:45:26,150 ඒකත් ඔයා බුද්ධිමත් වැඩියි ඒ ගැන. 1298 03:45:27,510 --> 03:45:28,880 ඒක වැරදියි. 1299 03:45:30,470 --> 03:45:33,150 අදින් පස්සේ එහෙම වෙන්නේ නැහැ. 1300 03:45:34,790 --> 03:45:37,510 ඔබ එය තේරුම් ගෙන ඇති බව පවසන්න. 1301 03:45:40,830 --> 03:45:43,070 යමෙකුට ව්‍යාපාරයක් ලබාගත හැක යමෙකුට එය අහිමි වූ විට පමණි. 1302 03:45:44,190 --> 03:45:46,260 ව්‍යාපාරයේ පළමු රීතිය එයයි. 1303 03:45:47,630 --> 03:45:48,910 බලන්න මල්ලි. 1304 03:45:50,670 --> 03:45:53,100 මම ඔබට අඩුම තරමින් යුවලකටවත් පහර දෙන්නම් වාර ගණන. 1305 03:45:53,550 --> 03:45:57,480 ඒක තමයි මම එන්න කලින් තීරණය කරලා තිබුණේ මෙන්න ඔබ මා සමඟ හොඳින් එකඟ නම්. 1306 03:45:59,230 --> 03:46:00,820 ඔබ මට ඇහුම්කන් නොදුන්නේ නම්, 1307 03:46:01,230 --> 03:46:05,540 එවිට එය මඩ දහසක් දක්වා ඉහළ යා හැකිය. 1308 03:46:06,590 --> 03:46:08,000 ඒවා ඉලක්කම් පමණයි. 1309 03:46:08,830 --> 03:46:10,240 ඒ වගේම ඉලක්කම් අනන්තයි. 1310 03:46:12,230 --> 03:46:15,780 ඉදිරියට එන්න. ඒක කියන්න. ඒක කරන්න. 1311 03:46:17,510 --> 03:46:19,270 බලන්න, මම ඒක හැමෝටම කිව්වොත් 1312 03:46:19,430 --> 03:46:22,580 මම එයාලගේ බිස්නස් අයින් කරන්නේ නැහැ ඔබ, එසේ නම් මම ව්‍යාපාරය කරගෙන යන්නේ කෙසේද? 1313 03:46:35,870 --> 03:46:39,710 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? ජයප්‍රකාශ් හවානා. - ජයප්‍රකාශ්. 1314 03:46:42,390 --> 03:46:44,910 ඔබ ඔහුගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ට වෙඩි තැබිය යුතුයි. 1315 03:46:45,350 --> 03:46:46,720 ඔබට එය කළ හැකිද, ජයප්‍රකාශ්? 1316 03:46:47,990 --> 03:46:49,670 මම ඔබේ අණ පරිදි ඇමතිවරයාට වෙඩි තැබුවෙමි. 1317 03:46:50,590 --> 03:46:52,030 ඔබ කොපමණ මුදලක් ගන්නවාද? 1318 03:46:52,910 --> 03:46:55,870 ඔබ කැමති තරම්. කරුණාකර ආහාර වේල ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වන්න. 1319 03:46:58,190 --> 03:47:00,100 ජේපී ඔබතුමාට හිරේ යන්නත් පුළුවන්. 1320 03:47:00,590 --> 03:47:03,160 මම එහි යාමට වඩා සතුටුයි. ඒ මගේ සහෝදරයන් කිහිප දෙනෙක් සෑම විටම එහි සිටිති. 1321 03:47:03,590 --> 03:47:05,790 ඔවුන් එහි සුවපහසුයි. අපි ලුඩෝ ලස්සනට වාදනය කරමු. 1322 03:47:09,510 --> 03:47:10,880 ඔබට එය දැන් ලැබෙනවාද? 1323 03:47:12,390 --> 03:47:14,230 මම එයාව දන්නෙත් නෑ. 1324 03:47:15,310 --> 03:47:18,720 ඔහු ඔබේ පවුල මරා දැමීමට සූදානම් සාමාජිකයන් මගේ අණ පරිදි. 1325 03:47:20,270 --> 03:47:25,200 ව්‍යාපාරය පැමිණේවි. මේ කතා ඔක්කොම මගුල්. 1326 03:47:26,910 --> 03:47:29,190 මේ සියලු කතා ව්‍යාපාරිකයෙකුට ඉතිරි කරන්න. 1327 03:47:30,990 --> 03:47:33,670 මම පූර්ණ කාලීන මැරයෙක්. 1328 03:47:34,710 --> 03:47:36,950 මම අර්ධකාලීන ව්‍යාපාරිකයෙක්. 1329 03:47:42,030 --> 03:47:45,480 - දාගර්, ඔහු එය තේරුම් ගත් බව පෙනේ. - ඔව්, එය එසේ පෙනේ. 1330 03:47:47,590 --> 03:47:48,830 ඉදිරියට එන්න. 1331 03:47:49,710 --> 03:47:51,060 සියල්ලටම වඩා, 1332 03:47:51,910 --> 03:47:55,990 තොරතුරු කාන්දු වෙමින් පවතී මගේ කාර්යාලයෙන් 1333 03:47:56,790 --> 03:47:58,140 එය ඔබ වෙත ළඟා වේ. 1334 03:47:59,950 --> 03:48:01,310 මට ඔහුගේ නම කියන්න. 1335 03:48:03,190 --> 03:48:05,070 විකුණුම්කරුවෙකු එය ලබා ගත්තේය. 1336 03:48:06,990 --> 03:48:08,470 මම ඔහුගෙන් අසා ඔබට දන්වන්නම්. 1337 03:48:09,190 --> 03:48:13,000 - දාගර්, එයාට මගේ දුරකථන අංකය දෙන්න. - ඔව්. හරි හරී. 1338 03:48:14,310 --> 03:48:16,020 අද රාත්‍රිය වන විට මට කතා කර මට දන්වන්න. 1339 03:48:18,550 --> 03:48:19,960 ඉදිරියට එන්න. 1340 03:48:20,470 --> 03:48:22,950 ඉතිරිය ලැබීමට ඔබ සූදානම් මඩ ගහනවා නේද? 1341 03:48:26,510 --> 03:48:28,030 - දාගර්. - ඔව්. 1342 03:48:28,830 --> 03:48:29,950 ඔබ ඔහුට මඩ ගහනවද? 1343 03:48:30,990 --> 03:48:34,220 එය එසේ වන්න අරින්න. මම එයාට ගැහුවොත් එයා මැරෙයි. 1344 03:48:34,910 --> 03:48:38,310 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ ඔහුට ගැසුවොත් ඔහු මිය යනු ඇත. 1345 03:48:38,510 --> 03:48:41,760 ඒත් මම එයාට ගැහුවොත් එයා මැරෙන්නේ නැහැ. එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1346 03:48:42,750 --> 03:48:44,580 - අපි ඔට්ටුවක් ගමු. - හරි හරී. 1347 03:48:44,830 --> 03:48:48,580 - රුපියල් 500ක ඔට්ටුවක් දෙමු. - හරි හරී. එය දැන් විනෝදජනක වනු ඇත. 1348 03:48:49,550 --> 03:48:51,480 ඔබේ හිස ටිකක් චලනය කරන්න. 1349 03:49:02,110 --> 03:49:03,960 එය එසේ වන්න අරින්න. 1350 03:49:04,950 --> 03:49:07,950 එයා මැරුණොත් කවුද මට කතා කරන්නේ? 1351 03:49:09,150 --> 03:49:10,920 අපිට ඕන වෙලාවක එයාට මඩ ගහන්න පුළුවන්. 1352 03:49:11,470 --> 03:49:12,790 ඔහු කාර්යාලයට කැඳවීමෙන්. 1353 03:49:13,510 --> 03:49:15,360 අපි ඔබට කතා කරන විට කාර්යාලයට එන්න. 1354 03:49:16,670 --> 03:49:17,920 ඔබට එය ලැබුණු බව පවසන්න. 1355 03:49:19,550 --> 03:49:20,840 මට එය තේරුණා. 1356 03:49:21,270 --> 03:49:23,390 ඔහු එය ලබා ගත්තේය. 1357 03:49:24,830 --> 03:49:27,580 ඔහු දෙස බලන්න. අපි යමු. 1358 03:49:28,030 --> 03:49:29,800 ඔබට එය තේරුණාද? හොඳින් කළා. 1359 03:49:31,470 --> 03:49:32,750 අපි යමු. 1360 03:50:48,030 --> 03:50:50,510 මින් ඉදිරියට ඔහුගේ ගනුදෙනුව කපා හරිනු නොලැබේ. 1361 03:50:52,710 --> 03:50:56,030 අනික ලීක් වෙන එකා ඔහුගේ සමාගමෙන් තොරතුරු, 1362 03:50:56,510 --> 03:50:58,190 මට ඔහුගේ නම දැන් අවශ්‍යයි. 1363 03:51:01,670 --> 03:51:02,920 ඔබට ඇත්ත පැවසීමට, 1364 03:51:05,590 --> 03:51:07,150 ඔබ කිසිම හේතුවක් නොමැතිව බියට පත් වේ සහෝදරයා. 1365 03:51:08,390 --> 03:51:10,060 එයා මගේ මාමා. මම එයාව දන්නවා. 1366 03:51:10,590 --> 03:51:12,360 ඒක කරන්න ඕන නිසා එයා ඔයාව බය කළා. 1367 03:51:13,310 --> 03:51:15,750 - ඔහු ඊට වඩා දෙයක් කරන්නේ නැහැ. - සවන් දෙන්න. 1368 03:51:17,870 --> 03:51:20,390 මම එහෙම ලේසියෙන් බය වෙන්නේ නැහැ. 1369 03:51:22,750 --> 03:51:23,990 ඒ මිනිසා 1370 03:51:25,710 --> 03:51:29,480 ඉඳගෙන හිටියේ මට අඩි බාගයක් එහායින් අද. ඒ වගේම මට දැනුන දේ... 1371 03:51:34,790 --> 03:51:37,540 ඔබේ මාමා පිරිසිදු නපුරු ය. 1372 03:51:38,630 --> 03:51:42,070 ඔහු සෑම මගුලක් වචනයක්ම අදහස් කළේය ඔහු පැවසීය. 1373 03:51:44,270 --> 03:51:46,580 දැන් මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින දේ පමණක් කරන්න. 1374 03:51:47,830 --> 03:51:49,430 මට සම්බන්ධතාවයේ නම දෙන්න. 1375 03:51:52,110 --> 03:51:56,000 - මට විසඳුමක් තියෙනවා. - ඔබේ විසඳුම මගහරින්න. 1376 03:51:57,750 --> 03:52:00,700 මාව ගත්තෙ මොකක්ද කියලා ඔයාට කිසිම අදහසක් නෑ මේ කාර්යාලය හදන්න. 1377 03:52:01,350 --> 03:52:05,020 මම මගේ ගෙදරින් ගියා. මම මගේ පවුල හැර ගියා සහ අනෙකුත් සියල්ල. 1378 03:52:08,990 --> 03:52:11,910 මට ඔයාගේ නම ගන්න තිබුණා නමුත් මම එහෙම කළේ නැහැ. 1379 03:52:13,390 --> 03:52:16,580 දැන්, මට එම සම්බන්ධතාවයේ නම දෙන්න. 1380 03:52:20,670 --> 03:52:21,960 මට ඒක කරන්න බෑ. 1381 03:52:26,070 --> 03:52:27,510 මම ඔබට ඔහුගේ නම දුන්නොත්, 1382 03:52:28,270 --> 03:52:30,910 ඔහු මා ගැනත් දැන ගනු ඇත. අනික එහෙම වෙන්න බෑ. 1383 03:52:34,270 --> 03:52:36,100 ඔයා මගේ නම දුන්නේ නැත්තේ මොකද 1384 03:52:37,550 --> 03:52:39,760 රන් බිත්තර දමන ඔබේ කිකිළිය මමයි. 1385 03:52:40,830 --> 03:52:45,830 ඔබට කිසිවක් නොලැබෙන බව ඔබ දන්නවා ඔබ මට දුන්නොත්. 1386 03:52:46,750 --> 03:52:50,430 නමුත් සෙමින් 1387 03:52:56,150 --> 03:52:57,400 සහ ක්රමයෙන්, 1388 03:53:01,590 --> 03:53:03,150 අනන්ත රන් බිත්තර ඇත. 1389 03:53:04,790 --> 03:53:07,430 මෙම මහල් නිවාස 14 සඳහා ඔබේ කොමිස් වේ අපි විකුණපු තනන්නාගේ. 1390 03:53:07,990 --> 03:53:09,790 රුපියල් කෝටි 1යි ලක්ෂ 40යි. 1391 03:53:12,430 --> 03:53:15,430 අයියේ දැන් මගේ විසඳුම අහන්න. 1392 03:53:16,750 --> 03:53:19,580 එක් වරක් මගේ විසඳුමට සවන් දෙන්න. 1393 03:53:28,470 --> 03:53:32,700 - ඔව්, තාත්තා. මම සයිට් එකට යන්න හිටියේ සේවාදායකයකු හමුවීමට. -ඔයා කොහේ ද? 1394 03:53:34,030 --> 03:53:37,800 දැන් ගෙදර එන්න. වෛද්‍ය ඛන්නා රෝහලෙන් කතා කළා. 1395 03:53:38,510 --> 03:53:41,550 ඒ ගැන කතා කළ යුතු බව ඔහු කීවේය ඔවුන් පසුගිය සතියේ ධාවනය කළ PET ස්කෑන් පරීක්ෂණය. 1396 03:53:42,310 --> 03:53:43,660 ඉක්මනින් එන්න. 1397 03:53:48,550 --> 03:53:51,230 ඉතින්, කරපු PET ස්කෑන් පසුගිය සතියේ, 1398 03:53:51,710 --> 03:53:53,280 ඔවුන් හොඳ පෙනුමක් නැත. 1399 03:53:55,310 --> 03:53:58,100 පිළිකා සෛල පැතිරී ඇත අක්මාව වෙත. 1400 03:53:59,030 --> 03:54:00,190 ඒවා පැතිරෙනවාද? 1401 03:54:01,230 --> 03:54:02,920 ඒවා මේ වන විට අඩු වී තිබිය යුතුයි 1402 03:54:03,030 --> 03:54:04,880 රසායනික චිකිත්සාවේ ඇති පරිදි මෙතරම් කාලයක් පැවතුනි. 1403 03:54:04,990 --> 03:54:07,790 ඔව්, සහතිකයි. සෑම විටම අරමුණ එයයි. 1404 03:54:08,830 --> 03:54:13,180 නමුත් රසායනික චිකිත්සාව ක්රියා නොකරයි බලාපොරොත්තු වූ පරිදි සෑම කෙනෙකුටම එකම ආකාරයකින්. 1405 03:54:13,870 --> 03:54:16,390 සර් ඉතින් අපිට තව එකක් ගන්න වෙනවා ශල්‍යකර්මය දැන් ඉවරද? 1406 03:54:17,870 --> 03:54:20,180 සැත්කම කළ නොහැක මේ සඳහා, පුතා. 1407 03:54:22,630 --> 03:54:25,710 ඒත් ඔයා දැන් කිව්වේ සෛල කියලා අක්මාව දක්වා පැතිරෙමින් පවතී. 1408 03:54:26,390 --> 03:54:27,990 අපි යමක් කළ යුතුයි. 1409 03:54:28,270 --> 03:54:30,540 අපට රසායනික චිකිත්සාවේ දෙවන පේළිය කළ හැකිය. 1410 03:54:31,870 --> 03:54:33,580 නමුත් සම්භාවිතාව අඩුයි. 1411 03:54:36,430 --> 03:54:39,750 මට තේරෙන්නේ නැහැ. සම්භාවිතාව කුමක් සඳහා අඩුද? 1412 03:54:46,630 --> 03:54:48,030 ඇයව බලාගන්න. 1413 03:54:48,990 --> 03:54:51,500 ඇය සමඟ හැකි තරම් කාලය ගත කරන්න. 1414 03:54:54,990 --> 03:54:58,100 සමහර විට ඇයට තව මාස හතරක් හෝ හයක් ඇත. 1415 03:55:16,230 --> 03:55:17,440 තාත්තා. 1416 03:55:19,790 --> 03:55:21,350 මම විනාඩි දෙකකින් ආපහු එන්නම්. 1417 03:55:34,030 --> 03:55:37,280 ඔයා හැමදාම කියනවා ඔයා මට කතා කරයි කියලා 1418 03:55:37,310 --> 03:55:41,060 ඔබ නාට්‍යයේ ප්‍රධාන චරිතය රඟපාන විට. 1419 03:55:41,110 --> 03:55:42,510 මම මේ පාර එන්නම්. 1420 03:55:44,870 --> 03:55:46,870 මම තීරණය කළා මම කරනවා කියලා ටී ෂර්ට් එකක් අඳින්න 1421 03:55:47,110 --> 03:55:49,400 එහි වීරයාගේ මව ලෙස තද අකුරින් ලියා ඇත. 1422 03:56:09,470 --> 03:56:13,430 සර් දන්නවද මම තීරණය කළා කියලා මගේ සිහිනය? 1423 03:56:13,670 --> 03:56:16,840 වාව්. ඒක හරි පුදුමයි. දැන් මට කියනවද? 1424 03:56:18,670 --> 03:56:21,190 මම ලොකු වුණාම වීරයෙක් වෙනවා. 1425 03:56:21,350 --> 03:56:25,870 මම අම්මව ෆිල්ම් එකට එක්කන් යන්නම් මගේ චිත්‍රපටිය ඇයට පෙන්වන්න රඟහල. 1426 03:56:30,830 --> 03:56:32,310 මෙම සිහිනය සුරක්ෂිතව තබා ගන්න. 1427 03:56:33,710 --> 03:56:35,190 එය පහසු නොවනු ඇත. 1428 03:56:48,030 --> 03:56:50,320 මට නැවත එකතු වීමට අවශ්‍යයි නැවතත් නාට්‍යය, පණ්ඩිත්ජි. 1429 03:56:52,430 --> 03:56:55,470 ඔව්. ෂුවර්. ඇයි නැත්තේ? ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 1430 03:56:56,230 --> 03:56:58,480 නළු නිළියන් අවසන් සියලුම භූමිකාවන් සඳහා. 1431 03:56:59,510 --> 03:57:01,670 ඔබට පසුබිම් කණ්ඩායමට සම්බන්ධ විය හැකිය. 1432 03:57:03,110 --> 03:57:04,230 පණ්ඩිත්ජි. 1433 03:57:07,110 --> 03:57:08,440 එක සංදර්ශනයක් විතරයි. 1434 03:57:10,510 --> 03:57:11,670 එක සංදර්ශනයක්. 1435 03:57:13,030 --> 03:57:14,440 මුලින්ම පැවැත්වෙන සංදර්ශනය. 1436 03:57:16,350 --> 03:57:18,180 ඒකෙ ප්‍රධාන චරිතය කරන්න මට ඕන. 1437 03:57:18,550 --> 03:57:19,920 කුමක් ද? 1438 03:57:21,950 --> 03:57:23,430 එක සංදර්ශනයක් විතරයි පණ්ඩිත්ජි. 1439 03:57:23,590 --> 03:57:27,360 ප්‍රශාන්ත ඔයාට තේරෙනවද කොච්චර මෝඩද කියලා ඔබ දැන් ශබ්ද කරනවාද? 1440 03:57:27,390 --> 03:57:29,140 නෑ. ඔයාට තේරෙන්නෙ නෑ පණ්ඩිත්ජි. 1441 03:57:35,630 --> 03:57:37,670 පණ්ඩිත්ජි, මගේ අම්මට මාව පේන්නේ නැත්නම් 1442 03:57:37,990 --> 03:57:40,060 වේදිකාවේ එක් වරක්වත් රඟපාන්න, 1443 03:57:43,230 --> 03:57:44,840 එවිට මේ සියල්ල මට වටින්නේ නැත. 1444 03:57:46,550 --> 03:57:50,920 මුම්බායි. චිත්රපට. ලෝකයේ හොඳම නළුවා. 1445 03:57:51,790 --> 03:57:53,580 මේ සියලු දේවල් කිසිවක් අදහස් නොකරනු ඇත 1446 03:57:54,350 --> 03:57:57,430 මගේ අම්මට මම රඟපානවා බලන්න බැරි නම් වේදිකාව මත පවා එක් වරක්. 1447 03:57:57,670 --> 03:57:59,400 නෑ ඒක හොදයි. 1448 03:58:00,190 --> 03:58:01,590 පණ්ඩිත්ජි. 1449 03:58:03,590 --> 03:58:05,400 ඇයට වැඩි කාලයක් නැත. 1450 03:58:09,710 --> 03:58:13,550 මට සංදර්ශනය කරන්න දෙන්න පළමුව සිදුවනු ඇත. 1451 03:58:16,230 --> 03:58:21,360 මම නළුවාගෙන් අහන්නද? තමන්ගේ භූමිකාව වෙන කෙනෙකුට දෙන්න කියලා 1452 03:58:22,390 --> 03:58:24,990 කව්ද මෙච්චර කල් ඒක පුරුදු කරේ? 1453 03:58:25,750 --> 03:58:27,140 ඒක සාධාරණ නැහැ. 1454 03:58:27,990 --> 03:58:32,430 හොඳයි, මෙය කරන්න. ඔබට එසේ දැනෙනවා නම්, 1455 03:58:32,990 --> 03:58:34,500 ඉන්පසු වරක් සමර්ත් සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 1456 03:58:35,470 --> 03:58:37,020 එයා ඒකට එකඟ නම් හොඳයි. 1457 03:58:38,550 --> 03:58:40,590 මට පෞද්ගලිකව කිසිම දෙයක් කරන්න බැහැ. 1458 03:59:02,670 --> 03:59:04,150 පණ්ඩිත්ජි. 1459 03:59:05,630 --> 03:59:07,440 මට තවමත් විශ්වාස කරන්න බැහැ 1460 03:59:15,190 --> 03:59:16,840 කොපමණ මුදලක් තිබිය හැකිද 1461 03:59:18,550 --> 03:59:20,230 ලියුම් කවරයේ 1462 03:59:23,190 --> 03:59:27,150 හෘදය සාක්ෂිය මිලදී ගත හැකි පිරිසිදු මිනිසෙකුගේ. 1463 03:59:53,710 --> 03:59:56,710 - ඔව්, මාමේ. - ජිමී, ඔයා කොහෙද? ඔබ ඇමතුමට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි? 1464 03:59:56,990 --> 03:59:59,500 මම වොෂ් රූම් එකට ආවා ඔබට කතා කිරීමට පැය භාගයකට තුන් වතාවක්. 1465 03:59:59,710 --> 04:00:02,000 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - කුමක් සිදුවේද? 1466 04:00:02,030 --> 04:00:04,320 ඔයාගේ මාමා හැමෝම අල්ලගෙන ඉන්නවා කාර්යාලයේ වහලෙක්. 1467 04:00:04,550 --> 04:00:07,840 ඔබේ ප්‍රධානියා නම එවන තුරු තොරතුරු කාන්දු කළ පුද්ගලයා. 1468 04:00:08,430 --> 04:00:09,870 ඔයා ඔයාගේ ලොක්කට කතා කළා නේද? 1469 04:00:10,350 --> 04:00:12,430 අයියේ මට ඇත්තටම බයයි 1470 04:00:13,190 --> 04:00:15,000 දැන්. 1471 04:00:15,230 --> 04:00:16,920 හැමදේම හරි මාමේ. 1472 04:00:17,710 --> 04:00:20,880 විනෝද වන්න. මාමාට නම ලැබේවි. 1473 04:00:22,550 --> 04:00:25,030 ඔබ එවූ තිර පිටපත සමඟ. 1474 04:00:26,670 --> 04:00:29,630 මෙම පරිච්ඡේදය මෙතැනින් අවසන් වනු ඇත. 1475 04:00:43,270 --> 04:00:44,470 ග්රෝවර්. 1476 04:00:45,230 --> 04:00:46,400 ඔව්. 1477 04:00:47,030 --> 04:00:49,230 - සවන් දෙන්න. - ඔව්, සර්. 1478 04:00:50,190 --> 04:00:51,800 - ශ්‍රී. - ඔව්. 1479 04:00:52,630 --> 04:00:54,440 කට්ටියම ගෙදර යන්න. 1480 04:00:57,110 --> 04:00:58,760 - දාගර්. - ඔව්. 1481 04:01:00,710 --> 04:01:03,960 RV පාරේ නිදාගන්න සහ මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න. 1482 04:01:05,270 --> 04:01:07,180 ඔහු මෝටර් රථය අසල බැඳ තබනු ඇත. 1483 04:01:08,910 --> 04:01:10,270 යන්න. 1484 04:01:10,910 --> 04:01:12,310 ඔහුව මරන්න එපා. 1485 04:01:12,830 --> 04:01:16,020 ඔබ ඔහුගේ කකුල් මත මෝටර් රථය ධාවනය කළ යුතුයි. 1486 04:01:16,710 --> 04:01:19,400 ඔබ ඔහුගේ දණහිස් කඩා දැමිය යුතුයි. 1487 04:01:19,950 --> 04:01:22,060 ඒක හොදයි. අපි ඒවා කඩා දමමු. 1488 04:01:22,470 --> 04:01:24,140 ඒක අපේ වැඩක් 1489 04:01:24,630 --> 04:01:26,000 අස්ථි බිඳීමට. 1490 04:01:26,710 --> 04:01:30,840 දගර්, ඔයා මොනවද කියන්නේ? සර් මම මොකුත් කළේ නෑ. 1491 04:01:30,950 --> 04:01:33,220 ඩගර්, මාව දාලා යන්න. මට යන්න දෙන්න, දාගර්. 1492 04:01:33,630 --> 04:01:35,880 - දාගර්, මාව දාලා යන්න. සර් මම මොකුත් කළේ නෑ. - එන්න. 1493 04:01:35,910 --> 04:01:39,180 - සර්. - එන්න. 1494 04:01:41,190 --> 04:01:44,110 මට යන්න දෙන්න, දාගර්. 1495 04:01:44,390 --> 04:01:47,350 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? කුක්රේජා මහත්තයෝ මම මොකුත් කළේ නෑ. 1496 04:01:47,870 --> 04:01:49,660 මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. මම දිවුරනවා. 1497 04:01:50,230 --> 04:01:52,230 සර්. ග්රෝවර් මහතා. 1498 04:01:53,710 --> 04:01:55,800 සර් මට යන්න දෙන්න. 1499 04:01:56,550 --> 04:01:58,320 සර් මගේ ගෙදර ළමයි ඉන්නවා. 1500 04:01:59,350 --> 04:02:01,580 ඩගර්, මාව දාලා යන්න. 1501 04:03:02,910 --> 04:03:04,060 සමර්ත්. 1502 04:03:05,430 --> 04:03:06,790 අපි කතා කරමුද අයියේ? 1503 04:03:08,270 --> 04:03:09,500 ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕනද? 1504 04:03:10,310 --> 04:03:11,430 ඔව් බන්. 1505 04:03:12,470 --> 04:03:13,870 කරුණාකර විනාඩි දෙකක්. 1506 04:03:17,190 --> 04:03:18,320 මම ඔයාව බලන්නම්, පැටියෝ. 1507 04:03:28,550 --> 04:03:31,630 - ඔව්. - ජිමී, කුක්රේජා ඔහුගේ මැරයන් සමඟ ආවා. 1508 04:03:31,790 --> 04:03:33,870 එයා මාමාට හොඳටම ගැහුවා. ඔහුගේ කකුල් කැඩී ගියේය. 1509 04:03:34,710 --> 04:03:36,840 මාමා බව ඔහු දැනගත්තේය ඔබට තොරතුරු ලබා දීම. 1510 04:03:37,350 --> 04:03:39,020 ඔහු දැන් ඔබේ ස්ථානයට යනවා. 1511 04:03:51,510 --> 04:03:52,920 අයියේ ඒක තේරුමක් නෑ. 1512 04:03:55,070 --> 04:03:57,070 ඔබට අවශ්‍ය නම් ඇය ඔබ රඟපානවා දකින්න, 1513 04:03:57,710 --> 04:03:59,070 ඔබට ඕනෑම කොටසක් ඉටු කළ හැකිය. 1514 04:04:00,670 --> 04:04:04,110 ඔබ ප්‍රධාන චරිතයක් ඉල්ලනවා. මොනවද කරන්නේ එය ඔබේ මව සමඟ කළ යුතු දෙයක්ද? 1515 04:04:04,950 --> 04:04:06,750 ඒකට මගේ අම්මා එක්ක හැම දෙයක්ම තියෙනවා. 1516 04:04:10,710 --> 04:04:13,590 මට අවශ්‍ය ඇය මගේ හොඳම දේ දකින්නයි ඇය මාව වේදිකාවේ දකින විට. 1517 04:04:15,710 --> 04:04:17,480 එය මිනිසුන්ට බලපාන ආකාරය 1518 04:04:18,990 --> 04:04:20,540 ඇගේ පුතා වේදිකාවේ රඟපාන විට? 1519 04:04:23,550 --> 04:04:25,360 ඒ වගේම එයාට ප්‍රධාන චරිතය කරන්න පුළුවන් කියලා. 1520 04:04:27,030 --> 04:04:28,280 මට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා. 1521 04:04:29,190 --> 04:04:30,400 ප්රධාන භූමිකාව. 1522 04:04:35,390 --> 04:04:36,950 ඌ කව් ද? 1523 04:04:39,470 --> 04:04:41,470 - ඌ කව් ද? - තාත්තා. 1524 04:04:42,910 --> 04:04:45,060 - මාමා එනවා. - ඇයි? 1525 04:04:46,030 --> 04:04:47,070 අපි දැන්ම පිටත් වෙමු. 1526 04:04:48,510 --> 04:04:50,360 මා ඉවත් විය යුත්තේ ඇයි? ඒක මගේ ගෙදර. 1527 04:04:52,830 --> 04:04:56,430 ඔහ්, ඉතින්, සෑම දෙයකටම සිදු වන දේ ඔබ සමඟ සොරෙකු සිදු වේ. 1528 04:04:58,230 --> 04:05:00,800 වංචාව අහුවෙලා හොරා පැන යාමට සිදුවේ. 1529 04:05:01,470 --> 04:05:03,140 සහ ඔහුගේ පවුලේ අය ඔහු සමඟ. 1530 04:05:05,150 --> 04:05:07,360 නෑ මම පැනල යන්නෙ නෑ. 1531 04:05:20,790 --> 04:05:24,020 තාත්තා, අම්මා නැති වුණාට පස්සේ. 1532 04:05:24,910 --> 04:05:26,950 මාමා අපිව ආරක්ෂක ජනපදයට කැඳෙව්වා ඔහුට. 1533 04:05:28,590 --> 04:05:32,150 ඊට පස්සේ මුළු උඩ තට්ටුවම අපිට දුන්නා. 1534 04:05:32,990 --> 04:05:35,020 තවද ඔබව ඔහුගේ ආයතනයේ හවුල්කරුවෙකු බවට පත් කළේය. 1535 04:05:37,630 --> 04:05:40,590 එයා මාවයි මල්ලිවයි ඇතුල් කරගත්තා බරකම්බ පාරේ ලස්සන පාසලකට. 1536 04:05:41,790 --> 04:05:43,310 තවද ඔහු සියල්ල ආපසු ලබා ගත්තේය වසරකට පසු. 1537 04:05:45,470 --> 04:05:46,580 ඉතින්, 1538 04:05:47,310 --> 04:05:48,950 ඔබ අවබෝධ කරගෙන ඇති 1539 04:05:49,790 --> 04:05:52,180 මාමා මේ හැමදේම කරන්නේ නැහැ කියලා අපේ උන්නතිය සඳහා. 1540 04:05:53,150 --> 04:05:54,670 ඔහු මේ සියල්ල කරන්නේ ඔබට අපහාස කිරීමටයි. 1541 04:05:55,910 --> 04:05:59,470 - ඉතින්? - ඉතින්, අවුරුද්දකට පසු ඔබ එය තේරුම් ගත් විට, 1542 04:06:01,430 --> 04:06:04,270 ඇයි අපි තාම එතන හිටියේ අවුරුදු අටක් පොහොසත් ජනපදයේ? 1543 04:06:10,710 --> 04:06:12,230 මට පිළිතුරක් අවශ්‍යයි. 1544 04:06:12,670 --> 04:06:14,070 මට සමාවෙන්න අයියේ. 1545 04:06:16,070 --> 04:06:17,320 මට තේරෙනවා. 1546 04:06:18,070 --> 04:06:19,230 මට ඒක එහෙම ලේසියෙන් අතහරින්න බෑ. 1547 04:06:19,550 --> 04:06:22,150 මගේ දෙමව්පියෝත් එනවා නාට්‍යය බලන්න නේද? 1548 04:06:22,830 --> 04:06:25,060 නමුත් සමහර විට එය අවසාන අවස්ථාව වනු ඇත මගේ අම්මා වෙනුවෙන්. 1549 04:06:27,150 --> 04:06:28,960 ඔබ මෙම කොටස උපයා නොගත් බව ඔබ දන්නවා. 1550 04:06:30,390 --> 04:06:31,910 ඔබේ තාත්තා එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා. 1551 04:06:33,870 --> 04:06:35,140 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1552 04:06:38,270 --> 04:06:39,540 මට කියන්න, මගුල. 1553 04:06:40,510 --> 04:06:41,800 එය නැවත කියන්න. 1554 04:06:42,830 --> 04:06:45,310 මම දැනගත්තා ඔබ ක්‍රි.ව ඉමිටියාස් අලිගේ සෙට් එකේ. 1555 04:06:46,550 --> 04:06:49,440 ඔයා ගියේ නෑ. ඔබෙන් අසන ලදී ඒ වෙනුවට පිටත් වීමට. 1556 04:06:50,590 --> 04:06:52,400 මොකද ඔබ රංගනයේදී පිළිකුල් කළා. 1557 04:07:02,150 --> 04:07:04,400 එතකොට බාගෙට ඉන්න එකා එනවා ඔහු තරම් දක්ෂයි. 1558 04:07:05,190 --> 04:07:07,670 ඔහු දක්ෂයාට නරක ලෙස නින්දා කරයි. 1559 04:07:07,710 --> 04:07:10,110 සහ ඔහුගේ මාර්ගය ඉවත් කරන ලෙස ඔහුගෙන් ඉල්ලා සිටී ඔහු කුසලානය ලබා ගැනීමට යන බැවින්. 1560 04:07:10,230 --> 04:07:13,320 දක්ෂයා පැත්තකට වෙනවා. ඔහු ඉදිරියට ගොස් කුසලානය රැගෙන යයි. 1561 04:07:14,030 --> 04:07:15,800 දක්ෂයා පිටුපසින් සිටී. 1562 04:07:16,190 --> 04:07:18,920 ඔහු කිසිවක් නොකියන්නේ හෝ සටන් කරන්නේ නැත. 1563 04:07:47,910 --> 04:07:49,350 ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙමේ බන්. 1564 04:07:55,630 --> 04:07:57,110 ඔබ මේ ලෝකයෙන්. 1565 04:08:02,910 --> 04:08:04,910 අනික මේ ලෝකේ නරකයි. 1566 04:08:15,750 --> 04:08:19,390 ධනවත් වන්නේ කෙසේදැයි මම දැන සිටියේ නැත. 1567 04:08:21,430 --> 04:08:22,620 මම හිතුවේ ඔය දෙන්නම වෙන්න ඇති කියලා 1568 04:08:23,590 --> 04:08:27,320 සමාගම තුළ යමක් ඉගෙන ගනු ඇත ධනවතුන්ගේ සහ සාර්ථක වන්න. 1569 04:08:28,150 --> 04:08:29,440 එහෙනම් කමක් නෑ. 1570 04:08:32,190 --> 04:08:33,550 අපි ධනවතුන් සමඟ නැවතී සිටියෙමු. 1571 04:08:34,550 --> 04:08:37,190 අපි කොල්ල කන්න ඉගෙන ගන්නවා. 1572 04:08:39,030 --> 04:08:40,190 සහ වංචා කරන්නේ කෙසේද. 1573 04:08:41,870 --> 04:08:43,140 මිනිසුන් කිසිවක් වටින්නේ නැත. 1574 04:08:43,830 --> 04:08:45,100 ඒ උනාට මුන් මගුල් පෙන්නනවා. 1575 04:08:45,550 --> 04:08:47,190 ඒ වගේම මම දැන් සාර්ථක වෙමින් ඉන්නවා. 1576 04:08:47,830 --> 04:08:48,950 ඉතින්, ගැටලුව කුමක්ද? 1577 04:08:51,630 --> 04:08:53,880 තාත්තේ අපි ඔයා වෙනුවෙන් එතන හිටියා. 1578 04:08:54,670 --> 04:08:56,590 ඔබ නිසා අපි එය ඉගෙන ගනිමු. 1579 04:08:57,630 --> 04:08:59,510 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයාගේ ප්‍රශ්නය මොකක්ද කියලා. 1580 04:09:00,830 --> 04:09:01,870 ඔව්. 1581 04:09:03,430 --> 04:09:04,660 ඒක මගේ වැරැද්ද. 1582 04:09:07,190 --> 04:09:09,880 ඒ තැන හරි ගියේ නෑ. ඉතින්, අපි ආපහු ආවා. 1583 04:09:11,350 --> 04:09:12,500 ඉතින්, අපි ආපහු ආවා. 1584 04:09:16,430 --> 04:09:17,620 ඉතින්, ඒක හොඳයි. 1585 04:09:19,110 --> 04:09:20,230 ඉතින්, එය සිදු කර ඇත. 1586 04:09:21,190 --> 04:09:22,360 දැන් ඒ අවුරුදු අට අමතක කරන්න. 1587 04:09:24,350 --> 04:09:25,700 ඉතින් මම ඒ අවුරුදු අට අමතක කරන්නද? 1588 04:09:26,990 --> 04:09:28,180 තාත්තා. 1589 04:09:29,230 --> 04:09:31,710 මට වයස අවුරුදු 14 යි මගේ සහෝදරයා නවයක් විය. 1590 04:09:35,710 --> 04:09:37,480 අපි අපේ යාලුවෙක් ඉන්න තැනින් පිඟන් සෝදා ගත්තා 1591 04:09:40,030 --> 04:09:41,320 ඔහුගේ උපන් දිනය මත. 1592 04:09:43,790 --> 04:09:45,060 එයාගේ අම්මා අපිව ඒවා හෝදලා දුන්නා. 1593 04:09:46,030 --> 04:09:47,960 මොකද එයාට අපි දෙන්නව පේනවා හිඟන්නන්ගේ පුතෙක් විදියට. 1594 04:09:48,430 --> 04:09:49,750 ඒ ධනවතුන් අතර. 1595 04:09:50,950 --> 04:09:52,470 ඒ වගේම අපි ඒවා අරගෙන සෝදා ගත්තා ඒකට රුපියල් 50ක්. 1596 04:09:54,030 --> 04:09:56,840 මොකද අපිට කඩේ යන්න තිබුනා එකම ළමයි එක්ක 1597 04:09:57,790 --> 04:09:59,100 ඊළඟ දවසේ. 1598 04:09:59,790 --> 04:10:00,950 බර්ගර් එකක් ගැනීමට. 1599 04:10:04,030 --> 04:10:05,150 ඉතින්, ඔබ මට කියන්න. 1600 04:10:07,590 --> 04:10:09,030 මම මුදල් උපයා නොගත යුත්තේ ඇයි? 1601 04:10:10,270 --> 04:10:12,390 අනික ඇයි මම පළි නොගන්නේ මේ ධනවතුන් මතද? 1602 04:10:14,550 --> 04:10:17,440 අනික මගේ අම්මපා මාමා නිසා මේ සියල්ල ආරම්භ වූයේ කාගෙන්ද? 1603 04:10:19,430 --> 04:10:22,350 අනික ඇයි මගේ තාත්තා මාත් එක්ක තරහ වෙන්නේ? 1604 04:10:25,590 --> 04:10:29,630 පියෙකුගේ සහ ඔහුගේ දරුවන්ගේ ජීවිත මිනිසෙකු නිසා විනාශ විය. 1605 04:10:33,150 --> 04:10:34,670 තාත්තා සතුටු වේවිද 1606 04:10:34,710 --> 04:10:38,150 ඔහුගේ එක් පුත්‍රයෙක් නම් ඒ මිනිසා වගේ? 1607 04:10:40,230 --> 04:10:44,030 ඔබේ මාමා විකාර කතා කරයි මට එයට සවන් දීමට සිදු වනු ඇත. 1608 04:10:44,590 --> 04:10:45,880 මම දන්නවා 1609 04:10:46,390 --> 04:10:48,270 ඔබ වැරදි දෙයක් කර ඇති බව. 1610 04:10:49,350 --> 04:10:50,830 ඔබ නිවැරදි නම්, 1611 04:10:51,510 --> 04:10:54,710 මම ඔයාගේ මාමා කියන දේ අහන්නේ නැහැ මැරයෝ 50ක් එක්ක ආවත්. 1612 04:10:55,910 --> 04:10:59,500 පුතේ, පියෙකුට ලොකුම ආඩම්බරයක් දැනෙනවා 1613 04:11:01,030 --> 04:11:02,400 ඔහුගේ දරුවා නිසා. 1614 04:11:02,990 --> 04:11:04,270 ඒ වගේම එයාට ඒක නැති වෙනවා 1615 04:11:04,870 --> 04:11:06,540 ඔහුගේ දරුවා ද නිසා ය. 1616 04:11:16,310 --> 04:11:20,470 මනං, ඔබට අවහිර කිරීම අමතක වී ඇත. ඔබ සමර්ට පිටුපසින් සිටිනු ඇත. 1617 04:11:22,950 --> 04:11:24,180 ඉතින් ඔහු එකඟ වුණේ නැහැ නේද? 1618 04:11:29,190 --> 04:11:30,320 දැන් මොකද කරන්නේ? 1619 04:11:32,590 --> 04:11:34,550 මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම බලා සිටියෙමි. 1620 04:11:36,710 --> 04:11:38,710 මටත් ආශ්චර්යයක් වෙයි කියලා. 1621 04:11:39,910 --> 04:11:42,060 නමුත් හොඳ කිසිවක් සිදු නොවීය. 1622 04:11:42,550 --> 04:11:44,030 මම දිගටම දොරට තට්ටු කළා 1623 04:11:44,630 --> 04:11:46,590 නමුත් දෛවය මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා. 1624 04:11:47,230 --> 04:11:49,000 සහ මැජික් සිදු විය 1625 04:11:49,590 --> 04:11:52,070 මම මායාකාරයෙක් වූ විට. 1626 04:11:55,270 --> 04:11:58,790 මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම බලා සිටියෙමි. මටත් ආශ්චර්යයක් වෙයි කියලා. 1627 04:11:58,830 --> 04:12:01,750 නමුත් හොඳ කිසිවක් සිදු නොවීය. 1628 04:12:01,790 --> 04:12:04,790 මම දිගටම දොරට තට්ටු කළා නමුත් දෛවය මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා. 1629 04:12:04,790 --> 04:12:07,350 සහ මැජික් සිදු විය මම මායාකාරයෙක් වූ විට. 1630 04:14:09,170 --> 04:14:13,170 සර් දන්නවද මොකක්ද? මම මගේ සිහිනය තීරණය කළා. 1631 04:14:14,290 --> 04:14:17,170 එය කදිමයි. ඒ ගැන මට කියනවද? 1632 04:14:17,530 --> 04:14:20,370 සර් මට ලොකු උනාම වීරයෙක් වෙන්න ඕන. 1633 04:14:20,570 --> 04:14:25,210 මම අම්මව ෆිල්ම් එකක් බලන්න එක්කන් යන්නම් සිනමා ශාලාවේදී. 1634 04:14:29,090 --> 04:14:30,410 ඉතා හොඳයි. 1635 04:14:33,450 --> 04:14:35,050 ඔබේ සිහිනය ආරක්ෂා කරන්න. 1636 04:14:36,410 --> 04:14:37,650 එය පහසු නොවනු ඇත. 1637 04:14:39,010 --> 04:14:41,770 චිත්‍රපටියක වීරයෙක් වුනාට වීරයෙක් වෙන්න... 1638 04:14:43,170 --> 04:14:44,210 අපේ කවිය වගේ. 1639 04:14:44,370 --> 04:14:47,050 - ඒ කවිය? හරි හරී. - ඒ වගේ වෙන්න. 1640 04:15:05,010 --> 04:15:06,810 ඔයාට වීරයෙක් වෙන්න ඕන ප්‍රශාන්ත්. 1641 04:15:08,170 --> 04:15:10,970 ඔබ සෑම විටම එක සපත්තු ලේස් එකක් තබා ගන්න විවෘතයි නේද? 1642 04:15:13,610 --> 04:15:16,410 මම ඒකත් ගලවලා තියන්නම්. හරි හරී? 1643 04:15:17,170 --> 04:15:19,490 මේ ලිහපු සපත්තු ලේස් එක. ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි. 1644 04:15:20,450 --> 04:15:22,450 කමක් නෑ ගැට ගහන්න එපා කවුද බන් උබට කියන්නේ. 1645 04:15:22,810 --> 04:15:27,610 හරි හරී? ඔබට එය දැනෙනවා නම්, එසේ කරන්න. ඔබ එයට කැමැත්තක් දක්වන්නේ නම්. හරි හරී? 1646 04:15:29,330 --> 04:15:31,970 නමුත් මේ ලිහපු සපත්තු ලේස් එක යනු ඔබට සිහිකැඳවීමකි. 1647 04:15:32,490 --> 04:15:35,570 මොනවා කලත් කමක් නෑ ඒ සියල්ල ඔබට පමණි. 1648 04:15:38,090 --> 04:15:39,250 බලන්න? 1649 04:15:40,010 --> 04:15:41,370 මේ වගේ මගේ මතක් කිරීමක්. 1650 04:15:47,050 --> 04:15:49,650 - විවිධ මේස්. - ඔව්. කලින් දැකලා නැද්ද? 1651 04:15:54,490 --> 04:15:57,010 එදා තමයි මම සුමිත් සර්ව අන්තිමට දැක්කේ. 1652 04:15:58,010 --> 04:16:00,410 අලුත් ගුරුවරයෙක් ආවා ඊළඟ සංගීත පන්තිය සඳහා. 1653 04:16:02,250 --> 04:16:05,770 සමහර ළමයි සුමිත් සර් කිව්වා පොලිසිය විසින් රැගෙන ගියා. 1654 04:16:06,090 --> 04:16:07,530 ඔහුට දරුවෙකු ලැබෙන අයුරු දැක්වෙන වීඩියෝවක් 1655 04:16:07,650 --> 04:16:10,130 - නැගිටින්න. - පන්තියේ ඇඳුම් ගලවා අන්තර්ජාලයට ගියා. 1656 04:16:10,250 --> 04:16:11,690 ඔබේ පටිය ගලවා මට දෙන්න. 1657 04:16:13,050 --> 04:16:14,690 ඒක ගලවන්න. ඔබේ පටිය ගලවන්න. 1658 04:16:16,690 --> 04:16:18,850 ඒත් මම දන්නවා ඇයි සුමිත් සර්ව අයින් කළේ කියලා. 1659 04:16:20,010 --> 04:16:23,330 සුමිත් සර් ඒ නිසා අයින් කළා පාසල් බලධාරීන් 1660 04:16:23,530 --> 04:16:28,170 පවුලේ අය ඔහු ගැන බිය විය අපේ සිහින වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට අපට උගන්වන්න. 1661 04:16:29,690 --> 04:16:31,330 ඒක කියන්න හරිම ලේසියි. 1662 04:16:31,970 --> 04:16:33,450 මිනිසුන් බිය වන්නේ ඇයි? 1663 04:16:35,170 --> 04:16:37,010 ඔහු බිය ගැන සිතන්නේ ඇයි? 1664 04:16:38,370 --> 04:16:40,410 ඇත්තටම මැරෙන්න කලින් මැරෙනවාද? 1665 04:16:59,770 --> 04:17:02,930 මාමා. අපි එලියට ගිහින් කතා කරමු. 1666 04:17:07,850 --> 04:17:09,210 කවුද කතා කරන්න යන්නේ? 1667 04:17:10,530 --> 04:17:11,770 කවුද කතා කරන්නේ? 1668 04:17:13,570 --> 04:17:14,810 කතා කරනවද? 1669 04:17:17,250 --> 04:17:18,570 කතා කරනවද? 1670 04:17:19,690 --> 04:17:21,010 ඔයා කව්ද? 1671 04:17:22,410 --> 04:17:24,050 ඔයා මගුලක්. 1672 04:17:25,370 --> 04:17:27,610 කෙසේ වෙතත්, පණුවන්, ඔබ කවුද? 1673 04:17:28,570 --> 04:17:31,170 ඔය වගේ කොල්ලෝ මගේ ගෙදර ඇවිත් පිහදනවා 1674 04:17:31,490 --> 04:17:34,930 මගේ 2-හැවිරිදි මුනුපුරාගේ අසූචි. 1675 04:17:35,650 --> 04:17:36,930 ඔයා කතා කරන්න යනවද? 1676 04:17:37,970 --> 04:17:39,450 - දාගර්. - ඔව්. 1677 04:17:42,290 --> 04:17:44,370 ඔහුගේ පියා එහි වාඩි කරවන්න! 1678 04:17:48,370 --> 04:17:49,890 ඔබ ඔහුව ස්පර්ශ කළහොත්, 1679 04:17:52,690 --> 04:17:55,250 මම ඔබේ අත ඉරා දමමි මගේ පාදය ඔබේ පපුව මත සිටුවා. 1680 04:17:56,770 --> 04:17:58,690 එහෙනම් සාමකාමීව යවන්න. 1681 04:18:02,890 --> 04:18:04,330 ජිමී. 1682 04:18:08,610 --> 04:18:09,690 ඉන්න. 1683 04:18:11,130 --> 04:18:12,730 - දාගර්. - ඔව්? 1684 04:18:14,370 --> 04:18:16,490 ඔහුගේ කොණ්ඩය අල්ලා ඔහුව වාඩි කරවන්න. 1685 04:18:19,010 --> 04:18:23,210 නවත්වන්න! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1686 04:18:25,770 --> 04:18:29,850 අපොයි. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මේ කුමක් ද? යන්න දෙන්න. 1687 04:18:30,690 --> 04:18:32,970 හේයි. නවත්වන්න. 1688 04:18:51,650 --> 04:18:53,530 - දාගර්. වාඩි වෙන්න. - ඔව්. 1689 04:18:57,690 --> 04:19:01,090 - අපි 500 බැගින් ඔට්ටුවක් තිබ්බා ඔෆිස් එකේ නේද? - ඔව්. 1690 04:19:01,610 --> 04:19:03,730 - කවුද තදින් පහර දෙන්නේ? - ඔව්. 1691 04:19:05,010 --> 04:19:07,570 එන්න අපි ඒ ඔට්ටුව සම්පූර්ණ කරමු. 1692 04:19:08,290 --> 04:19:10,490 ඔහුට කම්මුල් පහරක් ගසා එළියට දමන තැනැත්තා 1693 04:19:11,210 --> 04:19:13,650 ඔට්ටුව දිනනු ඇත. යන්න, දාගර්. 1694 04:19:14,930 --> 04:19:15,970 පළමුව ඔබේ අවස්ථාව. 1695 04:19:16,250 --> 04:19:18,970 මාමේ, අල්ලන ඕනෑම කෙනෙක් ඔහු පළමුව, මම දිවුරමි. 1696 04:19:19,810 --> 04:19:21,810 මම ඔවුන්ගේ අත් කපා දමමි, මගුල! 1697 04:19:25,210 --> 04:19:27,290 - ජයප්‍රකාශ්. - ඔව්? 1698 04:19:27,490 --> 04:19:31,610 ඔහු කතා කරන සෑම විටම ඔහුට පහර දෙන්න. යන්න. 1699 04:19:39,650 --> 04:19:40,970 එය නවත්වන්න. 1700 04:19:43,170 --> 04:19:44,330 ඔබේ දෑත් පහත් කරන්න. 1701 04:19:46,210 --> 04:19:47,610 ඔබේ දෑත් පහත් කරන්න! 1702 04:19:49,570 --> 04:19:50,770 - දාගර්. - ඔව්. 1703 04:19:51,330 --> 04:19:53,090 මොනවා හරි කරනවද නැත්නම් මම පාගමනක් කළ යුතුද? 1704 04:20:02,730 --> 04:20:06,210 අනේ මචන්. පිටුපසින් ඔහුගේ දෑත් අල්ලා ගන්න. 1705 04:20:14,890 --> 04:20:18,810 දාගර්, ඔයා කිව්වා එයා මැරෙනවා කියලා ඔබ ඔහුට වරක් පහර දුන්නේ නම්. 1706 04:20:20,890 --> 04:20:22,130 ඉතින්, මේතා? 1707 04:20:24,290 --> 04:20:26,370 ඔහු ඔබට පහර දුන් විට කිසිවක් සිදුවී තිබේද? 1708 04:20:27,610 --> 04:20:29,010 මුකුත් වුනේ නෑ නේද? 1709 04:20:29,650 --> 04:20:33,650 - දාගර්. - ඔව්. ඔබ හොඳින් කන්නේ නැත. 1710 04:20:34,490 --> 04:20:37,410 සවන් දෙන්න. මගේ අත්ල ඔහුගේ මුහුණේ සටහන් වනු ඇත 1711 04:20:37,930 --> 04:20:40,210 වරක් මම ඔහුට කම්මුල් පහරක් ගැසුවෙමි. හරි එහෙනම්. 1712 04:20:40,970 --> 04:20:45,570 - ඊළඟ සැරේ. - ඔහු බේරෙන්නේ නැහැ ඊළඟ වතාවේ මගේ කම්මුල් පහර. 1713 04:20:52,010 --> 04:20:53,330 කරන්න එපා මාමේ. 1714 04:20:55,650 --> 04:20:57,610 අම්මපා මාමේ! මේක කරන්න එපා. 1715 04:21:00,410 --> 04:21:02,330 ඔයා කිව්වොත් මැරෙනවා කියලා ඔහුට වරක් කම්මුල් පහරක් එල්ල විය. 1716 04:21:03,130 --> 04:21:04,450 ඔහු තවමත් සිටගෙන සිටියි. 1717 04:21:05,330 --> 04:21:06,570 මේතා. 1718 04:21:08,050 --> 04:21:11,330 මම ඔබට නින්දා කළෙමි වසර ගණනාවක් තිස්සේ. 1719 04:21:13,850 --> 04:21:16,610 ඒත් ඒක කවදාවත් මදි. 1720 04:21:17,890 --> 04:21:20,530 මට නිතරම දැනෙනවා මම ප්‍රමාණවත් තරම් කරලා නැහැ කියලා. 1721 04:21:21,810 --> 04:21:24,690 මගේ නංගි ඔයාට ගොඩක් ආදරේ කලා. 1722 04:21:25,810 --> 04:21:27,090 ඇය ඔබට දරුවන් ලබා දුන්නාය. 1723 04:21:28,770 --> 04:21:31,490 ෆකර්! ඔබ ඇයට දුන්නේ කුමක්ද? 1724 04:21:34,370 --> 04:21:37,050 අසනීපද? දුප්පත් අයගේ? 1725 04:21:38,290 --> 04:21:40,570 ඔබ ඇයව දුප්පත් රෝහලකදී මරා දැමුවා. 1726 04:21:42,050 --> 04:21:43,530 - දාගර්. - ඔව්. 1727 04:21:45,050 --> 04:21:46,810 ඔහුට නැවත පහර දෙන්න! 1728 04:21:50,570 --> 04:21:53,930 වැඩේ ඉවරයි. 1729 04:21:57,330 --> 04:22:00,570 හරි හරී. වරක් පරීක්ෂා කරන්න. 1730 04:22:00,930 --> 04:22:03,050 මිනිහා මැරෙන්න කිට්ටුයි. 1731 04:22:15,130 --> 04:22:16,450 ප්‍රශාන්ත්. 1732 04:22:27,450 --> 04:22:30,570 ඇත්තටම ප්‍රශාන්ත් මම ඔයාට කතා කරන්නයි හිටියේ. 1733 04:22:31,290 --> 04:22:34,290 ඇත්තටම මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා ඉන්නවද කියලා 1734 04:22:35,170 --> 04:22:36,850 පූර්ණකාලීනව රඟපාන්න ඕන වුණා. 1735 04:22:38,650 --> 04:22:39,810 එසේ ද? 1736 04:22:41,650 --> 04:22:45,490 - එහෙනම්? - එහෙනම් ඒක අමාරු වෙයි ප්‍රශාන්ත්. 1737 04:22:45,970 --> 04:22:51,210 අපි දෙන්නම පූර්ණකාලීනව රඟපානවා නම්, එය මූල්ය ගැටළු නිර්මාණය කරනු ඇත. 1738 04:22:52,650 --> 04:22:53,850 මම ඒකට එකඟයි. 1739 04:22:59,730 --> 04:23:02,970 මම කියන දේ අහන්න ප්‍රශාන්ත්. මම හිතන්නේ ප්‍රායෝගිකව විතරයි. 1740 04:23:03,690 --> 04:23:05,370 ඔබත් මුම්බායි යන්න කැමති නේද? 1741 04:23:06,210 --> 04:23:07,490 මට එහෙ යන්න ඕන නෑ. 1742 04:23:09,410 --> 04:23:14,050 මට බයක් දැනෙනවා. මම අතරමං වෙනවා මෙතන පොඩි රංග ශාලාවක. 1743 04:23:16,850 --> 04:23:19,170 එලියේ මුම්බායි මැද නළුවන් දහස් ගණනක්. 1744 04:23:20,730 --> 04:23:22,010 ඔබත් ඒ ගැන සිතන්න. 1745 04:23:23,210 --> 04:23:24,770 මුම්බායි යන්න ගැන. 1746 04:23:27,810 --> 04:23:30,970 මට ඔයාට දෙන්න විතරයි ඕන මිතුරෙකු ලෙස උපදෙස් කිහිපයක්. 1747 04:23:35,370 --> 04:23:37,130 ජුග්ලි ජුග්ලි ජුල් ජුලා. 1748 04:23:38,570 --> 04:23:39,930 Jugli jugli jus. 1749 04:23:42,490 --> 04:23:45,450 ජුග්ලි ජුග්ලි ජුල් ජුලා. Jugli jugli jus. 1750 04:23:51,890 --> 04:23:53,170 සුභ රාත්‍රියක් මිත්‍රයා. 1751 04:23:56,770 --> 04:23:58,210 දැන්, ඔබට ගොස් සිතන්න. 1752 04:24:01,490 --> 04:24:03,890 මම මනඃකල්පිත අවතාරවලට බය වුණේ නැත්නම් 1753 04:24:05,930 --> 04:24:07,410 මගේ මුළු ජීවිතයම, 1754 04:24:09,770 --> 04:24:11,850 දෙවියනේ මම ජීවත් වෙන්න තිබුණා සම්පූර්ණ ජීවිතයක්? 1755 04:24:13,850 --> 04:24:15,450 දෙයියනේ මම සමාදානයෙන් මැරෙන්නද? 1756 04:24:24,770 --> 04:24:27,810 ඉතින් පැටියෝ. ඔබ එය භුක්ති වින්දාද? 1757 04:24:29,610 --> 04:24:31,210 ඇත්තටම මට හොඳ කාලයක් තිබුණා. 1758 04:24:31,930 --> 04:24:34,330 දැන්, ඔබ මෙම ගනුදෙනුව කපා. 1759 04:24:34,850 --> 04:24:37,850 නැත්තම් වෙන ඩීල් එක කපයි. මම වචනයක් නොකියමි. 1760 04:24:40,530 --> 04:24:42,570 නමුත් මම දැනගත්තොත්, 1761 04:24:43,490 --> 04:24:44,970 එවිට මම නැවත එන්නෙමි 1762 04:24:45,690 --> 04:24:49,010 ලකුණු පියවීමට ඔබේ පියාට. 1763 04:25:36,730 --> 04:25:37,850 ආයුබෝවන්! 1764 04:25:42,330 --> 04:25:43,570 නැති වෙනවා. 1765 04:26:05,570 --> 04:26:06,970 පලයන් එළියට! 1766 04:27:06,850 --> 04:27:11,130 ඩොක්ටර් කියපු දේ ඔයාගේ තාත්තා මට කිව්වා. 1767 04:27:13,570 --> 04:27:17,810 ජීවිතයක් ගත කිරීම වටින්නේ නැත 1768 04:27:20,730 --> 04:27:22,250 ඉතා දුක්ඛදායක ය. හරිද? 1769 04:27:29,330 --> 04:27:30,890 දවස් කීපයකට පස්සේ මට නාට්‍යයක් තියෙනවා. 1770 04:27:33,970 --> 04:27:35,210 ඒක ප්‍රධාන චරිතයක්. 1771 04:27:39,050 --> 04:27:40,490 ඒ වගේම ඔබ පැමිණිය යුතුයි. 1772 04:29:09,890 --> 04:29:11,730 මට මගේ කොමිස් මුදල ආපසු ලබා දිය යුතුද? 1773 04:29:12,850 --> 04:29:16,890 කෝටි 2ක් අල්ලස් ලෙස ඉල්ලුවා නැතහොත් ඔවුන් නීතිමය දැනුම්දීමක් යවනු ඇත. 1774 04:29:19,090 --> 04:29:22,330 අහන්න, අපි මහල් නිවාස 14ක් විකුණුවා. 1775 04:29:22,490 --> 04:29:27,770 මගේ කොමිස් මුදල හැටියට අපිට ලක්ෂ 1ක් ලක්ෂ 40ක් ලැබුණා සහ ඔබේ කොමිස් මුදල ලෙස ලක්ෂ 70ක්. 1776 04:29:28,290 --> 04:29:32,690 ඒකෙන් කෝටි දෙකයි ලක්ෂ 10යි. ඔබට අමතර ලක්ෂ 10 ක් තබා ගත හැකිය. 1777 04:29:36,050 --> 04:29:38,210 එයාලා ඇහුවොත් මම කොහොමද දන්නේ කෝටි 2කට අල්ලස්? 1778 04:29:40,410 --> 04:29:42,010 60ක් විතර ඉල්ලුවා වෙන්න පුළුවන්. 1779 04:29:42,370 --> 04:29:44,410 ඔබ ඔබේ තබා ගන්නවා විය හැකිය මුළු කොමිසම. 1780 04:29:45,210 --> 04:29:46,850 ඔබව නරක් කරන්න. 1781 04:29:48,170 --> 04:29:49,850 මම ඔයා වගේ හිඟන්නෙක් නෙවෙයි. 1782 04:29:50,730 --> 04:29:53,130 මගුල, ගනුදෙනු දෙකම ඔබ ගැටුම්වලින් පිරී ඇත. 1783 04:29:54,210 --> 04:29:56,490 කිසිම කලබලයකින් තොරව ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්න. 1784 04:29:57,970 --> 04:30:02,010 නැත්නම් මම එයාලට කියන්නම් මගේ සේවකයෙක් කියලා 1785 04:30:02,690 --> 04:30:05,530 ඔබ තුළ මෙන්, හවුල් විය ඉදි කරන්නා සමඟ. 1786 04:30:06,570 --> 04:30:08,290 ඔබටත් සැලසුම් තියෙනවා නේද? 1787 04:30:11,330 --> 04:30:17,410 ඉතින්, ඔබ සිරගෙට යනු ඇත. එතකොට උසාවිය ඔබෙන් කෝටි 2ක් ගන්නවා. 1788 04:30:21,610 --> 04:30:24,290 හරි හරී. මම එය ආපසු දෙන්නෙමි. 1789 04:30:25,290 --> 04:30:28,170 ඔයා හිතන්නේ මෙතනින් කවුරුහරි කියලා 1790 04:30:29,330 --> 04:30:32,010 දෙපාර්තමේන්තුවට පවසා ඇත අපි විකුණන්නේ ඉදිකිරීම්කරුගේ මහල් නිවාසද? 1791 04:30:32,850 --> 04:30:34,250 මෙතැන් සිට කවුද කියන්නේ? 1792 04:30:35,530 --> 04:30:37,370 හැමෝටම ලැබෙනවා ඒකෙන් කොමිස්. 1793 04:30:38,170 --> 04:30:41,370 ඔව්! ඔය මගුල් මාමා කියන්න පුළුවන්. 1794 04:30:44,050 --> 04:30:46,570 ඒත් මාමාට කවුද මේ වගේ කිව්වේ සමාගම තුළ ගනුදෙනුවක් සිදුවෙමින් තිබේද? 1795 04:30:47,690 --> 04:30:50,810 අහන්න, ඔබ සාමාන්‍ය විකුණුම්කරුවෙකු විය යුතුයි 1796 04:30:51,490 --> 04:30:54,410 සහ සේවකයා සහ මෙහි රැඳී සිටින්න. එහෙම කරන්න පුළුවන් නම් ඉන්න. 1797 04:30:55,730 --> 04:30:58,610 එසේ නොමැතිනම්, මම ආරම්භ කරමි ඔබේ ආදේශකය සොයා ගැනීම. 1798 04:31:11,490 --> 04:31:16,090 පුතේ, දරුවා තමයි උතුම් පියෙකුගේ අභිමානය. 1799 04:31:17,810 --> 04:31:21,330 ඔහුගේ දරුවා ද අපකීර්තියට පත් වේ පියා වැඩිපුරම. 1800 04:31:22,290 --> 04:31:24,690 වැඩේ ඉවරයි. 1801 04:31:31,290 --> 04:31:33,410 හැමෝම කියනවා ගනුදෙනුව කියලා ඉදිකිරීම්කරු අක්‍රියයි. 1802 04:31:39,050 --> 04:31:40,930 ඔබට කොමිෂන් සභාව තබා ගත යුතුය ඔබ උපයා ගත්තා. 1803 04:31:40,970 --> 04:31:42,370 කොමිසමත් එක්ක මගුලට. 1804 04:31:43,130 --> 04:31:46,450 ඉදිකිරීම් අතරමග නතර වනු ඇත. ගනුදෙනුකරුවන්ට ඔවුන්ගේ නිවාස නොලැබෙනු ඇත. 1805 04:31:47,490 --> 04:31:48,730 ඔබ මෙය දැන සිටියාද? 1806 04:31:49,290 --> 04:31:50,570 ඔව්, මම මේක දැනගෙන හිටියා. 1807 04:31:54,090 --> 04:31:56,970 එහෙනම් ඇයි මට බොරු කිව්වේ මේක පිරිසිදු ගනුදෙනුවක් කියලද? 1808 04:32:00,730 --> 04:32:02,210 මොකද මට තිබුණා මේ වතාවේ ප්රතිලාභ ලැබුවා. 1809 04:32:02,450 --> 04:32:04,970 මගුල, ඔයා බොරු කිව්වේ ඔයාගේ වාසියට. 1810 04:32:05,530 --> 04:32:07,250 - එය ලබා ගන්න? - මගේ වාසිය? 1811 04:32:07,930 --> 04:32:11,730 - ලක්ෂ 6 යි. ඔව්. - විනාශයෙන් පසු පවුල් 3කගේ නිවාස, 1812 04:32:12,450 --> 04:32:13,570 ලක්ෂ 6 යි. 1813 04:32:16,570 --> 04:32:18,370 ඔයා හිතනවද මම ගන්නවා කියලා ඒ සල්ලි ගෙදර? 1814 04:32:20,290 --> 04:32:21,890 මම එය මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ආපසු දෙන්නෙමි. 1815 04:32:24,410 --> 04:32:26,610 ඔබට ආපසු යාමට සිදුවනු ඇත ඔබේ කොමිසමත්. 1816 04:32:29,610 --> 04:32:30,650 මගේ කොමිසම? 1817 04:32:32,610 --> 04:32:34,730 ඔය රජයේ පිම්පියෝ දන්නවනේ කලින් ආවා. 1818 04:32:35,370 --> 04:32:38,810 ඔවුන් මගේ කොමිස් කෑවා අල්ලසක් ලෙස සහ Shishir සම්බන්ධ වේ. 1819 04:32:39,290 --> 04:32:40,410 කොමිසම ගියා. 1820 04:32:51,090 --> 04:32:53,570 එබැවින්, ඔබට මගේ සේවාදායකයාගේ ලැබෙනු ඇත ඉදිකිරීම්කරුගෙන් මුදල්? 1821 04:32:54,890 --> 04:32:56,530 මල්ලි දැන් කාටවත් මුකුත් ලැබෙන්නෙ නෑ. 1822 04:33:00,970 --> 04:33:02,610 දැන් මට උඩින් එන්න එපා. 1823 04:33:14,930 --> 04:33:16,130 ඔයා දන්නවනේ මම පුදුම වෙලා හිටියේ 1824 04:33:17,610 --> 04:33:19,330 මොකක්ද රක්ෂණ තැරැව්කරු 1825 04:33:20,690 --> 04:33:23,050 වැරදි රක්ෂණ සැලැස්ම විකුණුවා මගේ දෙමාපියන්ට දැනිය යුතුයි. 1826 04:33:23,890 --> 04:33:25,370 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහුට ඒ ගැන හිතද්දි දුකක් දැනුනා. 1827 04:33:25,890 --> 04:33:27,170 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඒක එයාට කරදරයක් කියලා. 1828 04:33:28,010 --> 04:33:29,970 ඇති බව මට පෙනේ ඔයාව දැක්කා ඒක නෑ 1829 04:33:30,010 --> 04:33:31,930 ඔහුට තිබීම වැදගත්ය ජීවිත ගණනාවක් විනාශ කළා. 1830 04:33:36,410 --> 04:33:37,850 ඔවුන්ගේ ජීවිත විනාශ කරනවාද? 1831 04:33:42,250 --> 04:33:43,610 කෙසේ වෙතත් ජීවිතයේ හොඳින් සිටින්නේ කවුද? 1832 04:33:46,010 --> 04:33:47,770 මම නින්දිතයි, මගේ ජීවිතය විනාශයි. 1833 04:33:48,330 --> 04:33:50,690 ඔයා හොඳ, විනීත කොල්ලෙක් ඔබේ ජීවිතය විනාශ වී ඇත. 1834 04:33:51,090 --> 04:33:54,650 ග්‍රෝවර් මාමා සියල්ලටම වඩා නරක ය. ඔහුගේ දණහිස් කැබලිවලට කුඩු වී ගියේය. 1835 04:33:56,290 --> 04:33:59,330 ඔබේ දෙමාපියන්, මගේ දෙමාපියන්. හැමෝම විනාශයි මල්ලි. 1836 04:34:02,370 --> 04:34:04,010 ඔයා දන්නවද කාටද තියෙන්නේ කියලා ජීවිතයේ පිපිරීමක්? 1837 04:34:04,970 --> 04:34:06,090 ඒ ඉදි කරන්නා. 1838 04:34:07,690 --> 04:34:09,690 ආණ්ඩුව පිම්පි කරනවා. 1839 04:34:09,810 --> 04:34:13,570 අම්මපා මාමා, ශිෂිර්, රස්තියාදුකාරයා ඒ වගේම උඩ ඉන්න කට්ටිය හොඳට කරනවා. 1840 04:34:17,130 --> 04:34:19,530 ඔබටත් මටත් අපේ උපරිමය කරන්න පුළුවන් පිම්පියන් වීමට. 1841 04:34:19,930 --> 04:34:21,290 අපි කවදාවත් ඔවුන්ගේ බලය ඉක්මවා යන්නේ නැහැ. 1842 04:34:22,010 --> 04:34:25,130 කෙනෙක් දුප්පත් වෙලා ඉපදුන ගමන් හාවෙක් ඔහුට අවශ්‍ය සියලුම මස් කන්න පුළුවන් 1843 04:34:25,730 --> 04:34:27,090 නමුත් එය වලසෙකු බවට පරිවර්තනය නොවේ. 1844 04:34:27,370 --> 04:34:31,090 මම හාවෙක් නොවේ. මට වලහෙක් වෙන්න ඕන නෑ. 1845 04:34:31,970 --> 04:34:33,370 ඒක ඔයාටයි මටයි අදාල නෑ අයියේ. 1846 04:34:34,450 --> 04:34:35,730 ඒත් අපි ඒ ගොඩ අතරේ. 1847 04:34:37,130 --> 04:34:38,210 අපිට අධිෂ්ඨාන ශක්තිය තියෙනවා. 1848 04:34:39,010 --> 04:34:40,370 ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1849 04:34:41,690 --> 04:34:43,130 එනම් ඔබට ඇත්තේ තේරීම් දෙකක් පමණි. 1850 04:34:44,370 --> 04:34:45,490 හාවෙකු හෝ වලසෙකු වන්න. 1851 04:34:46,250 --> 04:34:47,890 නමුත් විකල්පයක් නැත මේ දෙක අතර. 1852 04:34:49,450 --> 04:34:51,610 කන්න හෝ කන්න, දිනන්න හෝ පරාජය කරන්න. 1853 04:34:54,330 --> 04:34:55,570 එවිට කෙනෙකුට ඇති තේරීම කුමක්ද? 1854 04:34:56,330 --> 04:34:57,490 එක තේරීමක් තියෙනවා. 1855 04:34:58,170 --> 04:35:01,370 ඔබේ කොයි එකද කමක් නැත ඔබ උපන් තැන. 1856 04:35:02,570 --> 04:35:04,010 ඔබ කොහේ සිටියත් කමක් නැත. 1857 04:35:05,330 --> 04:35:07,250 එය කෝටිපතියෙකු හෝ යාචකයෙකු වේවා. 1858 04:35:07,810 --> 04:35:09,490 ඔබ දිනනවාද නැතිනම් දිගින් දිගටම පරදිනවාද? 1859 04:35:11,050 --> 04:35:15,490 තේරීම පවතින්නේ පැවැත්ම තුළ ය නැත්නම් වීරයෙක් නොවීම. 1860 04:35:19,210 --> 04:35:22,210 දිගින් දිගටම පරදින දුප්පතා වීරයෙක්ද? 1861 04:35:24,490 --> 04:35:25,810 ඒ මොන වීරයෙක්ද යාලුවනේ? 1862 04:35:28,930 --> 04:35:30,130 ඒ මොන වගේ වීරයෙක්ද? 1863 04:35:31,690 --> 04:35:34,810 අයියේ මට කියන්න. අද වීරයා කවුද? 1864 04:35:44,330 --> 04:35:45,890 මම සටන් කලාව දන්නේ නැහැ. 1865 04:35:47,610 --> 04:35:49,450 මම කතා කරන්න දන්නේ නැහැ ස්පීල් මාස්ටර් වගේ. 1866 04:35:51,690 --> 04:35:53,410 ඒත් මට නරක දේවල් කරනවා බලාගෙන ඉන්න බෑ. 1867 04:35:55,730 --> 04:35:57,810 මම ඇත්ත දන්නවා නම් මට බොරු කියන්න බැහැ. 1868 04:36:04,330 --> 04:36:05,410 ඔහු කව්ද? 1869 04:36:07,810 --> 04:36:08,850 ඔහු තමයි වීරයා. 1870 04:36:14,450 --> 04:36:15,490 මම බය නැහැ. 1871 04:36:16,850 --> 04:36:18,410 ලෝකය මට සමච්චල් කරන්න පුළුවන්. 1872 04:36:19,650 --> 04:36:21,490 ඒකට මාත් එක්ක තරහා වෙන්න ඇති සහ මට කතා නොකරන්න. 1873 04:36:24,450 --> 04:36:25,930 මමත් මැරෙන්න බය නෑ. 1874 04:36:28,090 --> 04:36:29,690 කොහොමත් මේ ජීවිතයෙන් බේරෙන්නේ කවුද? 1875 04:36:31,610 --> 04:36:32,730 ඔහු කව්ද? 1876 04:36:33,650 --> 04:36:34,730 ඔහු තමයි වීරයා. 1877 04:36:36,450 --> 04:36:37,850 මම ඇත්තට බයයි 1878 04:36:38,650 --> 04:36:40,850 බිය සහ වෙහෙස බව 1879 04:36:41,770 --> 04:36:43,930 සහ පහසු දේ කිරීමේ අදහස සහ එය පහසු කර ගැනීම 1880 04:36:44,810 --> 04:36:46,410 නැතහොත් ආත්මානුකම්පාවෙන් නොමඟ යාම 1881 04:36:48,330 --> 04:36:50,290 සහ කෙනෙකුගේ සාර්ථකත්වයට ඊර්ෂ්‍යා කිරීම 1882 04:36:52,850 --> 04:36:54,690 මට මගේ සිහින අත්හරින්න පුළුවන්. 1883 04:36:56,530 --> 04:36:57,690 ඔහු කව්ද? 1884 04:36:58,890 --> 04:36:59,930 ඔහු තමයි වීරයා. 1885 04:37:01,810 --> 04:37:04,410 මම දිවුරනවා මම කඳුළු හෙළන්නේ නැහැ මගේ ඉරණම එක මොහොතකට. 1886 04:37:05,330 --> 04:37:07,770 මට එක මොහොතක්වත් නැති වෙන්නේ නැහැ කුමක් ගැන සුසුම්ලමින්. 1887 04:37:09,090 --> 04:37:11,610 මම දිනපතා බලහත්කාරයෙන් ඉවතට යන්නෙමි දෛවය මගේ දේ. 1888 04:37:12,690 --> 04:37:15,210 ඒත් මම කොහොමද නිදාගන්නේ, ආදරණීය දෙවියනි, මම වෙනත් කෙනෙකුගේ අයිතියක් ගත්තොත්? 1889 04:37:16,570 --> 04:37:19,090 කවියෙකුගේ ජීවිතය ගත කිරීමට මම කැමතියි. 1890 04:37:19,890 --> 04:37:21,370 ඒත් මමත් ඒක ඉගෙනගෙන තියෙනවා 1891 04:37:22,010 --> 04:37:24,490 සටන් කරන තැනැත්තා වෙඩි තබනු ඇත මගේ පපුවට කාලතුවක්කුවක්. 1892 04:37:25,570 --> 04:37:26,970 මට ධනවත් වීමට අවශ්‍ය නැත. 1893 04:37:27,930 --> 04:37:29,250 මට රජෙක් වෙන්න ඕන නෑ. 1894 04:37:29,850 --> 04:37:31,050 මට ප්‍රසිද්ධ වෙන්න ඕන නැහැ. 1895 04:37:32,090 --> 04:37:33,810 මෙම හිස් හා පටු සමාජ සම්මතයන් 1896 04:37:34,810 --> 04:37:35,890 මගෙන් ඈත් වෙලා. 1897 04:37:37,210 --> 04:37:39,130 මම වීරයා කියලා හඳුන්වනවට කැමති නැහැ. 1898 04:37:41,170 --> 04:37:42,250 එයා තමයි. 1899 04:37:44,530 --> 04:37:45,690 ඔහු තමයි වීරයා. 1900 04:37:53,370 --> 04:37:55,170 මචන් මට මේ වගේ වීරයෙක් වෙන්න බෑ. 1901 04:37:58,090 --> 04:38:00,010 මොකද මට රජෙක් වෙන්න ඕන මල්ලි. 1902 04:38:01,810 --> 04:38:03,330 මට ධනවත් වීමට අවශ්‍යයි. 1903 04:38:08,410 --> 04:38:09,530 මෙම ස්ථානයේ සිට 1904 04:38:11,770 --> 04:38:13,130 ඔබ රජෙකු වන විට, 1905 04:38:15,650 --> 04:38:17,210 ඔබ වීරයෙකු ලෙස ජීවත් වන්නේ නම්, 1906 04:38:18,210 --> 04:38:20,490 එහෙනම් ඒක හරි ඔයා රජ උනොත් අයියේ. 1907 04:38:23,490 --> 04:38:26,130 වැරදි දේ කරන්නේ රජු වීමට හැකි ඕනෑම දෙයක්. 1908 04:38:30,690 --> 04:38:32,810 කොහොමද කතා කරන්න පුළුවන් පරම මගුලක් වගේ මචන්? 1909 04:39:00,890 --> 04:39:02,050 මම දෙයක් කරන්නම් 1910 04:39:04,130 --> 04:39:05,410 ඔබට ආඩම්බර විය හැකි බව. 1911 04:39:27,250 --> 04:39:30,570 වරුන්, ඒ මොකක්ද? අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු. 1912 04:39:30,690 --> 04:39:33,170 වෙඩි හඬක් ඇසෙනු ඇත මෙම අවස්ථාවේදී. අපි ඒක අහලා බලමු. 1913 04:39:34,970 --> 04:39:37,130 ඔව්, මේක තමයි. ප්‍රශාන්ත් මහතාය. 1914 04:39:37,410 --> 04:39:39,530 සියලුම විදුලි පහන් නිවා දමයි මෙම අවස්ථාවේදී 1915 04:39:39,570 --> 04:39:42,850 සහ තනි ආලෝකයක් දිලිසෙනු ඇත. මේ දරුවා FOH හරහා මෙතන. 1916 04:39:43,210 --> 04:39:45,530 හරි හරී. ඔව්, හරි. අපි පටන් ගනිමු. 1917 04:39:45,770 --> 04:39:47,770 පණ්ඩිත්ජි, අපිට පහක් ගන්න පුළුවන්ද? 1918 04:39:48,570 --> 04:39:49,890 කොහොමද පොඩි විවේකයක්? 1919 04:39:50,210 --> 04:39:52,650 ඔව්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. අපි හැමෝම ගන්නම් මෙම ධාවනයෙන් පසු විවේකයක්. 1920 04:39:52,690 --> 04:39:54,250 සෑම කෙනෙකුටම විනාඩි 10 ක විවේකයක් ලැබෙනු ඇත. 1921 04:39:54,290 --> 04:39:56,970 නැහැ, මට දැන් එය අවශ්‍යයි. මට සිගරට් එකක් ඕන. ඉතින්... 1922 04:39:57,850 --> 04:40:00,810 මට මාවම කේන්ද්‍රගත කර ගැනීමට අවශ්‍යයි, ඒ නිසා... 1923 04:40:01,890 --> 04:40:03,250 මම ඔබව පහෙන් හමුවෙමු. නිකම්... 1924 04:40:08,250 --> 04:40:11,010 අපි යමු එහෙනම්. ඔබ සැමට පුළුවන් විනාඩි 10 ක විවේකයක් ද ගන්න. 1925 04:40:11,530 --> 04:40:12,530 අපි යමු. 1926 04:40:17,290 --> 04:40:18,770 ඔහු රඟහල ඔහුගේ නිවස බවට පත් කර ඇත. 1927 04:40:19,610 --> 04:40:21,450 පණ්ඩිත්ජිත් හැසිරෙනවා මේ ආකාරයෙන් පළමු වතාවට. 1928 04:40:21,570 --> 04:40:23,970 ඔහු බලාපොරොත්තු වන තරමටම ගෞරවනීය ය a වෙත බෑණා වනු ඇත. 1929 04:40:24,690 --> 04:40:26,250 එය උණුසුම් වැඩියි. 1930 04:40:30,250 --> 04:40:31,250 සහෝදරයා. 1931 04:40:32,050 --> 04:40:33,210 ආයුබෝවන් සහෝදරයා. 1932 04:40:34,810 --> 04:40:36,250 ඔබේ ඔළුවේ යන්නේ කුමන චිත්‍රපටයද? 1933 04:40:36,650 --> 04:40:37,730 ඒ ගැනත් කියන්න. 1934 04:40:38,490 --> 04:40:40,330 ඔබ ආපසු ආවේ නැත වේදිකාව පිටුපස දේවල් හැසිරවීමට. 1935 04:40:41,370 --> 04:40:43,010 මම ඒ ගැන ඔයාලට කියන්න හිතුවා. 1936 04:40:46,010 --> 04:40:47,650 ඔබට එය අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනෙනු ඇත ඒ ගැන අහන්න කියලා. 1937 04:40:51,730 --> 04:40:55,490 අයියේ, මම වේදිකාවේ පිටුපස වැඩ කරනවා සමර්ත්ගේ ඉඟි සහ ලකුණු ඉගෙන ගන්න. 1938 04:40:56,490 --> 04:40:57,490 හරි හරී. 1939 04:40:58,650 --> 04:41:00,170 - එහෙනම් මොකක්ද? - එහෙනම් 1940 04:41:01,130 --> 04:41:02,290 ප්‍රසංගය පැවැත්වෙන දිනයේ, 1941 04:41:06,050 --> 04:41:07,410 මම ඔහුව පැහැරගෙන යන්නම්. 1942 04:41:09,650 --> 04:41:10,770 මම දකියි. 1943 04:41:11,570 --> 04:41:14,410 - එහෙනම් මොකක්ද? - අපි ඔහුව ටික වේලාවකට හිර කරනවා. 1944 04:41:16,930 --> 04:41:18,210 කාර්ය සාධනය සිදුවනු ඇත. 1945 04:41:20,210 --> 04:41:21,290 සමර්ත් ළඟ නොසිටිනු ඇත. 1946 04:41:22,690 --> 04:41:24,090 මම ඔහු වෙනුවට එන්නෙමි. 1947 04:41:27,410 --> 04:41:28,650 අම්මා රංගනය නරඹයි. 1948 04:41:30,730 --> 04:41:32,090 එවිට අපි ඔහුව නිදහස් කරන්නෙමු. 1949 04:41:33,210 --> 04:41:34,250 මම දකියි. 1950 04:41:35,570 --> 04:41:36,570 ඔහුව නිදහස් කරන්නේ කවුද? 1951 04:41:37,890 --> 04:41:38,890 ඔබ සහ කවුද? 1952 04:41:41,010 --> 04:41:42,010 සහෝදරයා. 1953 04:41:42,970 --> 04:41:44,810 මට වෙන කෙනෙක් ඕන. 1954 04:41:45,690 --> 04:41:47,090 මට මේක තනියම කරන්න බෑ. 1955 04:41:50,130 --> 04:41:51,290 ඉතින්... 1956 04:41:52,250 --> 04:41:53,970 - ඔයාට පුලුවන්ද... - ඔහ්, යාලුවනේ. 1957 04:41:54,810 --> 04:41:56,170 අපි මැරයෝද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 1958 04:41:57,250 --> 04:41:58,610 අපි කෙනෙක් පැහැර ගන්නවා. 1959 04:41:59,210 --> 04:42:01,970 අපි ඔහුව වහලෙකු ලෙස තබා ගන්නෙමු. අපි එතකොට එයාව නිදහස් කරනවා. 1960 04:42:02,730 --> 04:42:04,770 කොහෙන්ද මේ සියල්ල නීති විරෝධී කළේ බඩු එන්නේ අයියේ? 1961 04:42:06,770 --> 04:42:07,850 චෞහාන්. 1962 04:42:10,770 --> 04:42:12,730 අම්මට මාව වේදිකාවේ දකින්න ඕන 1963 04:42:14,410 --> 04:42:15,490 මෙම භූමිකාව ඉටු කිරීම. 1964 04:42:18,810 --> 04:42:20,170 ඔබට වෙනත් සැලසුම් තිබේද? 1965 04:42:21,010 --> 04:42:22,010 ඔබට මට කියන්න පුළුවන්. 1966 04:42:25,890 --> 04:42:27,090 හරි අපි හිතමු අපි එයාව පැහැරගෙන ගියා කියලා. 1967 04:42:28,730 --> 04:42:31,210 අම්මා ඔබේ රංගනය නරඹයි. එතකොට මොකක්ද? 1968 04:42:31,810 --> 04:42:35,010 ඔබ බව හෙළිදරව් වුවහොත් එය සිදු කර ඇති අතර එය සිදුවනු ඇත, 1969 04:42:36,250 --> 04:42:37,410 ඔබේ රංගන ජීවිතය අවසන් වනු ඇත. 1970 04:42:38,330 --> 04:42:41,330 එවිට ඔබට තිහාර් ධාවනය කළ හැකිය නාට්‍ය සංගමය බන්ධනාගාරයේ. 1971 04:42:45,810 --> 04:42:48,370 ප්‍රශාන්ත් අපි සුමිත් සර්ට ඒක පොරොන්දු වුනා 1972 04:42:50,370 --> 04:42:54,130 අපි වෙනත් කෙනෙකුගේ වීරයන් නොවිය හැකිය කරුණාවන්ත නමුත් අපි ඔහුගේ ආකාරයේ වීරයෙක් වනු ඇත. 1973 04:42:56,610 --> 04:42:57,610 දැන් මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 1974 04:42:59,290 --> 04:43:00,650 මමත් ජොබ් එකක් හෙව්වා අයියේ. 1975 04:43:01,530 --> 04:43:03,090 මට අවංක ජීවිතයක් උපයා ගත හැකි තැන 1976 04:43:03,490 --> 04:43:05,170 කාටවත් බොරු නොකියා. 1977 04:43:06,570 --> 04:43:07,970 ඒකත් මුල්‍ය උපදේශනයකදී 1978 04:43:09,250 --> 04:43:11,410 ලෝකෙ හොරකම් කරන තැන ලෝකයේ සෑම කෙනෙකුගෙන්ම. 1979 04:43:18,050 --> 04:43:19,050 ඉක්මන් නොවන්න. 1980 04:43:19,650 --> 04:43:20,770 ඔබටත් මගක් ලැබේවි. 1981 04:43:31,610 --> 04:43:33,130 මම දෙයක් කියන්නද චෞහාන්? 1982 04:43:34,250 --> 04:43:36,330 මට එයාව පැහැරගන්න වුණොත් 1983 04:43:37,530 --> 04:43:39,210 මගේ අයිතිවාසිකම් නැවත ලබා ගැනීමට පමණි, 1984 04:43:44,170 --> 04:43:45,690 එය නීතිමය වශයෙන් වැරදි වනු ඇත. 1985 04:43:47,930 --> 04:43:50,050 නමුත් එය වැරදි නොවනු ඇත 1986 04:43:52,210 --> 04:43:53,890 නිර්වචනය අනුව සුමිත් සර්ගේ වීරයා. 1987 04:44:03,010 --> 04:44:04,890 - ඔයාට මටත් එකක් අරන් දෙන්න පුළුවන්ද? - ඔව්. ඉන්න. 1988 04:44:07,890 --> 04:44:11,250 සර්, ඒකයි මට හිතෙන්නෙ අපි කරන්න ඕන කියලා දිනකට දෙවරක් සමාලෝචන රැස්වීම් පවත්වන්න. 1989 04:44:11,530 --> 04:44:13,410 එක පාරක් අපි දවල්ට කලින් එනකොට. 1990 04:44:13,690 --> 04:44:15,770 අනික අපි යන්න කලින් හවස 7ට එක පාරක්. 1991 04:44:16,130 --> 04:44:19,930 එය වැඩිවීමට තුඩු දෙනු ඇත කණ්ඩායමේ ඵලදායිතාවයේ... 1992 04:44:20,010 --> 04:44:21,090 සහෝදරයා. 1993 04:44:23,290 --> 04:44:24,890 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන වුනා. 1994 04:44:34,570 --> 04:44:35,970 ඔබට කෝටි 20ක් උපයා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1995 04:44:40,130 --> 04:44:42,130 ඔයාට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද යාලුවනේ? 1996 04:44:43,210 --> 04:44:45,290 එතන උඩ. කිසියම් මානසික ප්‍රශ්නයක්ද? 1997 04:44:46,010 --> 04:44:48,410 මම ඔයාට කිව්වා. ඔබේ යෝජනා ක්‍රම තවත් නැත. 1998 04:44:49,330 --> 04:44:50,610 සර් අපි උඩට යමු. 1999 04:44:51,690 --> 04:44:52,690 අපි යමු. 2000 04:44:54,810 --> 04:44:55,810 මගේ දුරකථනය කොහෙද? 2001 04:44:56,810 --> 04:44:59,250 මම ඒක මෙතනම තියාගත්තා. මගේ දුරකථනය කොහේදැයි පරීක්ෂා කරන්න. 2002 04:45:00,210 --> 04:45:01,810 මට සවන් දෙන්න මම එය ඔබට ආපසු දෙන්නෙමි. 2003 04:45:02,690 --> 04:45:04,730 ඔයා පොන්නයෙක්. ඔබ එවැනි ය නීති විරෝධී අපරාධකාරයෙක්. 2004 04:45:05,090 --> 04:45:08,570 මම ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නත් මට එය පෙනේ, මම අවුරුදු හතකට හිරේ යනවා. 2005 04:45:08,810 --> 04:45:11,130 නැත්තම් මොකක් හරි මැරයෙක් ඇවිත් මට වෙඩි තියයි. 2006 04:45:11,130 --> 04:45:13,770 - සහෝදරයා, මම නීති විරෝධී දේවල් අත්හැරියා. - නිශ්ශබ්ද වන්න. මට මගේ දුරකථනය දෙන්න. 2007 04:45:14,090 --> 04:45:15,770 මම අත්හැරලා තියෙනවා නීති විරෝධී දේවල්, සහෝදරයා. 2008 04:45:17,290 --> 04:45:18,410 මම මගේ අම්මා ගැන දිවුරනවා. 2009 04:45:22,730 --> 04:45:25,290 මම ඔබට කියන්නට යන දේ අභ්‍යන්තර තොරතුරු ලෙස හැඳින්වේ. 2010 04:45:26,370 --> 04:45:28,450 සහෝදරයා, එය එවැනි තොරතුරු වේ එළියට ඇවිත් නැහැ කියලා 2011 04:45:28,490 --> 04:45:30,650 වෙළෙඳපොළ තුළ. නමුත් අපි ප්රාග්ධනීකරණය කළොත් නියමිත වේලාවට ඒ ගැන, 2012 04:45:31,650 --> 04:45:33,850 එතකොට මම කෝටි 20ක් කිව්වද? මම සඳහන් කළේ ඉතා අඩුවෙන්. 2013 04:45:34,770 --> 04:45:37,450 සහෝදරයා, කෝටි 40, කෝටි 60, කෝටි 90. 2014 04:45:45,010 --> 04:45:46,610 පෙනුමෙන් පෙනේ ඔබේ මුහුණේ ඔබ තේරුම් ගත්තා. 2015 04:45:46,730 --> 04:45:50,450 මම ෆෝන් එක ආපහු දුන්නත් ඔයා මම කියන දේ අහන්න කලින් යන්නෙ නෑ. 2016 04:45:54,890 --> 04:45:57,130 හරි අපි පුද්ගලිකව කතා කරමු. 2017 04:46:09,090 --> 04:46:11,970 අයියේ රජයේ ඩිපෝවක් Gurgaon හි 110 අංශයේ පැමිණේ. 2018 04:46:12,770 --> 04:46:14,050 මෙම ඩිපෝව සම්බන්ධ වනු ඇත 2019 04:46:14,450 --> 04:46:18,130 සමඟ පැරණි දුම්රිය මාර්ගයට අලුතින් ඉදිකරන ලද දුම්රිය මාර්ගයක්. 2020 04:46:19,850 --> 04:46:22,130 නමුත් මෙම පුවත තවමත් නිල නොවේ. 2021 04:46:22,290 --> 04:46:24,050 එය නිල වූ වහාම, 2022 04:46:24,890 --> 04:46:27,970 රජය ආරම්භ කරනු ඇත සියලු ඉඩම් අත්පත් කර ගැනීම 2023 04:46:28,130 --> 04:46:29,610 නව දුම්රිය මාර්ගය අසල. 2024 04:46:30,570 --> 04:46:33,330 ඉඩමේ මිල ලක්ෂ 10 සිට 30 දක්වා වේ අක්කරයකට. 2025 04:46:34,770 --> 04:46:35,890 නමුත් රජය 2026 04:46:36,410 --> 04:46:38,730 අක්කරයකට කෝටි 9ක් ගෙවනවා. 2027 04:46:39,810 --> 04:46:43,690 ඉතින් මේ ඉඩම තියෙන ඕනම කෙනෙක්ට... අපිට මේ ඉඩම තියෙනවා වගේ, 2028 04:46:44,930 --> 04:46:46,210 එයින් අපේ ලාභය 2029 04:46:46,970 --> 04:46:49,250 අක්කරයකට කෝටි 8ක් එකතු වෙනවා. 2030 04:46:59,650 --> 04:47:01,130 නමුත් ඔබට තොරතුරු සඳහා සහතික විය හැකිද? 2031 04:47:02,210 --> 04:47:03,410 පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 2032 04:47:04,650 --> 04:47:05,650 පොඩි එකෙක්. 2033 04:47:06,650 --> 04:47:08,970 මූලාශ්රය ඝන නමුත් තහවුරු කර නැත. 2034 04:47:10,290 --> 04:47:13,210 ස්වදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයාගේ බෑණා මගේ කෝක් යාලුවා. 2035 04:47:13,930 --> 04:47:15,690 ඔහු අක්කර 20ක් මිලදී ගත්තා පුද්ගලිකව මෙතනින්. 2036 04:47:16,370 --> 04:47:19,650 නමුත් මෙම ඝන මූලාශ්රය නම් තහවුරු කළ යුතුය, 2037 04:47:20,890 --> 04:47:23,730 ඒක කරන්න පුළුවන් එක මිනිහෙක් ඉන්නවා. 2038 04:47:28,090 --> 04:47:29,090 මාමා. 2039 04:47:30,930 --> 04:47:34,090 මම ඔබව ජනේලයෙන් ඉවතට විසි කරන්නෙමි දැන්, මගේ කාර්යාලය පමණක් නොවේ. 2040 04:47:34,650 --> 04:47:39,650 කිසිම දෙයක් ගැන මට කියන්න එපා ඔබේ මාමා සමඟ ඇති නොපැහැදිලි සම්බන්ධතාවය. 2041 04:47:39,930 --> 04:47:42,610 හරි හරී? පොඩ්ඩක්වත් හිතන්න එපා මගේ අවට, හරිද? 2042 04:47:45,090 --> 04:47:47,130 මගේ ලයිටරය සහ මගේ දුරකථනය තියෙනවා. 2043 04:47:48,170 --> 04:47:50,210 මෙම සංවාදය මෙතැනින් අවසන් වේ. 2044 04:47:51,290 --> 04:47:52,610 ඔබ සතුව ඔබේ මුදල් පසුම්බිය තිබේද? 2045 04:47:54,970 --> 04:47:58,330 ඒක මගේ බෑග් එකේ තිබුණා. ඔබ එය මගේ බෑගයෙන් ස්වයිප් කළාද? 2046 04:47:59,290 --> 04:48:01,450 අයියේ මම විහිලු කරනවා. සන්සුන් වන්න. 2047 04:48:03,730 --> 04:48:05,090 මම කියන දේ තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න. 2048 04:48:06,410 --> 04:48:07,450 සහෝදරයා. 2049 04:48:08,410 --> 04:48:11,130 අපි දෙයක් ගත්තම මාමාට ප්‍රශ්න තියෙනවා ඔහුගෙන්. 2050 04:48:11,370 --> 04:48:12,850 අපි මෙයාට මොනවා හරි දෙනවා. 2051 04:48:13,490 --> 04:48:15,530 ඔහුට භාවිතා කළ හැකි තොරතුරු. 2052 04:48:16,130 --> 04:48:19,210 නමුත් ආයෝජනය කිරීමට පෙර, මාමා තහවුරු කරයි. 2053 04:48:19,490 --> 04:48:21,050 ඔහුට මහ ඇමති කාර්යාලයේ සම්බන්ධතා ඇත. 2054 04:48:21,610 --> 04:48:24,810 ඔහු තහවුරු කරන විට එතැන් සිට ඔහු ඒ සඳහා ආයෝජනය කරයි. 2055 04:48:25,730 --> 04:48:26,890 ඔහු ආයෝජනය කරන්නේ නම්, 2056 04:48:27,490 --> 04:48:28,690 එවිට අපි දැනගන්නෙමු 2057 04:48:29,090 --> 04:48:30,650 තොරතුරු තහවුරු වෙනවා කියලා. 2058 04:48:38,330 --> 04:48:39,570 කෙසේ වෙතත් ඔහුට පවසන්නේ කවුද? 2059 04:48:42,210 --> 04:48:45,330 - ඔබ ඔහුට කියනවද? - නෑ, මම එයාට කියන්නේ නැහැ. 2060 04:48:46,330 --> 04:48:47,730 ඒත් අපේ ඔෆිස් එකේ කෙනෙක් ඉන්නවා. 2061 04:48:51,050 --> 04:48:52,930 ඔහු මාමාට කියාවි ඔහු සොයා ගන්නේ නම් නිසැකවම. 2062 04:48:56,210 --> 04:48:57,410 කුමක් ද? 2063 04:48:58,450 --> 04:49:01,570 - මාමා. අපි ඒක බලාගත්තා නේද? - ඔව්. 2064 04:49:02,690 --> 04:49:03,770 එතකොට මොකද වුණේ? 2065 04:49:05,810 --> 04:49:07,170 මාමා කොහොමද දැනගත්තේ? 2066 04:49:07,690 --> 04:49:09,130 මම පටිගත කිරීම අතට ගත්තා 2067 04:49:10,650 --> 04:49:12,970 CCTV කැමරාවෙන් 2068 04:49:14,090 --> 04:49:15,650 මාමාගේ ඔෆිස් එක එහා පැත්තේ තියෙන බිල්ඩිමෙන්. 2069 04:49:17,850 --> 04:49:19,050 මිනිහෙක් ආවා. 2070 04:49:20,330 --> 04:49:22,330 එතකොට ඔයාගේ මාමා 2071 04:49:23,170 --> 04:49:24,890 කෙලින්ම ආවේ මට ගහන්න. 2072 04:49:25,850 --> 04:49:27,050 ඊට පස්සේ 2073 04:49:28,050 --> 04:49:29,490 එයා ඔයාගේ තාත්තා ළඟට ගියා. 2074 04:49:31,410 --> 04:49:32,490 ජිමී අයියා. 2075 04:49:33,610 --> 04:49:35,330 ඔයාගේ බාප්පා මට මැරෙන්නම ගැහුවා. 2076 04:49:35,810 --> 04:49:38,730 ඔහු මගේ දණහිස් දෙකම පොඩි කළා. 2077 04:49:47,410 --> 04:49:50,170 නමුත් දැන් අපි එසේ නොකරමු අපි දන්න නිකිල්ට කියන්න. 2078 04:49:51,650 --> 04:49:53,770 ඒක තමයි එකම මාර්ගය ඔහු මේ ගැන මාමාට කියයි. 2079 04:49:54,930 --> 04:49:56,250 ඇයි බන් මෙයා මෙහෙම කරන්නේ. 2080 04:50:02,930 --> 04:50:04,250 මොකද ඔක්කොම පිම්පියෝ 2081 04:50:05,090 --> 04:50:06,290 මගේ හදවතට වෛර කරන්න. 2082 04:50:08,090 --> 04:50:10,090 මම මහන්සි වෙලා ඉස්සරහට යනවා. 2083 04:50:10,650 --> 04:50:14,530 ඔවුන් මට අපහාස කරමින් මාව ආපසු ඇදගෙන යනවා. නමුත් ඔවුන් මා මතින් ගමන් කරමින් සිටියේ ය. 2084 04:50:16,690 --> 04:50:18,610 ඔවුන් දැන් එය ගෙවනු ඇත. 2085 04:50:19,450 --> 04:50:20,610 නිකිල්! 2086 04:50:21,250 --> 04:50:25,410 රාජ්කුමාර් බෙදාගෙන ඇත ඉතා වැදගත් තොරතුරු කිහිපයක්. 2087 04:50:26,290 --> 04:50:30,170 මම එයාට කිව්වේ අපි කරන්න ඕනේ කියලා විතරයි ඒකට නිකිල්වත් සම්බන්ධ කර ගන්නවා. හරිද? 2088 04:50:30,770 --> 04:50:33,890 ඔහුට යම් ලාභයක් ලැබිය හැකිය ඔහු එය භාවිතා කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්. 2089 04:50:34,850 --> 04:50:36,530 මම කියන්නේ, සියල්ලට පසු, ඔහු මගේ වඩාත්ම ආදරණීය, 2090 04:50:36,850 --> 04:50:39,970 වඩාත්ම කැපවූ සහ අවංක විකුණුම්කරු, හරිද? 2091 04:50:41,010 --> 04:50:42,450 ඉතින් රාජ්කුමාර් ඉදිරියට යන්න. 2092 04:50:43,890 --> 04:50:44,930 සවන් දෙන්න. 2093 04:50:46,570 --> 04:50:49,450 මට තේ එකක් අරන් දෙන්න. මට තියෙනවා හිසරදයක්. අපි එහෙනම් පටන් ගමු. 2094 04:50:52,010 --> 04:50:53,410 කුමක් ද? 2095 04:50:54,490 --> 04:50:55,690 ඔබම ගොස් එය රැගෙන එන්න. 2096 04:50:57,690 --> 04:51:00,690 - කුමක් ද? - ඔයාම ගිහින් ඒක ගන්න, හරිද? 2097 04:51:04,450 --> 04:51:06,730 ලොක්කෝ දෙන්නෙක් මෙතන කෝටි ගණන් සාකච්ඡා කරනවා. 2098 04:51:08,490 --> 04:51:09,570 සේවකයා. 2099 04:51:10,330 --> 04:51:11,770 ලොක්කා ගිහින් තේ අරන් එනවද? 2100 04:51:12,930 --> 04:51:14,290 ඔබ ලොක්කා වූයේ කවදාද? 2101 04:51:15,690 --> 04:51:17,730 ඔයා ලේ වැකි වංචාකාරයෙක්, හරිද? 2102 04:51:19,170 --> 04:51:21,530 සර්, ඔබ ඔහුට ඒත්තු ගන්වනවාද? නැත්නම් මම ඔහුට මගේ මාර්ගය ඒත්තු ගැන්විය යුතුද? 2103 04:51:22,330 --> 04:51:23,810 එහි දෙයක් නැත. ගිහින් අරන් එන්න. 2104 04:51:33,410 --> 04:51:34,410 සවන් දෙන්න. 2105 04:51:36,010 --> 04:51:38,210 මගේ පිටුපසින් සිට මට දෙන්න හිස පිරිමැදීමක්. එහෙනම් මම පටන් ගන්නම්. 2106 04:51:40,290 --> 04:51:42,850 ස්වාමීනි, ඔහු මනසින් බැහැර විය යුතුය. 2107 04:51:43,650 --> 04:51:44,650 ඒක කරන්න. 2108 04:51:48,050 --> 04:51:50,330 මට සමාවෙන්න සර්. මට මේක කරන්න බෑ. 2109 04:51:52,050 --> 04:51:53,050 මේක කරන්න බැරිද? 2110 04:51:54,090 --> 04:51:55,570 කරන්න බැරි දෙයක් නෑ නිඛිල්. 2111 04:51:56,530 --> 04:51:57,650 ඔබ ගැන පමණක් විශ්වාස කරන්න. 2112 04:51:58,250 --> 04:51:59,250 ඔබට එය කළ හැකිය. 2113 04:52:00,570 --> 04:52:02,370 සර්ව ගෞරවයෙන්. 2114 04:52:02,930 --> 04:52:05,090 අපි වෘත්තිකයන්. මම මේක කරන්නේ නැහැ. 2115 04:52:05,570 --> 04:52:07,210 ඇයි නැත්තේ? ඇයි? 2116 04:52:08,250 --> 04:52:09,770 එය ඔබේ ආත්ම ගෞරවයට හානියක් ද? 2117 04:52:11,410 --> 04:52:12,610 මගේ තාත්තා ඉන්නකොට... 2118 04:52:21,090 --> 04:52:22,970 එන්න. මට ඔළුව අතුල්ලන්න. 2119 04:52:24,450 --> 04:52:26,450 මම ඔත්තුවක් දෙන්නම් ආපසු කෝටි ගණන් වටිනා. 2120 04:52:27,090 --> 04:52:28,090 එක්ක එන්න. 2121 04:52:31,370 --> 04:52:33,290 ඒකට කමක් නැහැ. ඒක කරන්න. 2122 04:52:35,250 --> 04:52:36,770 ඔබ මගේ දෙපා ටොන් වාර ගණනක් තද කළා. 2123 04:52:48,410 --> 04:52:49,730 කන මත නොවේ. පිටුපසින්. 2124 04:52:54,290 --> 04:52:55,610 ඉතින්, ඉඟිය ... 2125 04:52:57,210 --> 04:52:59,570 අලුත් ඩිපෝවක් එනවා Gurgaon හි 110 අංශය. 2126 04:53:00,930 --> 04:53:01,930 මෙම ඩිපෝව... 2127 04:53:01,970 --> 04:53:05,810 පැරණි දුම්රිය මාර්ගයට සම්බන්ධ කෙරේ නව දුම්රිය මාර්ගයක් සහිත මාර්ගය. 2128 04:53:06,970 --> 04:53:10,890 මෙම තොරතුරු ප්‍රසිද්ධ වීමට පෙර, ජිමීට සහ ශිෂිර්ට මේ ඉඩම ගන්න ඕන. 2129 04:53:11,410 --> 04:53:13,290 පසුව, ඔවුන් එය නැවත විකුණනු ඇත රජයට. 2130 04:53:14,490 --> 04:53:15,490 එසේ ද? 2131 04:53:16,610 --> 04:53:18,970 ඉතින් දුප්පත් අයගේ ළමයි දැන් ආයෝජකයින් බවට පත්වනු ඇත. 2132 04:53:21,210 --> 04:53:23,370 කොහොම හරි ඒ හැමදේම අමතක කරන්න. 2133 04:53:24,450 --> 04:53:25,930 අවධානය යොමු කරන්න 2134 04:53:26,730 --> 04:53:29,250 - මම ඔබට කී ඕනෑම දෙයක් කරනවා. - ඔව්, සර්. 2135 04:53:29,770 --> 04:53:32,570 මම සියලු විස්තර ඉදිරිපත් කරමි ඔබට අගුලු දමා ඇති ගනුදෙනු වලින්. 2136 04:53:33,530 --> 04:53:35,530 ඔවුන් ඔබට කළ දේ හරියටම, 2137 04:53:35,970 --> 04:53:37,690 අපි එයාලට කරනවා සර්. 2138 04:53:38,210 --> 04:53:40,130 ඔවුන්ගේම ඖෂධයේ රසය ඔවුන්ට ලබා දෙන්න. 2139 04:53:40,810 --> 04:53:42,090 ඔයාට ඒක ඇහෙනවද සෝනු? 2140 04:53:43,130 --> 04:53:44,730 ඒක තමයි ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය කියන්නේ. 2141 04:53:47,370 --> 04:53:50,250 හරි හරී. එය පවත්වා ගෙන යන්න. 2142 04:53:51,810 --> 04:53:54,850 - ඉක්මනින් ඔබට කතා කරන්න. - හරි, සර්. සුභ රාත්රියක්. 2143 04:53:59,170 --> 04:54:00,410 - සිං. - ඔව්. 2144 04:54:01,810 --> 04:54:03,210 චන්දිගාර් වලින් දැනගන්න 2145 04:54:04,290 --> 04:54:07,170 මෙම තොරතුරු වටිනවා නම් ඕනෑම දෙයක් හෝ නැත. 2146 04:54:07,850 --> 04:54:08,850 හරි සර්. 2147 04:54:09,570 --> 04:54:11,690 මට චන්දිගාර් යන්න වෙනවා ජේ පී ට රසකැවිලි දෙන්න. 2148 04:54:12,890 --> 04:54:14,090 මටත් මේ ගැන හොයන්න පුළුවන්. 2149 04:54:15,690 --> 04:54:16,690 හරි හරී. 2150 04:54:18,570 --> 04:54:19,970 - අපි එය ඉහළ සිට කරමු. - ඔව්. 2151 04:54:21,530 --> 04:54:23,690 - ඔබට අඩුම තරමින් මාව කියන්න පුළුවන්ද? - කියු. 2152 04:54:24,090 --> 04:54:26,290 - මේක එක පාරක් බලන්න. - ඔහු මොනවද කරන්නේ? 2153 04:54:28,970 --> 04:54:30,930 ඔයා බලන්න. ඔබ තමයි ඉඟි දෙන්නේ. 2154 04:54:32,290 --> 04:54:34,010 පණ්ඩිත්ජි ඔබව ඔහුගේ කාමරයට කැඳවා ඇත. 2155 04:54:35,490 --> 04:54:36,850 - ඇයි? එය කුමක් ද? - ඉඟිය දෙන්න. 2156 04:54:37,730 --> 04:54:40,890 මම දන්නේ නැහැ. එයා මට කිව්වා විතරයි ඔබව ඇතුළට යැවීමට. 2157 04:54:43,450 --> 04:54:45,410 ඔබ ඔබම ඇතුලට ගියා පණ්ඩිත්ජි හමුවීමට නේද? 2158 04:54:45,450 --> 04:54:46,450 මම බය වුණේ නැත්නම්... 2159 04:54:47,130 --> 04:54:49,130 - එක පාරක් ගිහින් එයාව හම්බවෙන්න. - මනඃකල්පිත අවතාර වලින් 2160 04:54:49,250 --> 04:54:51,690 - අපි පසුව කතා කරමු. යන්න. - අනේ දෙවියනේ. 2161 04:54:51,850 --> 04:54:53,810 මම ජීවත් වෙන්න තිබුනද... මොකක්ද? 2162 04:54:59,370 --> 04:55:01,850 කරුණාකර එන්න ප්‍රශාන්ත්. කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 2163 04:55:06,970 --> 04:55:10,250 මම ඔයාට කතා කළේ ඒක කියන්න 2164 04:55:12,370 --> 04:55:13,690 සමර්ත් තෝරා ගත්තේ නැත 2165 04:55:14,530 --> 04:55:16,250 ඒ ලියුම් කවරය නිසා. 2166 04:55:17,570 --> 04:55:20,570 මට මේ ගැන ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය. 2167 04:55:21,370 --> 04:55:23,650 ඔව් එයාගේ තාත්තා මට ගෙව්වා. 2168 04:55:23,810 --> 04:55:26,210 නමුත් අනුග්‍රාහකයෙකු ලෙස. එය අල්ලසක් නොවේ. 2169 04:55:27,570 --> 04:55:33,170 නමුත් ඔබේ නීති විරෝධී අදහස එයයි ඔහුව පැහැරගෙන ගියාට කමක් නැහැ 2170 04:55:34,410 --> 04:55:37,610 මොකද ඔහුට මේ චරිතය ලැබුණේ මුදල් ගෙවා අල්ලසක්, එවිට ඔබ වැරදියි. 2171 04:55:40,690 --> 04:55:41,730 හරිද? 2172 04:55:44,650 --> 04:55:45,650 පණ්ඩිත්ජි. 2173 04:55:47,570 --> 04:55:50,250 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් එයට ඇමතිය හැක ඔබව සනසා ගැනීමට. 2174 04:55:51,250 --> 04:55:52,490 අනුග්‍රහය හෝ අල්ලස්. 2175 04:55:53,370 --> 04:55:55,130 ඇත්ත හෙළි වුණා එදාම මට 2176 04:55:55,770 --> 04:55:59,050 ඔබ සමර්ත් තෝරා ගත්තා විගණනයෙන් පසුව පවා. 2177 04:56:00,050 --> 04:56:02,570 නැහැ! සමර්ත් තෝරා ගත්තේ නැත. 2178 04:56:03,970 --> 04:56:06,370 ඔහු තෝරාගත් නිසා ඔබව තෝරාගෙන නැත. 2179 04:56:09,010 --> 04:56:10,210 මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. 2180 04:56:11,010 --> 04:56:14,050 බලන්න. මම මේ නාට්‍යය ලිව්වා අවුරුදු 25කට විතර කලින්. 2181 04:56:15,770 --> 04:56:17,290 ඔයා දන්නවද මට ඒකට අවසාන දෙකක් තියෙනවා කියලා? 2182 04:56:19,210 --> 04:56:22,890 මීට අවුරුදු 25කට කලින් මේ නාට්‍ය කරනකොට ලිව්වා, අන්තිම දර්ශනය 2183 04:56:23,450 --> 04:56:25,090 ප්‍රධාන චරිතය නිරූපණය කළා, සොල්දාදු රවි, 2184 04:56:26,610 --> 04:56:28,810 එයාගේ සගයන්ව බේරගන්න පස්සෙන් යනවා. 2185 04:56:29,650 --> 04:56:30,890 මරණය නියත වුවත්. 2186 04:56:32,450 --> 04:56:34,970 ඔහුට ඒ අවස්ථාවේ ඒකපුද්ගල කථාවක් ඇත. 2187 04:56:36,170 --> 04:56:39,170 ඒ සංවාදය ඇති පුද්ගලයෙක් තමා සමඟම කෙනෙක් 2188 04:56:40,730 --> 04:56:42,170 ඔහුගේ බිය ජයගෙන ඇත. 2189 04:56:43,250 --> 04:56:45,210 නමුත් අතීතයේ 2190 04:56:45,930 --> 04:56:48,770 දීර්ඝතම කාලයක්, මට නළුවෙක් හම්බුනේ නෑ 2191 04:56:49,370 --> 04:56:51,370 කවුද ඒ දෙබස් වලට පණ පොවන්නේ. 2192 04:56:52,410 --> 04:56:56,770 ඔවුන් ගැඹුරුම දේවලින් පිරී ඇත හැඟීම්. ඉතින්, පසුගිය වසර 25 පුරාවට, 2193 04:56:57,570 --> 04:57:01,290 මම මුල් අවසානය නැවත්වමි. 2194 04:57:02,530 --> 04:57:04,770 වසර 25ක් පුරා සෙබළ රවී 2195 04:57:06,610 --> 04:57:08,650 නිරූපණය කර ඇත පලාගිය සහ බියගුල්ලෙකු ලෙස. 2196 04:57:09,330 --> 04:57:11,010 ඇත්තටම මට එහෙම ඕන වුණේ නැහැ. 2197 04:57:12,730 --> 04:57:14,850 ඊට පස්සේ ඔයා සත්‍යංවේෂි එකට ආවා. 2198 04:57:15,850 --> 04:57:17,610 මම ඔබ තුළ රවි සොල්දාදුවා දුටුවෙමි. 2199 04:57:18,850 --> 04:57:21,370 ඔහුගේ ජීවිතයේ සත්‍යය බියෙන් ජය ගැනීම විය. 2200 04:57:22,490 --> 04:57:24,970 කිසියම් හේතුවක් නිසා, එය ඔබ තුළ විය. 2201 04:57:26,610 --> 04:57:27,810 මම හිත හදාගත්තා 2202 04:57:28,370 --> 04:57:31,770 නාට්‍යයේ මුල් අවසානය ඔබ සමඟ ගැලපෙනු ඇත. 2203 04:57:33,930 --> 04:57:35,370 මම ආයෙත් රංගනය භාර ගත්තා. 2204 04:57:37,850 --> 04:57:41,490 ඒත් ඒකෙ අනිත් පැත්ත නොබිඳිය හැකි ආත්මය 2205 04:57:41,690 --> 04:57:45,250 ඔබ දිගටම සටන් කරන්නේ නම් ඔබේ මව කෙරෙහි ඔබේ යුතුකම්. 2206 04:57:45,970 --> 04:57:47,170 ඔබත් එය සත්‍ය වනු ඇත. 2207 04:57:47,450 --> 04:57:50,090 ඔබ අරගල කරනු ඇත එය ඉටු කිරීමට ආශාවෙන් 2208 04:57:50,130 --> 04:57:55,010 ඔබේ රැකියාව, ඔබේ ලොක්කා, මුදල්, නාට්‍යය, පණ්ඩිත්ජි, ඒ සියල්ල. 2209 04:57:59,370 --> 04:58:01,290 ඒ සිතුවිල්ල මාව බය කළා. 2210 04:58:03,090 --> 04:58:06,290 මම අවසානය වෙනස් කළා ඒත් මම ඒක වෙනස් කරපු එකට 2211 04:58:06,890 --> 04:58:09,290 එය කිරීමට කාලය නොමැති විය හැක. 2212 04:58:11,130 --> 04:58:12,130 ඒකයි 2213 04:58:13,970 --> 04:58:16,570 තීරණය පමණක් විය 2214 04:58:19,090 --> 04:58:20,250 ඔබව නොදැමීම ගැන. 2215 04:58:22,130 --> 04:58:23,130 මම දන්නවා 2216 04:58:24,290 --> 04:58:28,170 සමර්ත් ගොඩක් බාලයි කියලා ශිල්පය සම්බන්ධයෙන් ඔබට. 2217 04:58:29,050 --> 04:58:31,170 නමුත් ඔහු පේළියේ දෙවැනියා. 2218 04:58:32,450 --> 04:58:34,450 ඔබ පිටතට ගිය නිසා, එම අවසානය අවසන් වී ඇත. 2219 04:58:36,010 --> 04:58:38,450 සොල්දාදු රවි බියගුල්ලෙකි සහ නැවත පලා ගිය කෙනෙක්. 2220 04:58:39,130 --> 04:58:42,610 - මම සාමයෙන් ජීවත් වෙන්නම්. - සමාවෙන්න, සහෝදරයා. 2221 04:58:43,970 --> 04:58:45,050 මට ඔහුට කියන්නට සිදු විය. 2222 04:58:45,970 --> 04:58:47,370 මට ඔයාට හිරේ යන්න දෙන්න බැරි වුණා. 2223 04:58:48,450 --> 04:58:49,490 නමුත්, පණ්ඩිත්ජී, 2224 04:58:49,930 --> 04:58:52,570 ඔබ සමර්ත් තෝරා ගත්තේ නම් ඔහුගේ දක්ෂතාවය නිසා පමණි 2225 04:58:54,490 --> 04:58:55,930 එහෙනම් ඇයි ඔයා දාන්නේ 2226 04:58:57,650 --> 04:58:58,730 ඔහුගේ හැසිරීම සමඟ? 2227 04:58:59,570 --> 04:59:01,690 රඟහලක් පවත්වාගෙන යාම එතරම් පහසු නැත. 2228 04:59:02,930 --> 04:59:07,170 නාට්‍යයක සාර්ථකත්වය රඳා පවතී එය ක්රියාත්මක වන සංදර්ශන සංඛ්යාව මත. 2229 04:59:07,850 --> 04:59:09,130 ඔහුගේ පියා නම් 2230 04:59:09,650 --> 04:59:12,490 අනුග්‍රහය දැක්වීමට කැමැත්තෙන් සිටී මෙම නාට්‍යයේ මීළඟ සංදර්ශන 50, 2231 04:59:13,130 --> 04:59:16,090 එතකොට කොහොමද ඒක වැදගත් වෙන්නේ මගේ රංගනයට හානියක් නොවන තාක් කල්? 2232 04:59:41,170 --> 04:59:42,410 - පණ්ඩිත්ජි. - ඔව්. 2233 04:59:44,210 --> 04:59:45,410 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා 2234 04:59:46,010 --> 04:59:47,210 සමර්ත් හේතුවක් වෙන්නේ නැහැ 2235 04:59:47,890 --> 04:59:49,250 ඔබ සම්මුති ඇති කර ගැනීමට 2236 04:59:50,570 --> 04:59:52,290 ලේඛකයෙකු සහ අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු ලෙස. 2237 04:59:54,250 --> 04:59:55,650 ඔබට බල කෙරෙන්නේ නම්, 2238 04:59:57,170 --> 04:59:58,290 මට ගොඩක් නරකක් දැනේවි. 2239 04:59:59,050 --> 05:00:01,570 මගේ නාට්‍යයට ඉහළින් කිසිම අනුග්‍රාහකත්වයක් නැහැ. 2240 05:00:02,450 --> 05:00:03,770 මම එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 2241 05:00:05,730 --> 05:00:06,770 චෞහාන්. 2242 05:00:08,770 --> 05:00:10,690 පණ්ඩිත්ජි නාට්‍යයේ අවසානය වෙනස් කළේය 2243 05:00:12,210 --> 05:00:13,250 මම ඇතුලට ආ විට. 2244 05:00:16,010 --> 05:00:17,210 නමුත් දැන් නැවතත්, 2245 05:00:18,210 --> 05:00:19,810 ඔහු එය පැරණි එකට වෙනස් කර ඇත. 2246 05:00:20,970 --> 05:00:21,970 සමර්ත් ආපහු ආවාට පස්සේ. 2247 05:00:22,410 --> 05:00:24,370 පේළිය නැවත කියවන්න. ඔහු සම්පූර්ණයෙන් ජීවත් වූ බව එහි සඳහන් වේ. 2248 05:00:25,010 --> 05:00:26,010 ඇයි දන්නවද? 2249 05:00:28,690 --> 05:00:31,610 එය නිසැකවම අභිරහස් ය. මට විශ්වාසයි හේතුව කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 2250 05:00:34,490 --> 05:00:35,970 සමහර විට සමර්ත් දන්නෙ නැතුව ඇති. 2251 05:00:41,770 --> 05:00:42,930 නමුත් කුමක් නම් 2252 05:00:45,090 --> 05:00:46,170 ඔහු දැන සිටියාද? 2253 05:00:48,370 --> 05:00:50,690 - ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? - කුමක් සිදුවේද? 2254 05:00:56,250 --> 05:00:57,690 කුමක් සිදුවේද? 2255 05:01:01,090 --> 05:01:02,410 කුමක් සිදු වුවද 2256 05:01:04,450 --> 05:01:05,690 විනෝදජනක වනු ඇත. 2257 05:01:14,490 --> 05:01:16,970 කවුද ඔයාගේ මාමාගේ ඇතුලේ ඉන්න මනුස්සයා මහ ඇමති කාර්යාලයේ? 2258 05:01:17,290 --> 05:01:20,610 සහෝදරයා, CM කාර්යාලය අනුමත කරයි දිනෙන් දින ඇණවුම් කිහිපයක්. 2259 05:01:21,250 --> 05:01:23,770 මහ ඇමතිවරයා එය අනුමත කළ පසු, එය ඔහුගේ PA වෙත යයි. 2260 05:01:24,570 --> 05:01:27,210 එතකොට පොදුජන පෙරමුණ මේ නියෝග JP ට ගන්නවා. 2261 05:01:27,850 --> 05:01:29,850 ජේපී, කනිෂ්ඨ වැඩසටහන්කරු. 2262 05:01:30,290 --> 05:01:32,130 ඔහු පරිගණක ක්‍රියාකරුවෙකු ලෙස සිතන්න. 2263 05:01:32,330 --> 05:01:35,810 මෙම JP ඩිජිටල් පිටපත් කරයි සියලුම ඇණවුම් වලින්. 2264 05:01:36,050 --> 05:01:38,850 ඊට පස්සේ ඒක Forward කරනවා අදාළ දෙපාර්තමේන්තු වෙත. 2265 05:01:39,650 --> 05:01:40,730 නමුත් මේ ජේ.පී 2266 05:01:41,770 --> 05:01:44,330 ඉතා ශක්තිමත් සම්බන්ධතා ඇත දේපල වෙළඳාම් කරන අය සමඟ. 2267 05:01:44,850 --> 05:01:47,650 ඇයි දන්නවද? මොකද මේ ජේ.පී. මුදල් වෙනුවට, 2268 05:01:48,050 --> 05:01:51,450 මෙම ඇණවුම් වල ඡායාරූප ක්ලික් කරයි සහ ඒවා දේපළ වෙළඳාම්කරුවන්ට විකුණනවා. 2269 05:01:52,890 --> 05:01:53,970 කෙසේ වෙතත්, 2270 05:01:55,410 --> 05:01:58,770 මෙම එකම සම්බන්ධතාවය කුමක්ද දේපල කොල්ලන්ට තියෙනවා 2271 05:01:59,050 --> 05:02:00,570 මහ ඇමතිගේ පොදු පෙරමුණත් එක්ක. 2272 05:02:01,010 --> 05:02:04,610 අයියේ CM කෙනෙක්ගේ PA එක නිධානයක් අභ්යන්තර තොරතුරු වලින්. 2273 05:02:05,250 --> 05:02:07,370 තවමත් ළඟා වීමට ඇති තොරතුරු වෙළෙඳපොළ. 2274 05:02:08,810 --> 05:02:11,450 PA කියන්නේ මගේ මාමාගේ ඇතුලේ ඉන්න මිනිහා මහ ඇමති කාර්යාලයේදී. 2275 05:02:12,050 --> 05:02:13,610 කුක්රේජා මහතා ඔබට රසකැවිලි එවා ඇත. 2276 05:02:14,810 --> 05:02:16,770 - මම හවස එන්නම්. - අහන්න, මනීෂ්. 2277 05:02:17,810 --> 05:02:18,930 මට යමක් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය. 2278 05:02:19,330 --> 05:02:22,170 රජයේ අලුත් ඩිපෝවක් Gurgaon වල එනවාද? 2279 05:02:22,490 --> 05:02:24,490 අලුත් රේල් පාරවල් හදනවා කියලා ආරංචියි ඒ සඳහා තැබුවා. 2280 05:02:24,970 --> 05:02:26,530 මම මේ වෙනකම් දන්න කිසිම දෙයක් නෑ. 2281 05:02:26,970 --> 05:02:28,450 එය අනාගතයේ විය හැකිදැයි විශ්වාස නැත. 2282 05:02:28,730 --> 05:02:32,730 - කොහොමත් කවුද ඔයාට කිව්වේ? - ප්‍රවෘත්තිය සමහර අය හරහා පැමිණ ඇත. 2283 05:02:33,130 --> 05:02:36,450 CM සිට HM දක්වා සහ HM වෙතින් ඔහුගේ ඥාතියෙකුට. 2284 05:02:37,450 --> 05:02:39,850 හොඳයි, ඒ ගැන අගමැතිගෙන් අහන්න බැහැ නිසැකවම. 2285 05:02:42,250 --> 05:02:43,290 ඔහුගේ PA ගැන කුමක් කිව හැකිද? 2286 05:02:45,570 --> 05:02:47,970 මොනවා හරි කරන්න. පුලුවන්නම් බලන්න ඔහුව කතා කරන්න. 2287 05:02:51,290 --> 05:02:55,530 - මම උත්සාහ කරන්නම්. - කුක්‍රේජා මහත්තයෝ මේ ජේපී මොකුත් දන්නේ නෑ. 2288 05:02:56,010 --> 05:02:57,970 මම එයාට කියලා තියෙනවා හොයාගන්න කියලා ඔහුට හැකි ඕනෑම දෙයක්. 2289 05:02:58,410 --> 05:03:01,410 බලන්න සිං. ඒක කටකතාවක්. 2290 05:03:01,930 --> 05:03:04,210 එය කටකතාවක් ලෙස පවතින්නට ඉඩ දෙන්න. 2291 05:03:05,330 --> 05:03:08,490 අපි මොකටද කියලා ඔලුව කඩාගෙන ඉමු scrounger Jimmy පවසයි. 2292 05:03:08,690 --> 05:03:12,810 - ඔබ ඔහුට රසකැවිලි දුන්නාද? - ඔහු පසුව මා හමු වූ විට මම එය දෙන්නෙමි. 2293 05:03:16,850 --> 05:03:18,170 මේ කිරි කේක් කිලෝ හතරක්. 2294 05:03:18,650 --> 05:03:20,250 ග්‍රෑම් 500 බැගින් වූ කිරි කේක් අටක්. 2295 05:03:24,210 --> 05:03:25,650 මම පොදුජන පෙරමුණට කතා කළා. 2296 05:03:26,530 --> 05:03:28,690 මම දකියි. ඔහු කීවේ කුමක්ද? 2297 05:03:29,250 --> 05:03:30,730 මම ඔහුගෙන් ඇහුවේ අහම්බෙන්. 2298 05:03:31,050 --> 05:03:33,130 අලුත් ඩිපෝවක් එනවා නම් Gurgaon හි. 2299 05:03:34,010 --> 05:03:35,490 මුලදී ඔහු කම්පනයට පත් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 2300 05:03:36,250 --> 05:03:37,610 එවිට ඔහු මෙසේ පැවසීය. 2301 05:03:38,530 --> 05:03:40,010 දීමනාවක් ගන්න, අපි කතා කරමු. 2302 05:03:40,650 --> 05:03:42,450 එයින් අදහස් කරන්නේ යමක් නිසැකවම ය කාඩ්පත් මත. 2303 05:03:43,410 --> 05:03:45,810 - ඔහු කොපමණ පිරිනැමීමක් අපේක්ෂා කරනවාද? - අවම වශයෙන් පහළොවක්. 2304 05:03:48,010 --> 05:03:50,930 - ඔහුට කොපමණ අවශ්යද? - JP කියනවා, විස්සක් ස්ථිරයි. 2305 05:03:54,610 --> 05:03:55,690 ඔව් කියන්න. 2306 05:03:57,010 --> 05:03:58,090 ඒත් ඒක එයාට කියන්න 2307 05:03:59,530 --> 05:04:01,250 අපට සියලු තොරතුරු අවශ්‍යයි. 2308 05:04:02,530 --> 05:04:03,730 සිතියමක් මත ඇඳ ඇත. 2309 05:04:06,010 --> 05:04:08,570 ඩිපෝවේ පිහිටීම, ධාවන පථයේ පිහිටීම, 2310 05:04:10,050 --> 05:04:11,890 - හැම දෙයක්ම. - හරි හරී. 2311 05:04:12,170 --> 05:04:13,450 ඇයි විස්සක් කිව්වේ? 2312 05:04:14,410 --> 05:04:15,690 පොදු පෙරමුණට පහළොවක්. 2313 05:04:16,650 --> 05:04:17,770 දෙකහමාරක් ඔබ වෙනුවෙන්. 2314 05:04:19,090 --> 05:04:20,170 මට දෙකහමාරක්. 2315 05:04:21,930 --> 05:04:23,010 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 2316 05:04:23,250 --> 05:04:24,490 මම ඔක්කොම විස්තර ගන්නම්. 2317 05:04:42,250 --> 05:04:43,650 එය පැවසීම ඉතා පහසු විය. 2318 05:04:45,090 --> 05:04:46,410 මිනිසා කිසිසේත් බිය වන්නේ ඇයි? 2319 05:04:49,970 --> 05:04:51,770 බියකරු සිතුවිලි වල ගිලී, 2320 05:04:53,690 --> 05:04:55,490 ඔහුගේ මරණයට පෙර පවා ඔහු මිය යන්නේ ඇයි? 2321 05:04:56,490 --> 05:05:00,530 රංගනය සහ බව කරුණාවෙන් සලකන්න තාක්ෂණික කරුණු එකට යා යුතුය. 2322 05:05:00,770 --> 05:05:02,970 ඔබේ අවධානය මධ්‍ය වේදිකාවේ ඇත. 2323 05:05:03,010 --> 05:05:05,250 නමුත් ඔබ ඔබේ සලකුණෙන් ඈත් වෙනවා අඳුරට. 2324 05:05:05,450 --> 05:05:07,730 ප්රයෝජනය කුමක්ද? කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇත ඔබව දැකීමට. 2325 05:05:08,010 --> 05:05:09,090 සමාවෙන්න. සමාවෙන්න සර්. 2326 05:05:11,050 --> 05:05:12,170 දැන් විවේකයක් නොගන්නේ මන්ද? 2327 05:05:13,050 --> 05:05:15,410 මම ඉක්මනට ගන්නම් විවේකයක්, හරි. ආයුබෝවන්. 2328 05:05:23,730 --> 05:05:24,930 ඔයා ගොඩක් තොටිල්ලක්, අවංකව. 2329 05:05:25,850 --> 05:05:29,610 කිසිදු විගණනයක් ඉවත් කිරීමට නොහැකි වීම රංගනය එකම විකල්පය බව අදහස් නොවේ. 2330 05:05:29,850 --> 05:05:31,650 ඔබට කළ හැකි තවත් බොහෝ දේ ඇත රඟහලේ කරන්න. 2331 05:05:32,650 --> 05:05:35,130 සෙට් ඩිසයින් තියෙනවා. ඇඳුම් නිර්මාණය තියෙනවා. 2332 05:05:36,450 --> 05:05:39,930 අනික ඔයා කෙල්ලෙක්. ඇඳුම් නිර්මාණය ඔබ සඳහා පරිපූර්ණ වනු ඇත, ඔබ දන්නවා. 2333 05:05:41,650 --> 05:05:42,770 කුමක් ද? 2334 05:05:45,130 --> 05:05:46,970 - කිසිවක් නැත. - සමර්ත්. 2335 05:05:48,650 --> 05:05:49,770 ඔබට විනාඩි දෙකක් තිබේද? 2336 05:05:50,770 --> 05:05:52,050 මම ආවෙ ඉල්ලීමක් කරන්න. 2337 05:05:52,170 --> 05:05:53,690 ආයේ නෑ මචන්. 2338 05:05:54,370 --> 05:05:55,570 ඔයා ආයෙත් ආවා හිඟන්නා. 2339 05:05:56,850 --> 05:05:59,650 කරුණාකර මට භූමිකාව කිරීමට ඉඩ දෙන්න. මට ඕන ඒක මගේ අම්මට පෙන්නන්න. මම කරන්නේ නැහැ. කමක් නැහැ? 2340 05:06:00,290 --> 05:06:02,290 ගිහින් ඉස්සෙල්ලම ඔයාගෙ ජරාව හදාගන්න රංගන කුසලතා. 2341 05:06:02,770 --> 05:06:04,290 මට ඔයත් එක්ක නාට්‍යය ගැන කතා කරන්න ඕන. 2342 05:06:06,490 --> 05:06:09,330 මම හිතන්නේ අපේ නාට්‍යය ලැබෙමින් පවතිනවා ඔබ නිසා සම්මුතියට පත් විය. 2343 05:06:11,250 --> 05:06:12,370 මම? 2344 05:06:14,010 --> 05:06:15,050 යන්න. 2345 05:06:17,410 --> 05:06:19,730 මම නම් ඔබට අමනාප විය හැකිය හැමෝම ඉස්සරහා කියන්න. 2346 05:06:20,850 --> 05:06:24,810 අහන්න මචන්. ඔබට කළ යුතු දේ කියන්න නැත්නම් නිකම්ම යන්න. මට කරදර කරන්න එපා. තේරුම් ගත්තා ද? 2347 05:06:26,530 --> 05:06:27,570 බ්‍රෝ. 2348 05:06:28,930 --> 05:06:30,850 ඔයා හිතන්නේ නැද්ද මිනිස්සු හිටියා කියලා ඔබට දෙනවා 2349 05:06:31,210 --> 05:06:32,570 පසුගිය දින කිහිපයේ අමුතු පෙනුමක් 2350 05:06:38,290 --> 05:06:39,330 නැත. 2351 05:06:41,330 --> 05:06:42,370 කමක් නෑ. 2352 05:06:43,450 --> 05:06:45,330 දැන්, මම මෙහි සිටින දේ ඔබට පවසන විට ඔබට කියන්නට, 2353 05:06:46,450 --> 05:06:47,690 සමහර විට, ඔබ සිතනු ඇත. 2354 05:06:48,970 --> 05:06:51,370 ඉතින් මල්ලි මම ප්‍රධාන චරිතය කරනකොට. 2355 05:06:52,650 --> 05:06:54,930 චරිතය සොල්දාදුවෙකු විය, නිර්භීත සොල්දාදුවෙක්. 2356 05:06:55,650 --> 05:06:57,090 තම සහෝදර සොල්දාදුවන් වෙනුවෙන් සටන් කළ අය. 2357 05:06:58,090 --> 05:06:59,170 ඔබ ආ දා සිට, 2358 05:07:00,050 --> 05:07:02,130 එකම සොල්දාදුවා බවට පත් වී ඇත බියගුල්ලෙක් සහ පලා යන්නෙක්. 2359 05:07:03,250 --> 05:07:04,290 ඇයි? 2360 05:07:05,770 --> 05:07:10,010 එය නිර්මාණාත්මක තීරණයක්. පණ්ඩිත්ජි අනිවාර්යයි එය වඩා හොඳ අවසානයක් යැයි සිතා ඇත. 2361 05:07:11,650 --> 05:07:13,330 පණ්ඩිත්ජි එහෙම හිතන්න ඇති? ඇත්තටම? 2362 05:07:14,130 --> 05:07:16,570 එකපාරටම? ඔබ තේරී පත් වූ දා සිට? 2363 05:07:17,690 --> 05:07:20,810 ඒකත් අවසානයක් වෙනස් කිරීම ගැන අවුරුදු 25කට පස්සේ ආයෙත් ලිව්වා කියලා? 2364 05:07:22,490 --> 05:07:24,050 නාට්‍යයේ මුල් අවසානය. 2365 05:07:26,410 --> 05:07:29,050 බලන්න මට මේ කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ. 2366 05:07:29,610 --> 05:07:30,890 ඉල්ලීම කුමක්දැයි මට කියන්න. 2367 05:07:32,050 --> 05:07:33,290 සමර්ත්, හැමෝම දන්නවා. 2368 05:07:34,890 --> 05:07:36,450 එය ඕනෑම භූමිකාවක් වේවා, පණ්ඩිත්ජි සැමවිටම 2369 05:07:37,290 --> 05:07:38,570 එය නළුවෙකුට ලබා දෙයි 2370 05:07:39,410 --> 05:07:41,810 ඒ චරිතයට සමානයි නැතහොත් එයට තරමක් සමීප වේ. 2371 05:07:42,810 --> 05:07:44,770 මම සොල්දාදු රවී රඟපාන කාලේ. 2372 05:07:45,610 --> 05:07:48,530 ඒ සොල්දාදුවා එදා නිර්භීත සොල්දාදුවෙක්. 2373 05:07:52,410 --> 05:07:54,130 නමුත් පණ්ඩිත්ජිට ඔබව තෝරා ගැනීමට සිදු වූ විට, 2374 05:07:56,170 --> 05:07:59,210 ඔහු එම නිර්භීත සොල්දාදුව වෙනස් කළේය බියගුල්ලෙකු සහ පලා යන්නෙකු බවට. 2375 05:08:02,490 --> 05:08:04,770 ඒ කියන්නේ එයා අනිවාර්යෙන්ම බලන්න ඇති ඔබ තුළ ඇති සමහර ලක්ෂණ 2376 05:08:06,530 --> 05:08:09,610 ඔබට ක්‍රීඩා කළ හැකි බව ඔහුට හැඟුණේ එයයි බියගුල්ලෙකුගේ සහ පලා යන ළිඳක භූමිකාව. 2377 05:08:14,330 --> 05:08:16,050 මෙතන ඉන්න හැමෝම ඒක දන්නවා. 2378 05:08:17,490 --> 05:08:18,530 ඔබේ මිතුරන් ද. 2379 05:08:20,210 --> 05:08:21,330 ඔවුන් එය නොකියයි. 2380 05:08:23,210 --> 05:08:25,010 ඉතින් අයියේ මම ආවේ ඔයාගෙන් ඉල්ලීමක් කරන්න 2381 05:08:26,530 --> 05:08:28,490 කරුණාකර ගොස් පණ්ඩිත්ජිට කතා කරන්න. 2382 05:08:29,690 --> 05:08:30,970 ඔහුට ඒත්තු ගන්වන්න. 2383 05:08:32,170 --> 05:08:34,770 ඒ චරිතය ඔබටත් කරන්න පුළුවන් කියලා නිර්භීත සොල්දාදුවෙකුගේ ඉතා හොඳයි. 2384 05:08:35,850 --> 05:08:38,410 ඔහු වෙනස් වීමට හේතුව ඔබයි නාට්‍යයේ එතරම් හොඳ අවසානයක්. 2385 05:08:40,450 --> 05:08:41,650 මට ඒ ගැන හරිම දුකක් දැනෙනවා. 2386 05:08:43,370 --> 05:08:44,530 ඔබත් එසේ කළ යුතුයි. 2387 05:08:50,410 --> 05:08:51,610 මොන අපතයෙක්ද. 2388 05:08:54,090 --> 05:08:57,570 ඔහු එසේ වී ඇති බව ඔබෙන් කාට හෝ දැනෙනවාද මානසික අසමතුලිතතාවය දින කිහිපයක්? 2389 05:08:58,010 --> 05:08:59,090 ඔබ හරි. 2390 05:08:59,970 --> 05:09:04,010 අයියේ, මම හිතන්නේ ඔබ කතා කළ යුතුයි වරක් පණ්ඩිත්ජිට. 2391 05:09:05,330 --> 05:09:07,170 හේතුව කුමක් වුවත්, නමුත් 2392 05:09:09,250 --> 05:09:11,610 පෙර අවසානය විය නිසැකවම වඩා හොඳය. සැකයක් නැහැ. 2393 05:09:11,850 --> 05:09:13,690 මම ඔබ සමඟ එකඟ නොවෙමි. 2394 05:09:14,490 --> 05:09:16,050 මෙම අවසානය නිසැකවම වඩා හොඳය. 2395 05:09:16,730 --> 05:09:19,850 අනික කවුද කියන්නේ වීරයා කියලා සෑම විටම නිර්භීත විය යුතුද? 2396 05:09:20,610 --> 05:09:21,650 ඒක ඉතින් clished. 2397 05:09:22,890 --> 05:09:24,690 මෙය සත්‍යයට බොහෝ සමීප ය. 2398 05:09:26,130 --> 05:09:27,450 අංජලී ඔයාට මොකද හිතෙන්නේ? 2399 05:09:29,770 --> 05:09:30,770 ඔව්, 2400 05:09:32,210 --> 05:09:33,130 හරි. 2401 05:09:36,290 --> 05:09:37,370 ඇත්ත වශයෙන්. 2402 05:09:45,090 --> 05:09:48,370 මේ මගුලට ලක්ෂ විස්සක් කඩදාසි මත ඇඳීම? 2403 05:09:48,410 --> 05:09:50,810 කුක්රේජා මහතා, නිල නියෝගය තවමත් සූදානම් නැත. 2404 05:09:51,210 --> 05:09:52,690 නමුත් තවමත් මෙම තොරතුරු අප සතුව ඇත. 2405 05:09:54,130 --> 05:09:55,770 ඔහු අපට ඇණවුමේ ඡායාරූපයක් ක්ලික් කළහොත් 2406 05:09:56,250 --> 05:09:57,570 ඒ ෆොටෝ එක ලීක් වෙනවා, 2407 05:09:57,890 --> 05:09:59,570 එවිට පොදුජන පෙරමුණ දැඩි ජරාවක සිටිනු ඇත. 2408 05:09:59,890 --> 05:10:03,290 ජිමීටත් පේන්නේ නැද්ද අපට එම තොරතුරු ලබා දුන්නාද? 2409 05:10:03,570 --> 05:10:05,730 ඉතින්, පොදු පෙරමුණ ලියා ඇත්තේ නිකම්ම නොවේ සමහර මෝඩ. 2410 05:10:07,410 --> 05:10:10,090 දැන් රසකැවිලි ඇති බව එතරම් ඉල්ලුමක්, 2411 05:10:11,410 --> 05:10:14,010 ගැනුම්කරුවන් නිසැකවම පෙළ ගැසී සිටිය යුතුය කඩයෙන් පිටත. 2412 05:10:14,810 --> 05:10:15,970 අපි කඩේ බලමු. 2413 05:10:24,690 --> 05:10:28,450 මම අනිවාර්යයෙන්ම ඉඩම දෙන්නම් සර්. මට කියන්න, ඔබ කොපමණ මුදලක් මිලදී ගැනීමට කැමතිද? 2414 05:10:29,010 --> 05:10:31,370 ගොවිපලක් සඳහා අක්කර 20 ක් පමණ, එච්චරයි. 2415 05:10:31,850 --> 05:10:33,210 නමුත් මෙන්න මම කුතුහලයෙන් සිටින දේ. 2416 05:10:34,330 --> 05:10:35,730 එය මට ලාභයක් වේවිද? 2417 05:10:36,450 --> 05:10:39,690 මම කියන්නේ, ඔබට ගැනුම්කරුවන් සිටීද? මෙම ස්ථානයේ ඉඩම් සඳහා? 2418 05:10:39,730 --> 05:10:41,370 සර්, මට ඔබතුමාට අවංක වෙන්න දෙන්න. 2419 05:10:42,130 --> 05:10:43,410 මීට පෙර, බොහෝ දෙනෙක් සිටියේ නැත. 2420 05:10:44,330 --> 05:10:48,450 නමුත් පසුගිය සති දෙක තුළ, ගැනුම්කරුවන් විශාල උනන්දුවක් පෙන්නුම් කර ඇත. 2421 05:10:48,970 --> 05:10:51,970 ඒ වගේම අපි විමසීම්වලින් පිරී ඉතිරී යනවා මෙහි සිට 110 වන කොටස දක්වා ඉඩම් සඳහා. 2422 05:10:53,290 --> 05:10:54,690 ලොකු දෙයක් වෙන්න යනවා. 2423 05:11:00,010 --> 05:11:03,770 මිනිසුන් දැනටමත් මිලදී ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. ගාස්තු දැන් විශාල ලෙස ඉහළ යනු ඇත. 2424 05:11:04,530 --> 05:11:07,010 සිං, ඉඩමක් සොයන්න 2425 05:11:08,370 --> 05:11:09,970 සහ හැකි ඉක්මනින් එය ලියාපදිංචි කරන්න. 2426 05:11:10,690 --> 05:11:12,130 මට කෙටි පණිවිඩයක් ආවා. 2427 05:11:12,730 --> 05:11:15,810 සිට අනුපාතය ඉහළ ගොස් ඇත ආසන්න ගම්මානයේ ලක්ෂ 10 සිට 30 දක්වා 2428 05:11:16,130 --> 05:11:17,370 එතරම් කෙටි කාලයක් තුළ. 2429 05:11:18,050 --> 05:11:19,490 ඔබට හැකි තරම් කේවල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 2430 05:11:20,730 --> 05:11:21,810 නමුත් දිගටම මිලදී ගන්න. 2431 05:11:24,130 --> 05:11:26,170 අපට කෝටි නවය ලැබුණු පසු, අපි සියල්ල යථා තත්ත්වයට පත් කරන්නෙමු. 2432 05:11:29,610 --> 05:11:31,250 ජිමී, මගේ කොල්ලා. 2433 05:11:32,610 --> 05:11:35,010 ඔයාට ඔයාගේ මාමාට ජැක්පොට් එකක් තියෙනවා. 2434 05:11:37,930 --> 05:11:39,810 මම අලෙවිකරුවන් තිදෙනෙකුගෙන් පුවත් තහවුරු කර ඇත්තෙමි. 2435 05:11:40,170 --> 05:11:41,770 මාමා මිල දී ගැනීම් වල යෙදී සිටී. 2436 05:11:42,970 --> 05:11:44,010 සහෝදරයා. 2437 05:11:44,930 --> 05:11:46,010 ඔබේ මුදල් වත් කරන්න. 2438 05:11:46,970 --> 05:11:48,010 නැත. 2439 05:11:48,970 --> 05:11:50,050 නැහැ. 2440 05:11:50,890 --> 05:11:53,410 මම හිතන්නේ දැන් අපට ප්‍රමාද වැඩියි. 2441 05:11:54,170 --> 05:11:56,290 ඉඩම් ගොඩක් තිබිය යුතුයි දැනටමත් විකුණා ඇත 2442 05:11:56,570 --> 05:11:57,570 සහ ගාස්තු අහස උසට නැග තිබිය යුතුය. 2443 05:12:00,010 --> 05:12:01,490 නිසැකවම ඉඩම් ගොඩක් විකුණන්න ඇති. 2444 05:12:01,930 --> 05:12:03,490 නමුත් අපට අවශ්‍ය කිලෝමීටර 14 ක දුරක් නොවේ. 2445 05:12:04,890 --> 05:12:06,770 අඩු මිලට ඉඩම් පමණක් විකුණා ඇත මේ වන විට. 2446 05:12:07,610 --> 05:12:11,330 අයියේ ඔයා කියනවා ලක්ශ 50 ට ගන්නවා කියලා නැතහොත් අක්කරයකට රුපියල් කෝටියක් වුවද, 2447 05:12:12,210 --> 05:12:13,970 රජය කරනු ඇත අක්කරයකට කෝටි 9ක් දෙන්න. 2448 05:12:14,810 --> 05:12:16,570 එවිට පවා ඔබට ලාභයක් ලැබෙනු ඇත කෝටි අටකින්. 2449 05:12:17,570 --> 05:12:18,930 ඔබ අක්කර කීයක් මිලදී ගන්නවාද? 2450 05:12:21,370 --> 05:12:23,170 අයියේ මට කොහෙන්ද සල්ලි ආයෝජනය කිරීමට? 2451 05:12:24,690 --> 05:12:25,930 මම උපයාගත් දේ 2452 05:12:27,330 --> 05:12:28,490 පගාවට වියදම් කළා. 2453 05:12:29,090 --> 05:12:31,930 මම හිතුවා මට ගන්න පුළුවන් නම් මොකද වෙන්නේ කියලා 2454 05:12:32,610 --> 05:12:34,010 ඔබේ ලාභයෙන් සියයට 10ක්? 2455 05:12:39,970 --> 05:12:41,010 සියයට දහයයි. 2456 05:12:43,690 --> 05:12:47,330 - පහක්. සියයට පහයි. - අපිට ඒක 7.5 කරන්න පුළුවන්ද අයියේ? 2457 05:12:48,810 --> 05:12:50,090 මම එය 3.5 බවට පත් කරන්නේ කෙසේද? 2458 05:12:58,530 --> 05:12:59,610 පහයි. 2459 05:13:00,810 --> 05:13:02,050 එතකොට ඒක ගනුදෙනුවක්. 2460 05:13:05,130 --> 05:13:06,210 ඒක ගනුදෙනුවක්. 2461 05:13:23,330 --> 05:13:24,530 යාලුවනේ මට එක සිගරට් එකක් දෙන්න. 2462 05:13:40,250 --> 05:13:41,250 සල්ලිද? 2463 05:13:44,530 --> 05:13:45,770 මහත්තයෝ සල්ලි. 2464 05:13:48,010 --> 05:13:50,130 - මුදල්? - සිගරට් සඳහා. 2465 05:13:51,770 --> 05:13:52,850 කොපමණ ද? 2466 05:13:53,730 --> 05:13:55,010 මට තියෙනවා 2467 05:13:57,810 --> 05:13:59,050 රුපියල් කෝටි 30ක් පමණ තිබෙනවා. 2468 05:14:05,010 --> 05:14:08,050 කෝටි 30? අහෝ මගේ දෙවියනේ. 2469 05:14:17,690 --> 05:14:19,570 අනික මට දැන් ඇඟිලි හොල්ලන්නවත් බෑ. 2470 05:14:37,610 --> 05:14:39,810 සොල්දාදුවා, සොල්දාදුවා! 2471 05:14:40,130 --> 05:14:42,690 ඔබේ තුවක්කුව රැගෙන යන්න ඔබේ සහෝදර සොල්දාදුවාට. 2472 05:14:43,850 --> 05:14:44,930 සොල්දාදුවා. 2473 05:14:49,210 --> 05:14:51,010 මගේ සහෝදර සොල්දාදුවන් බොහෝ දෙනෙක් අද මැරුවා. 2474 05:14:52,970 --> 05:14:54,370 තවද තවත් බොහෝ දෙනෙක් මරා දමනු ඇත. 2475 05:14:55,330 --> 05:14:56,890 නමුත් ඔවුන් මිය යාමට පෙර, 2476 05:14:57,450 --> 05:14:59,330 ඔවුන්ගේ මිය ගිය සිහින පෙනෙනු ඇත ඔවුන් ඉදිරියේ. 2477 05:14:59,490 --> 05:15:01,050 නෑ නෑ. එතනම නවතින්න. 2478 05:15:01,090 --> 05:15:03,570 සමර්ත් ඇයි රේඛා කියන්නේ පරණ පිටපතෙන්ද? 2479 05:15:04,250 --> 05:15:05,450 ඔබේ රේඛාව, 2480 05:15:05,570 --> 05:15:08,050 සර්වපරාක්‍රම දෙවියන් වහන්සේට කැඳවීම විය ඉතා පහසු ... 2481 05:15:08,330 --> 05:15:09,450 එය සිහිපත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඉදිරියට එන්න. 2482 05:15:12,450 --> 05:15:13,570 පණ්ඩිත්ජි, හොඳයි, 2483 05:15:14,570 --> 05:15:17,850 මම හිතුවා එක පාරක් ට්‍රයි කරමු කියලා. 2484 05:15:18,210 --> 05:15:21,650 - මොකක්ද උත්සාහ කරන්න? - මේ පැරණි අවසානය. එක පාරක් ට්‍රයි කරමු. 2485 05:15:21,930 --> 05:15:27,570 - ඇයි? - එය වඩා හොඳ අවසානයක්. මට එය සාධාරණීකරණය කළ හැකිය 2486 05:15:28,490 --> 05:15:31,210 මොකද සැබෑ ජීවිතයේදීත් මේ මගේ හැටි ය. 2487 05:15:31,770 --> 05:15:35,690 - නිර්භීත සහ නිර්භීත. ඉතින්... - නෑ, සමර්ත්. පිටපතට ඇලී සිටින්න. 2488 05:15:36,330 --> 05:15:40,530 කමක් නැහැ? ඔබට ඔබේ රේඛා මතකද? එසේ නොවේ නම්, යම් කාලයක් ගත කරන්න. ප්‍රශ්න නෑ. 2489 05:15:40,810 --> 05:15:42,930 පණ්ඩිත්ජි, මම මගේ රේඛා දන්නවා. 2490 05:15:43,290 --> 05:15:47,770 ඒත් මම එහෙම හිතුවා විතරයි මේ අවසානයේ මම රඟපාන චරිතය 2491 05:15:47,810 --> 05:15:49,530 ඔහුගේ සෙසු සොල්දාදුවන් පසුපස යයි 2492 05:15:50,130 --> 05:15:52,890 ඔවුන් සමඟ සටන් කරන්න. මම හිතන්නේ ඒක තමයි මේ නාට්‍යයේ නියම අවසානය. 2493 05:15:52,970 --> 05:15:56,650 නෑ නෑ අහන්න. මම තීරණය කරන්නම් හරි දේ සහ වැරදි දේ. 2494 05:15:56,970 --> 05:15:59,770 අපි ඒ ගැන තර්ක නොකර ඉමු සහ අපි පෙරහුරුව ආරම්භ කරමු. 2495 05:16:00,010 --> 05:16:01,210 අලුත් පිටපතට අනුව. 2496 05:16:02,210 --> 05:16:03,290 ඉදිරියට එන්න. 2497 05:16:06,010 --> 05:16:08,490 - නැහැ. - මොකක්ද නැහැ? 2498 05:16:10,650 --> 05:16:14,330 බලන්න, පණ්ඩිත්ජි. මම සමහරෙක් නොවේ සුළු හා අසරණ නළුවෙක්. 2499 05:16:14,770 --> 05:16:16,730 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මම ඔබට කීකරු වීමට බැඳී නැත. 2500 05:16:17,650 --> 05:16:19,090 ඔබ අදහස් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 2501 05:16:19,170 --> 05:16:21,770 හොඳයි, ඔබත් පිළිගත යුතුයි නළුවාගේ ඇතැම් ඉල්ලීම්. 2502 05:16:22,170 --> 05:16:24,530 මෙන්න බලන්න. හැම වෙලාවෙම ගන්න ඔබට අද අවශ්‍යයි. 2503 05:16:25,730 --> 05:16:29,290 හෙට, ඔබ ඇත්නම් මට දන්වන්න මේ නාට්‍යය කරන්න ඕනද නැද්ද කියලා. හරි හරී? 2504 05:16:32,490 --> 05:16:33,610 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 2505 05:16:38,090 --> 05:16:39,170 මට එය කිරීමට අවශ්‍යද නැද්ද? 2506 05:16:40,330 --> 05:16:42,370 - මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? - ඔයා කියන්න මට. 2507 05:16:42,970 --> 05:16:45,290 - කුමක් ද? - ඔබට මෙම නාට්‍යය කිරීමට අවශ්‍යද නැද්ද? 2508 05:16:45,370 --> 05:16:48,010 - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මම ඔබේ සියලුම සංදර්ශන අනුග්‍රහය දක්වමි. 2509 05:16:48,250 --> 05:16:51,330 අනික මම මෙතන ඉන්න එකම හේතුව මෙම බිටු දෙකේ රඟහලේ පෙරහුරු කිරීම 2510 05:16:51,370 --> 05:16:54,010 මෙම නාට්‍යය ලබා ගැනීමෙන් බේරා ගැනීමට කිසියම් අමන අධ්‍යක්ෂක විසින් කෙලවා ඇත. 2511 05:16:54,370 --> 05:16:57,250 - ලේසියි මචන්. පහසුයි. - මම කියනවා එළියට යන්න. 2512 05:16:57,930 --> 05:16:59,410 - මේ මොන වැරදි හැසිරීමක්ද? පලයන් එළියට. - කට වහපන්. 2513 05:16:59,850 --> 05:17:00,930 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 2514 05:17:06,290 --> 05:17:07,930 ඔයා කොහේද යන්නේ? සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 2515 05:17:09,290 --> 05:17:10,530 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2516 05:17:13,410 --> 05:17:14,490 ඔහු කුමක් කිරීමටද? 2517 05:17:15,010 --> 05:17:16,010 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 2518 05:17:18,410 --> 05:17:19,490 හේයි. 2519 05:17:20,610 --> 05:17:21,810 ඔබගේ මෙම තීරණය 2520 05:17:22,530 --> 05:17:25,090 නාට්‍යයට සුදුසු අවසානයක් මත, 2521 05:17:25,410 --> 05:17:27,090 ඔහුට සහ මට එය වෙනස් වන්නේ ඇයි? 2522 05:17:27,370 --> 05:17:29,250 ඔහු සොල්දාදු රවී ලෙස රඟපාන විට ඔහු සටන් කරයි. 2523 05:17:29,650 --> 05:17:32,930 නමුත් මම එකම චරිතයක් කරන විට, මම බියගුල්ලෙක් සහ පලා යන කෙනෙක්. 2524 05:17:33,610 --> 05:17:36,570 - ඇයි? - සටන් ඔහුගේ ජීවිතයේ සත්යය. 2525 05:17:36,690 --> 05:17:38,690 සහ මගේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඒකත් මගේ නේද? 2526 05:17:40,490 --> 05:17:41,970 ඔබ ඇත්තටම හිතන්නේ ඔහු බියගුල්ලෙක් නොවේද? 2527 05:17:42,450 --> 05:17:45,250 මම ඔබට සත්‍යය පෙන්වන්නම් කවුද සටන්කාමියෙක් සහ බියගුල්ලෙක්. 2528 05:17:45,490 --> 05:17:47,370 සමර්ත් වහා පහලට එන්න. 2529 05:17:47,650 --> 05:17:49,290 නැහැ, ඉන්න. මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 2530 05:17:50,410 --> 05:17:52,090 ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් ලියූ අවසානය, 2531 05:17:53,010 --> 05:17:54,250 ඒකට සුදුසු කෙනා මමයි. 2532 05:17:55,250 --> 05:17:56,370 ඔහුට වඩා. 2533 05:17:58,970 --> 05:18:01,410 සමර්ත්, නිර්භීතකම කියන්නේ නැහැ කාට හරි ගහනවා විතරයි. 2534 05:18:01,570 --> 05:18:04,610 නිර්භීතකම ඊට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි ය. වහාම පහළට එන්න. 2535 05:18:05,170 --> 05:18:06,210 පණ්ඩිත්ජි. 2536 05:18:08,770 --> 05:18:10,450 නිර්භීතකම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පමණක් නොවේ කෙනෙකුට පහර දීම. 2537 05:18:13,610 --> 05:18:15,490 හැබැයි ආපහු ගහන්නෙ නැති එකෙක් නියම වේලාවට, 2538 05:18:20,170 --> 05:18:21,450 ඔහු ද නිර්භීත නොවේ. 2539 05:18:24,010 --> 05:18:25,210 කෙනෙකුගේ සිහින වෙනුවෙන් සටන් කිරීම 2540 05:18:28,450 --> 05:18:29,490 මෙතැනින් පමණක් නොවේ. 2541 05:18:29,770 --> 05:18:33,490 මාව දාලා යන්න. මට යන්න දෙන්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? මාව දාලා යන්න. 2542 05:18:34,690 --> 05:18:35,930 මෙතනින් විතරක් නෙවෙයි. 2543 05:18:36,130 --> 05:18:37,450 අමන නළුවෙක්. 2544 05:18:40,850 --> 05:18:41,970 ඒකත් මෙතනින්. 2545 05:18:48,170 --> 05:18:49,890 නෑ නෑ. ප්‍රශාන්ත් එපා. 2546 05:18:52,050 --> 05:18:53,370 එය නවත්වන්න. ඒ ඇති. 2547 05:18:54,530 --> 05:18:55,650 ප්‍රශාන්ත් ඒ ඇති. 2548 05:19:08,890 --> 05:19:10,290 නවත්වන්න. නවත්තන්න ප්‍රශාන්ත්. 2549 05:19:17,210 --> 05:19:18,250 දැන් ඇති. 2550 05:19:20,850 --> 05:19:22,090 ඇති ප්‍රශාන්ත්. ඇති. 2551 05:19:27,210 --> 05:19:30,250 ඔබ යක්ෂයා සමඟ ගනුදෙනු කරයි. සීනි නැත, පිරිසිදු නපුර. 2552 05:19:30,250 --> 05:19:33,290 ඔහු ඔබට ඔබේ බිල්පත ලබා දෙයි. ඔබේ අනාගතය පල්ලම් බැස ඇත. 2553 05:19:33,450 --> 05:19:35,930 ඔහු ඔබව ඔහුගේ පෝරණුව තුළ පිසිනු ඇත. සල්ලි ඕන නෑ. 2554 05:19:35,970 --> 05:19:38,010 කීර්තියක් නැත, ජනප්‍රවාද කිහිපයක් පමණි. 2555 05:19:38,050 --> 05:19:39,810 ඒක තමයි ගේම් එකේ නම. 2556 05:19:40,250 --> 05:19:45,490 එහෙනම් දැන් නිදාගන්න හොඳයි. ඔබට වඩා හොඳයි දැන් නිදාගන්න. ඔබ කෙසේ හෝ අවදි වනු ඇත. කොස්' 2557 05:19:45,890 --> 05:19:47,090 ඔහු ඔබ වෙත පැමිණෙන විට, 2558 05:19:47,450 --> 05:19:50,770 ඔහු ඔබට නිදි නැති කරයි. ඒක ඇත්ත! ඒක ඇත්ත! 2559 05:19:51,810 --> 05:19:54,810 - වාව්! - විශිෂ්ටයි! කර්නල් ඇකඩමිය, මචන්! 2560 05:19:54,850 --> 05:19:57,050 - නියමයි! එය විශිෂ්ට විය! - හොඳයි, සෝනු. 2561 05:19:57,450 --> 05:19:59,330 ඉගෙන ගන්න කොච්චර කල් ගියාද මේ කවිය? 2562 05:19:59,570 --> 05:20:01,570 කුක්රේජා මහත්තයෝ මේක කවියක් නෙවෙයි. 2563 05:20:01,770 --> 05:20:04,450 මේක රැප් එකක්. ඔයා මට කිව්වා වෙනදා නේද? 2564 05:20:04,570 --> 05:20:06,610 තාත්තා මට බනිනවා ඇති කියලා ස්වර්ගයේ. 2565 05:20:06,970 --> 05:20:09,490 මට ඇත්තටම නරකක් දැනුණා. ඉතින්, මම පටන් ගත්තා එදා ඉඳන් පුරුදු වෙනවා. 2566 05:20:09,810 --> 05:20:12,690 මම වේගවත් ඉංග්‍රීසි රැප් එකක් ද සූදානම් කර ඇත්තෙමි Eminem විසිනි. 2567 05:20:13,250 --> 05:20:15,770 වැඩ ගැන කුමක් කිව හැකිද? නැත්නම් මේ ඔක්කොම ඔයා මේ දවස්වල කරනවද? 2568 05:20:15,930 --> 05:20:18,410 ඇත්තෙන්ම සර්. මම හැම විටම ඔබේ සේවයේ. 2569 05:20:19,170 --> 05:20:20,890 ඒක හොඳයි. එන්න සිං. 2570 05:20:23,450 --> 05:20:25,130 මම දැන් JP එකට කතා කළා. 2571 05:20:25,690 --> 05:20:29,610 ඔහු කියා සිටියේ අද පොදුජන පෙරමුණ හමුවූ අවස්ථාවේදීය. ඔහු නියෝගය ගැන සොයා බලනු ඇත. 2572 05:20:33,290 --> 05:20:34,330 අර මගුලට කියන්න 2573 05:20:35,050 --> 05:20:38,050 කුක්රේජා මහතා දැනටමත් ණයට ගෙන ඇති බව වෙළෙඳපොළෙන් රුපියල් කෝටි 40ක්. 2574 05:20:38,970 --> 05:20:40,610 ඒ වගේම ඔයා දන්නවද මම දරන උනන්දුව? 2575 05:20:41,410 --> 05:20:43,730 ඔව් සර්. මම ඔහුව අනුගමනය කරන්නම්. 2576 05:20:43,810 --> 05:20:45,490 කොහොමද සර් දැන් වේගවත් ඉංග්‍රීසි රැප්? 2577 05:20:45,850 --> 05:20:48,050 මට සමාවෙන්න. මම තාම ඒක පුරුදු කරනවා. 2578 05:20:48,210 --> 05:20:50,930 එය සාමාන්‍ය බොලිවුඩ් ගීතයක් නොවේ. ඒක ඉංග්‍රීසි රැප් එකක්. 2579 05:20:56,250 --> 05:20:57,330 ආයුබෝවන්. 2580 05:20:59,690 --> 05:21:01,090 මොකද මාමේ? 2581 05:21:04,130 --> 05:21:06,610 - ඔයාට මොනවද ඕනේ, කැරපොත්ත? - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2582 05:21:08,530 --> 05:21:10,010 ඔයා බලාගෙන ඉන්න ඇති නේද? 2583 05:21:11,930 --> 05:21:16,050 රජය ඔබට බිලියන ගණනක් ලබා දීමට ඔබේ කෝටි ගණනක් වටිනා ඉඩම සඳහා. 2584 05:21:17,250 --> 05:21:20,530 එවිට ඔබ සාප්පුව වසා දමනු ඇත ඔබේ වැඩිමහල් පුතාට ඕස්ට්‍රේලියාවට යන්න. 2585 05:21:21,530 --> 05:21:22,650 මම හරිද? 2586 05:21:24,730 --> 05:21:27,570 ඔබට කොපමණ තිබේද සහ ඔබේ ලොක්කා ආයෝජනය කළාද? 2587 05:21:28,490 --> 05:21:30,530 සියල්ලට පසු, ඔබට පවා තොරතුරු තිබුණි. 2588 05:21:31,570 --> 05:21:32,650 හරි, scrownger? 2589 05:21:33,690 --> 05:21:36,170 ඔබ දෙදෙනාම එක්ව මිලදී ගන්නට ඇත අවම වශයෙන් අක්කරයක් වත් සහතිකයි. 2590 05:21:37,490 --> 05:21:38,930 ඔබට අක්කර 100ක ඉඩමක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද? 2591 05:21:39,530 --> 05:21:42,530 මගේ කොල්ලා, පවා අපිරිසිදු, පිළිකුල් සහ දෙවියන් විසින් අත්හරින ලද දේශය 2592 05:21:42,730 --> 05:21:46,970 ඌරු ජරාවෙන් විසිරී ඇති ඔබට අවම වශයෙන් කෝටි දහයක් වැය වනු ඇත. 2593 05:21:47,850 --> 05:21:48,970 මම දන්නවා මාමේ. 2594 05:21:50,690 --> 05:21:52,250 මම ෆිනෑන්සියර් කෙනෙක්ගෙන් ණයට ගන්නයි යන්නේ. 2595 05:21:53,330 --> 05:21:55,210 මගේ මේ ප්‍රධාන සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක වුනොත්, 2596 05:21:56,690 --> 05:21:59,290 එවිට එම කෝටි 10 අපට ලබා දෙනු ඇත කෝටි 25-30 ක ප්‍රතිලාභයක්. 2597 05:22:00,610 --> 05:22:02,610 නමුත් ඔබේ ප්‍රධාන සැලැස්ම නම් කුමක් කළ යුතුද? හරියන්නේ නැද්ද? 2598 05:22:03,650 --> 05:22:06,490 එහෙනම්, මගේ ආදරණීය, අපට සමුගන්න පුළුවන් ඉන්දියාවට 2599 05:22:07,010 --> 05:22:08,410 ගිහින් අප්‍රිකාවේ පදිංචි වෙන්න. 2600 05:22:09,410 --> 05:22:10,570 අප්‍රිකාව හොඳයි නේද? 2601 05:22:10,890 --> 05:22:12,010 මාමා. 2602 05:22:13,130 --> 05:22:15,170 මුලින්ම ඔයා මට කතා කරන්න හොදයි ගෞරවයෙන්. 2603 05:22:16,490 --> 05:22:17,890 ඔබට මා අවශ්‍ය වන්නේ කවදාදැයි කවුද දන්නේ. 2604 05:22:18,450 --> 05:22:21,370 ඔයාගේ තාත්තාට තමයි ඔයාව අවශ්‍ය වුණේ. 2605 05:22:21,570 --> 05:22:23,610 ගුටි කනකොට කළු සහ නිල්. 2606 05:22:24,170 --> 05:22:25,770 එදා ඔයා එයාව බේරගන්න ගියේ නෑ. 2607 05:22:27,690 --> 05:22:29,090 හොඳයි, මාමේ, මම එසේ සිතුවෙමි 2608 05:22:30,210 --> 05:22:31,850 මම තාම එයාගේ කම්මුල් පහරේ පලිය ගත්තේ නැහැ. 2609 05:22:33,650 --> 05:22:34,770 ඉතින්, ඔබට හමුවීමට අවශ්‍ය කොහේද? 2610 05:22:36,210 --> 05:22:38,210 ඔබේ කාර්යාලයට හෝ මට මඩ ගැසිය යුතු ස්ථානය? 2611 05:22:39,970 --> 05:22:42,610 අහන්න, අපිරිසිදු, පහත්, මගුල් කැරපොත්තා... 2612 05:22:42,610 --> 05:22:44,010 ඔයා අහගෙන ඉන්න අවජාතකයා. 2613 05:22:44,610 --> 05:22:48,490 ඔබට ඇති අක්කර 150 ක ඉඩම ගත්තා, ඒකෙන් අක්කර 100ක් මගේ. 2614 05:22:50,450 --> 05:22:52,610 ඉතින් ඔයාගෙ කෝටි 40න් 30ක් මගෙ ළඟ. 2615 05:22:54,810 --> 05:22:56,930 ඔබ බලා සිටි ඩිපෝව, 2616 05:22:58,210 --> 05:22:59,770 එය 110 වන අංශයේ එන්නේ නැත. 2617 05:23:01,130 --> 05:23:02,890 ඒ ඩිපෝව උඩට එන්නයි යන්නේ ඔබේ බූරුවා තුළ. 2618 05:23:06,890 --> 05:23:09,290 හරි, හොඳයි. මට කියන්න මොකක්ද කියලා ඔබේ ප්රධාන සැලැස්ම. 2619 05:23:10,690 --> 05:23:11,890 මෙන්න මගේ ප්‍රධාන සැලැස්ම. 2620 05:23:14,970 --> 05:23:16,570 කෝටි දහයක් වටිනා ඉඩමක් ගන්නම් 2621 05:23:19,210 --> 05:23:20,890 ඒවගේම මාමාට විකුණනවා කෝටි තිහකට. 2622 05:23:22,090 --> 05:23:26,290 ඒත්, ජිමී, ඇයි ඔයාගේ මාමා මිලදී ගන්නේ? ඔබෙන් කෝටි 30ක ඉඩමක්? 2623 05:23:27,850 --> 05:23:28,850 මොකද 2624 05:23:30,090 --> 05:23:31,850 එම ඉඩමේ වටිනාකම වැඩි වෙන්න යනවා. 2625 05:23:33,730 --> 05:23:36,530 තවද සෑම අක්කරයක් සඳහාම, අපි විශාල ලාභයක් ලබන්නෙමු. 2626 05:23:37,690 --> 05:23:39,210 ඇයි එතකොට ඔබේ මාමාවත් සම්බන්ධ කරගන්නේ? 2627 05:23:39,490 --> 05:23:41,170 එහෙම උනොත් කාට හරි විකුණන්න. 2628 05:23:41,850 --> 05:23:43,690 නීතූ මාමා හිතන්නේ රේට්ස් කියලා ඉහළ යනු ඇත. 2629 05:23:45,770 --> 05:23:48,410 මම ඔහුට දෙන්නෙමි එම තොරතුරු. 2630 05:23:49,850 --> 05:23:50,890 නමුත් යථාර්ථයේ දී, 2631 05:23:52,410 --> 05:23:53,490 ගාස්තු වැඩි නොවේ. 2632 05:23:54,290 --> 05:23:56,410 හේයි, අහන්න, මගේ ආදරණීය කොල්ලා. 2633 05:23:57,210 --> 05:23:59,410 ඔබ කුක්රේජාව දන්නවා නේද? ඔහු ඉතා තියුණු ය. 2634 05:23:59,850 --> 05:24:02,250 ඔහුට ලැබෙන හැම තොරතුරක්ම යනවා කෙලින්ම මහ ඇමති කාර්යාලයට. 2635 05:24:02,530 --> 05:24:05,850 එය තහවුරු වූ විට පමණි එහිදී ඔහු තීරණ ගනී. 2636 05:24:08,210 --> 05:24:09,530 හරියටම. මෙය ඉතා වැදගත් කරුණකි. 2637 05:24:11,210 --> 05:24:12,930 මේක තමයි අපි ගන්න ඕන වාසිය. 2638 05:24:14,650 --> 05:24:16,170 ඒ එන්නේ මහ ඇමති කාර්යාලයෙන් නම්, 2639 05:24:16,970 --> 05:24:18,050 එය සත්‍ය විය යුතුය. 2640 05:24:20,890 --> 05:24:23,130 ඉංග්‍රීසියෙන් ඒකට කියන්නේ authority bias කියලා. 2641 05:24:24,730 --> 05:24:26,250 ඒත් මගේ මිත්‍රයා, මන්නි, නිතරම කිව්වේ, 2642 05:24:28,410 --> 05:24:31,050 රෝගියා ඖෂධ ඉහළට තල්ලු කළේය මාසයක් ඔහුගේ බූරුවා. 2643 05:24:31,690 --> 05:24:33,650 ඔහු කරමින් සිටියේ සාධාරණය වෛද්යවරයා අනුගමනය කරන්න. 2644 05:24:34,850 --> 05:24:37,170 මාසයකට පසු ඔහු වෛද්‍යවරයා හමුවිය සහ වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ, 2645 05:24:37,370 --> 05:24:39,330 ඇයි මම ඔයාට කියන්නේ ඒක තල්ලු කරන්න කියලා ඔබේ බූරුවා උඩද? 2646 05:24:39,930 --> 05:24:41,930 ඔබේ කනට වේදනාවක් ඇති වූ විට? 2647 05:24:53,010 --> 05:24:54,050 මන්නි. 2648 05:24:59,490 --> 05:25:00,770 මගේ ආදරවන්තියේ. 2649 05:25:03,810 --> 05:25:05,050 ඔයාව මගහැරුනා මචන්. 2650 05:25:06,130 --> 05:25:09,250 - මාමේ, මේ මගේ ළමා කාලයේ මිතුරෙක්. - සහ මගේ සහෝදරයා. 2651 05:25:09,370 --> 05:25:10,370 ආයුබෝවන්. 2652 05:25:10,410 --> 05:25:13,010 සහ මහ ඇමති කාර්යාලයේ නව ජේ.පී පසුගිය මාස හය සඳහා. 2653 05:25:13,890 --> 05:25:14,930 අර්ථය 2654 05:25:15,530 --> 05:25:18,970 මගේ මාමාගේ සම්බන්ධතා ස්ථානය ඔහුගේ තොරතුරු සත්‍යාපනය කිරීමට මහ ඇමතිවරයාගේ කාර්යාලය. 2655 05:25:19,850 --> 05:25:20,930 සහ 2656 05:25:21,770 --> 05:25:23,650 මගේ මාස්ටර් ප්ලෑන් සල්ලි වල මන්නි. 2657 05:25:28,690 --> 05:25:31,610 ඉතින්, දැන් අපට අවශ්‍ය වන්නේ බලා සිටීම පමණි මගේ තොරතුරු සඳහා 2658 05:25:32,170 --> 05:25:34,010 ඒ නිසා මගේ මාමා වෙත ළඟා වීමට ඔහු එය තහවුරු කර ගනී 2659 05:25:34,450 --> 05:25:35,770 චන්දිගාර් මහ ඇමති කාර්යාලයෙන්. 2660 05:25:36,090 --> 05:25:38,370 අහන්න මනීෂ්. මට ඕන වුණා යමක් දැන ගැනීමට. 2661 05:25:38,570 --> 05:25:41,450 රජයේ අලුත් ඩිපෝවක් Gurgaon වල එනවාද? 2662 05:25:41,970 --> 05:25:43,890 එතකන් අපි කපල් එකක් එක්ක කතා කරමු මූල්යවේදීන්ගේ 2663 05:25:44,250 --> 05:25:45,730 සහ අපි මිලදී ගැනීමට අවශ්ය ඉඩම තීරණය කරන්න. 2664 05:25:46,250 --> 05:25:47,610 ඒ සියල්ල සමඟ සූදානම් වෙමු. 2665 05:25:48,090 --> 05:25:50,210 මන්නි Confirmation එකක් දෙන ගමන් මාමාට... 2666 05:25:50,450 --> 05:25:51,650 අපි කඩේ බලමු. 2667 05:25:52,970 --> 05:25:56,370 මාමා ඉඩම සොයා යන්නට පටන් ගනීවි අපි ඉඩම් මිලදී ගැනීමට පටන් ගනිමු. 2668 05:25:56,850 --> 05:25:59,810 මීට පෙර, බොහෝ දෙනෙක් සිටියේ නැත. නමුත් පසුගිය සති කිහිපය තුළ, 2669 05:26:00,290 --> 05:26:01,490 ගැනුම්කරුවන් ඉතා ක්රියාකාරී වී ඇත. 2670 05:26:01,810 --> 05:26:05,450 ඒ වගේම අපි විමසීම්වලින් පිරී ඉතිරී යනවා මෙහි සිට 110 වන කොටස දක්වා ඉඩම් සඳහා. 2671 05:26:05,730 --> 05:26:07,010 නමුත් මගේ නමින් නොවේ. 2672 05:26:09,050 --> 05:26:10,050 ජටින්ගේ නම යටතේ. 2673 05:26:11,850 --> 05:26:12,850 නීතුගේ නමින්. 2674 05:26:13,850 --> 05:26:15,290 නීතුගේ ඥාතීන්ගේ නම් යටතේ. 2675 05:26:16,650 --> 05:26:18,010 එතකොට මාමා සැක කරන්නේ නැහැ. 2676 05:26:19,410 --> 05:26:21,690 ඉතින් මාමේ, මා සතුව ඇති ඔබේ කෝටි 30, 2677 05:26:22,410 --> 05:26:24,130 ඒකෙන් 10ක් ෆිනෑන්සියර්ට යනවා 2678 05:26:24,730 --> 05:26:26,450 සහ කෝටි 20 මොකක්ද මම ඔයාට ආපහු දෙන්නම්. 2679 05:26:27,250 --> 05:26:28,570 මට ආපසු අවශ්‍ය දේ අනුමාන කරන්න? 2680 05:26:32,010 --> 05:26:33,050 කුමක් ද? 2681 05:26:34,010 --> 05:26:35,410 කෝටි 20ක් වෙනුවට 2682 05:26:36,530 --> 05:26:37,570 කම්මුල් තුනක්. 2683 05:26:39,250 --> 05:26:40,330 ඩගර් සඳහා දෙකක් 2684 05:26:41,210 --> 05:26:42,330 සහ ඔබ වෙනුවෙන් එකක්. 2685 05:26:43,290 --> 05:26:46,370 එසේම, සිටි සෑම පුද්ගලයෙකුම මගේ පියාගේ නින්දාවට සාක්ෂියක් 2686 05:26:47,650 --> 05:26:50,090 මට ඔවුන් එහි ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍යයි මම ඔයාලා දෙන්නට මඩ ගහනකොට. 2687 05:26:51,010 --> 05:26:53,330 සහ වාර ගණන මතක තබා ගන්න මගේ පියාට කම්මුල් පහරක් එල්ල කළාද? 2688 05:26:53,650 --> 05:26:55,810 නමුත් මගේ හැම පහරක්ම, 2689 05:26:58,050 --> 05:27:00,170 මගේ ආදරණීය මාමා, හිස සිට පාදය දක්වා, 2690 05:27:02,010 --> 05:27:03,210 වේදනාවේ කැරකීමක් වනු ඇත. 2691 05:27:24,610 --> 05:27:25,690 මට තේ එකක් අරන් දෙන්න. 2692 05:27:27,690 --> 05:27:30,170 කාට හරි තේ ගන්න කියන්න මට, අම්මපා! 2693 05:27:39,450 --> 05:27:40,530 සමුගැනීම? 2694 05:27:47,650 --> 05:27:48,850 මට දෙයක් කියන්න. 2695 05:27:50,810 --> 05:27:52,130 ඒ අනුව 2696 05:27:53,730 --> 05:27:55,370 සැබෑ වීරයෙක් කවුද, ඔබේ තර්කය, 2697 05:27:57,010 --> 05:27:58,290 රොබින්හුඩ් වීරයෙක්ද? 2698 05:28:03,850 --> 05:28:04,970 මේ මොකක්ද ජිමී? 2699 05:28:09,690 --> 05:28:10,850 සහෝදරයා. 2700 05:28:11,610 --> 05:28:14,730 ඔබ මිලදී ගත් අක්කර පහක ඉඩම, 2701 05:28:15,890 --> 05:28:16,970 එය අයිති මට ය. 2702 05:28:18,290 --> 05:28:20,890 ඉතින්, ඔබේ කෝටි 2.5 මා සමඟයි. 2703 05:28:24,690 --> 05:28:26,090 කුමක් ද? මට තේරෙන්නේ නැහැ. 2704 05:28:42,690 --> 05:28:45,170 ඔබයි මමයි අපි එකතුවෙලා මිනිස්සුන්ව රැවැට්ටුවා. 2705 05:28:46,290 --> 05:28:49,050 එතකොට ඔය ආණ්ඩුවත් එක්ක හැප්පුණා මාව රැවැට්ටුවා. 2706 05:28:50,250 --> 05:28:52,370 අන්තිමේදී මම ඔයාව රැවැට්ටුවා. 2707 05:28:53,410 --> 05:28:57,090 දැන් මේ කෝටි 2.5 ආපහු යනවා අපි රැවටූ අයට. 2708 05:29:02,650 --> 05:29:04,130 ඔයා කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ ඔය මගුල? 2709 05:29:04,490 --> 05:29:05,730 රොබින්හුඩ්? 2710 05:29:06,770 --> 05:29:08,370 ඔබ යමෙකු රවටා ඔවුන් රැවටුවහොත් 2711 05:29:08,610 --> 05:29:12,130 නිවැරදිව අයිති දේ ආපසු ගැනීමට වෙන කෙනෙක්, ඒකට කියන්නේ හොරකම කියලා නෙවෙයි. 2712 05:29:14,010 --> 05:29:15,250 ඒ කියන්නේ රොබින්හුඩ් වීරයෙක්. 2713 05:29:20,290 --> 05:29:21,370 එය අනර්ඝයි. 2714 05:29:21,930 --> 05:29:24,010 මම එය තර්කානුකූලව පැහැදිලි කළ යුතුයි මගේ තාත්තාට, ඔයාට පේනවා. 2715 05:29:29,330 --> 05:29:30,370 සවන් දෙන්න. 2716 05:29:32,650 --> 05:29:36,770 ඔබගේ එම ගනුදෙනුකරුවන් තිදෙනා අමතන්න ඔවුන්ගේ මුදල් ආපසු ලබා දෙන බව ඔවුන්ට කියන්න. 2717 05:29:38,810 --> 05:29:39,930 ඔවුන්ට දැනටමත් එය තිබේ. 2718 05:29:43,970 --> 05:29:45,210 බියර් එකක් සඳහා මා හා එක්වීමට අවශ්‍යද? 2719 05:29:47,410 --> 05:29:48,610 මගේ සමුගැනීමත් අදයි. 2720 05:29:52,450 --> 05:29:55,610 ඔබ සේවයෙන් පහ කර ඇත. මගුල ගන්න මගේ කාර්යාලයෙන් පිටත. 2721 05:30:08,930 --> 05:30:12,330 මෙන්න ඔබට තෑග්ගක්. ඒක හොඳට බලන්න. 2722 05:30:12,690 --> 05:30:15,250 නැත්නම් ඒකෙන් කෙලවෙනවා. ඔබේ කැමැත්ත. 2723 05:30:19,410 --> 05:30:20,810 අපොයි! 2724 05:30:29,930 --> 05:30:31,810 මට ඕන වුනේ ඔයාලා හැමෝවම දැනුවත් කරන්න 2725 05:30:33,370 --> 05:30:35,450 ඒ සමර්ත්ගේ නොමනා හැසිරීම නිසා 2726 05:30:36,370 --> 05:30:38,250 ඔහු නෙරපා හැර ඇත නාට්ය කණ්ඩායම. 2727 05:30:40,050 --> 05:30:43,050 දැන්, ප්රධාන භූමිකාව සඳහා, 2728 05:30:43,970 --> 05:30:46,050 ආයෙමත් අලුත් නළුවෙක් තෝරගන්නවා. 2729 05:30:46,770 --> 05:30:50,250 කෙසේ වෙතත් ඒ බව ඔබ සැවොම දනී දර්ශනය දින දෙකකින්. 2730 05:30:51,250 --> 05:30:53,610 ඒ නිසා ප්‍රශාන්ත් මහතා, 2731 05:30:54,530 --> 05:30:56,970 නව නළුවෙකු තෝරා ගන්නා තුරු, 2732 05:30:57,730 --> 05:30:58,970 මම ඔබට වගකීම පවරමි. 2733 05:31:00,410 --> 05:31:01,450 ඔයා සතුටු ද? 2734 05:31:03,090 --> 05:31:07,090 ඔබ එසේ නොකිරීමට තීරණය කර ඇත්නම් නව රැකියාවක් භාර ගන්න, 2735 05:31:07,970 --> 05:31:10,410 එවිට අපට බැලීමට සිදු නොවනු ඇත නවක නළුවෙකු සඳහා. 2736 05:31:11,570 --> 05:31:13,570 මේ ගැන තවත් හොඳ දෙයක් එය වනු ඇත 2737 05:31:13,810 --> 05:31:16,690 මට දිගටම වෙනස් කිරීමට සිදු නොවනු ඇත නැවත නැවතත් නාට්‍යයේ අවසානය. 2738 05:31:19,650 --> 05:31:21,890 ඉතින්, හරි, එහෙනම්. 2739 05:31:22,650 --> 05:31:23,850 ප්‍රශ්න තියෙනවද? 2740 05:31:24,010 --> 05:31:28,170 පණ්ඩිත්ජී, අපි කුමන අවසානයක් ද? අන්තිමට දැන් ප්‍රසංගයේ රඟපානවාද? 2741 05:31:28,810 --> 05:31:30,090 දැන්, අපි එය මේ ආකාරයෙන් අවසන් කරන්නෙමු. 2742 05:31:31,810 --> 05:31:35,650 මිනිසෙක් භීතියට පත් වූ අතර ඔහුගේ චිත්ත ධෛර්යය හැකි සෑම දුරකටම කැඩී ඇත. 2743 05:31:37,490 --> 05:31:40,210 එසේ වුවද, ඔහු දිගටම ඉදිරියට ගියේය දිශාවට, 2744 05:31:41,130 --> 05:31:43,010 ඔහු විඳදරාගත් දිශාවම දුක් වේදනා මත. 2745 05:31:44,290 --> 05:31:45,570 ඔහුට තිබුනාක් මෙන් 2746 05:31:46,330 --> 05:31:48,010 මේ බොරුවෙන් තමාම ඒත්තු ගැන්වීය 2747 05:31:48,890 --> 05:31:50,690 එයාට අමරණීය වෙන්න පින තියෙනවා කියලා. 2748 05:31:51,650 --> 05:31:53,050 ඔහු දැන සිටියාක් මෙන් 2749 05:31:54,330 --> 05:31:55,490 කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ කියලා. 2750 05:31:56,730 --> 05:31:59,370 නැත්නම් සමහර විට ඔහු එය දැන සිටියා විය හැකිය අමරණීය හෝ විනාශ වන, 2751 05:32:00,610 --> 05:32:02,210 මෙය ජීවන මාර්ගයයි. 2752 05:32:03,890 --> 05:32:05,170 විවේකය සියල්ල මරණය තරම්ම යහපත්ය. 2753 05:32:06,930 --> 05:32:08,250 දිවි පිදීම ජීවිතයේ අරමුණයි. 2754 05:32:09,890 --> 05:32:11,450 සහ බියගුලුකම යනු මරණයයි. 2755 05:32:40,570 --> 05:32:41,890 ඉතින්, ඔබ මගේ සංදර්ශනය සඳහා උද්යෝගිමත්ද? 2756 05:32:49,450 --> 05:32:50,490 අම්මා. 2757 05:32:54,130 --> 05:32:55,210 අම්මේ! 2758 05:33:08,290 --> 05:33:09,290 අම්මේ! 2759 05:33:14,170 --> 05:33:17,370 ඔයා ගෙදරද? මම උණුසුම් කරන්නද ඔබට කෑම? 2760 05:33:18,650 --> 05:33:20,970 තවමත් නෑ. දිගටම විවේක ගන්න. 2761 05:33:23,210 --> 05:33:25,090 ඔබේ නාට්‍යය හෙට නේද? 2762 05:33:28,290 --> 05:33:29,410 නෑ අනිද්දා. 2763 05:33:31,250 --> 05:33:32,610 අනිද්දා? 2764 05:33:36,930 --> 05:33:37,970 හරි හරී. 2765 05:33:49,090 --> 05:33:50,130 තාත්තා කොහෙද? 2766 05:33:51,690 --> 05:33:53,690 ටෙරස් එකට යන්න ඇති. 2767 05:34:04,770 --> 05:34:06,050 - මම ආපහු එන්නම්. - හරි හරී. 2768 05:34:22,130 --> 05:34:23,210 අද ඇයට කොහොමද? 2769 05:34:31,610 --> 05:34:33,250 කොහොම හරි ඇදගෙන ගියා විතරයි. 2770 05:34:34,530 --> 05:34:36,970 ඇය දිගටම කිව්වා යන්න ඕන කියලා හවස නාට්‍යයට. 2771 05:34:38,330 --> 05:34:39,810 ඇය දවස පුරා එය කීවාය. 2772 05:34:41,290 --> 05:34:43,130 ඇය කොහොමද රංගනයට යන්නේ මෙම තත්වය තුළ? 2773 05:34:44,890 --> 05:34:47,530 ඇය මුළු දවසම වමනය කර ඇත. ඇයට වාඩි වීමටවත් හැකියාවක් නැත. 2774 05:34:48,650 --> 05:34:50,210 පුතේ ඔයා එයාට තේරුම් කරලා දෙන්න ඕන. 2775 05:34:52,130 --> 05:34:55,370 එතනම ගිහින් වාඩි වෙනවා එහි පැයක්, ඇයට එය කළ හැකිද? 2776 05:35:03,690 --> 05:35:04,730 තාත්තා. 2777 05:35:06,890 --> 05:35:07,930 එය වැදගත්. 2778 05:35:11,010 --> 05:35:12,170 ඇයගේ පැමිණීම සඳහා. 2779 05:35:13,210 --> 05:35:15,010 නමුත් එය මට වඩා වැදගත් ය 2780 05:35:16,170 --> 05:35:17,770 මම වේදිකාවේ රඟපානවා දකිනවා කියලා. 2781 05:35:21,410 --> 05:35:24,250 තාත්තේ, මට අඩුම තරමේ ඉඩ දෙන්න ඇගේ මතකයක්. 2782 05:35:26,010 --> 05:35:28,410 මාව දැක්කම එයාගෙ මූණෙ ආවෙ වේදිකාවේ රඟපානවා. 2783 05:35:29,850 --> 05:35:32,850 ඒ ඇයගේ මරණයෙන් පසුවයි සදහටම මා සමඟ රැඳෙනු ඇත 2784 05:35:33,770 --> 05:35:34,970 සහ මාව සතුටු කරන්න 2785 05:35:35,650 --> 05:35:37,330 මම නාට්‍යයක් කරනකොට 2786 05:35:38,090 --> 05:35:39,450 නැත්නම් තිරයේ රඟපානවා. 2787 05:35:42,970 --> 05:35:44,090 තාත්තා, නැත්නම් 2788 05:35:45,970 --> 05:35:47,570 මම හැම විටම මගේ පරිකල්පනයට ඉතිරි වනු ඇත. 2789 05:35:49,370 --> 05:35:51,330 ඇගේ බොඳ වූ මුහුණ මවාගෙන මම රඟපානවා බලාගෙන. 2790 05:35:54,130 --> 05:35:56,330 ඒකි ආවත් මට බයයි ඔබේ රංගනය නැරඹීමට, 2791 05:35:56,690 --> 05:35:59,970 ඔබ ඇගේ මුහුණේ දකින සියල්ල වෙහෙස සහ වේදනාව වේ. 2792 05:36:01,130 --> 05:36:04,010 ඔබ දකින්න කැමති සතුට, මම දකින්නේ නැහැ ඔබට එය දැක ගත හැකි වනු ඇතැයි සිතන්න. 2793 05:36:22,250 --> 05:36:23,330 අම්මා. 2794 05:36:25,010 --> 05:36:26,490 එන්න. මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන. 2795 05:36:44,810 --> 05:36:48,890 අහෝ ක්‍රිෂ්ණා, හැමෝම හරි ඔබව මුරලි මනෝහර් ලෙස හඳුන්වයි. 2796 05:36:49,010 --> 05:36:52,050 ඔබේ සංගීතය බොහෝ දේ ගෙනාවා අපේ හදවත් වලට සතුට. 2797 05:36:52,170 --> 05:36:55,170 ඔබගේ පැමිණීම ගැන අපි ස්තුතිවන්ත වෙමු අපේ වනාන්තරයේ. 2798 05:36:56,330 --> 05:36:59,850 මොනර රජු ලෙස, මම ඔබට පිරිනැමීමට කැමැත්තෙමි 2799 05:37:00,010 --> 05:37:03,730 සංකේතයක් ලෙස අපගේ පිහාටු වලින් එකක් අපගේ කෘතඥතාවයෙන්. 2800 05:37:23,810 --> 05:37:26,770 මෙතැන් සිට, ඔබ දැනගත යුතුය මයුර් ලෙස. 2801 05:37:27,130 --> 05:37:32,130 එහි තේරුම මොනර පිහාටුව ඇති එකකි. එය අප ඔබට කරන ගෞරවයකි. 2802 05:37:32,490 --> 05:37:34,570 දැන් මට ශ්‍රේණිගත කරන්න, අම්මා. 100 න්. 2803 05:37:35,130 --> 05:37:37,570 වාව්. එය පුදුම සහගත විය! 2804 05:37:38,890 --> 05:37:41,450 මෙය 100 න් 200 ක් විය. 2805 05:37:44,490 --> 05:37:46,250 හැමෝටම මගේ සුභ පැතුම් ප්රේක්ෂකාගාරය තුළ. 2806 05:37:47,450 --> 05:37:49,770 මගේ නම ප්‍රශාන්ත්. 2807 05:37:51,650 --> 05:37:55,050 ඒ වගේම අද මම ඉදිරිපත් කරන්නයි යන්නේ ඔබට පෙර 2808 05:37:56,050 --> 05:37:57,850 මගේ ඉදිරි නාට්‍යයේ දර්ශනයක්. 2809 05:37:59,210 --> 05:38:01,090 මේ දර්ශනය අවසාන දර්ශනයයි නාට්යයේ. 2810 05:38:02,370 --> 05:38:05,050 එය සොල්දාදුවෙකුගේ ඒකපුද්ගල කථාවකි. 2811 05:38:05,850 --> 05:38:09,130 එහි තේරුම සොල්දාදුවෙකුට ඇති බවයි තමා සමඟ සංවාදයක්. 2812 05:38:10,450 --> 05:38:12,770 ඉතින්, අපි පටන් ගනිමු. 2813 05:38:53,490 --> 05:38:55,370 මගේ සහෝදර සොල්දාදුවන් බොහෝ දෙනෙක් අද මැරුවා. 2814 05:38:57,610 --> 05:38:58,850 තවද තවත් බොහෝ දෙනෙක් මරා දමනු ඇත. 2815 05:39:01,370 --> 05:39:03,210 නමුත් ඔවුන්ගේ මරණය හමුවීමට පෙර, 2816 05:39:05,170 --> 05:39:06,850 ඔවුන්ගේ මිය ගිය සිහින පෙනෙනු ඇත ඔවුන් ඉදිරියේ. 2817 05:39:08,930 --> 05:39:09,970 සිහින. 2818 05:39:13,490 --> 05:39:14,930 මෙම සිහින පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? 2819 05:39:18,490 --> 05:39:20,690 අනික ඇයි මේ හීන එන්නේ අසංඛ්‍යාත ආකාරවලින්ද? 2820 05:39:25,490 --> 05:39:27,490 සමහරු ඒ ගැන සිහින මවමින් පිස්සු වැටේ. 2821 05:39:30,690 --> 05:39:34,810 ඒ වගේම අනිත් අයටත් දැනෙන්න කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා මෙම පිස්සුව. 2822 05:39:38,050 --> 05:39:39,570 කෙනෙකු සිහින දකින්නේ කෙසේද? 2823 05:39:41,810 --> 05:39:43,490 ඔහු ඒ ගැන ඔවුන්ට ඉගැන්වීමට පටන් ගනී. 2824 05:39:50,090 --> 05:39:51,290 එවිට සිහින ඇත 2825 05:39:53,970 --> 05:39:56,250 ඇතුළත එවැනි ගින්නක් පත්තු කරන බව සිහින දකින්නා 2826 05:39:58,770 --> 05:39:59,970 පිස්සු හීන දකිනවා කියලා 2827 05:40:02,490 --> 05:40:04,450 ඒ ගින්න පාවිච්චි කරන්න ඕන 2828 05:40:06,210 --> 05:40:07,650 මුළු ලෝකයම ගිනිබත් කිරීමට. 2829 05:40:33,770 --> 05:40:34,970 ඊට පස්සේ හීනත් තියෙනවා 2830 05:40:38,170 --> 05:40:39,610 එය ඇතුළත බිත්ති ඇති කරයි. 2831 05:40:42,930 --> 05:40:44,170 එක පැත්තකින් හීන එක්ක 2832 05:40:46,770 --> 05:40:49,330 සහ සිහින දකින්නාගේ ආදරණීයයන් අනෙක් පැත්තෙන්. 2833 05:40:53,330 --> 05:40:54,410 ඔහු අත්හැරිය යුත්තේ කුමක් ද? 2834 05:40:56,570 --> 05:40:57,770 සහ ඔහු අල්ලා ගත යුත්තේ කුමක් ද? 2835 05:40:58,650 --> 05:41:00,010 ආදරණීයයන් ඔහුව ඔවුන්ගේ පැත්තට ඇද දමයි. 2836 05:41:02,690 --> 05:41:04,210 එසේ නම් ඔහු ඔවුන්ට පිටුපාන්නේ කෙසේද? 2837 05:41:05,970 --> 05:41:07,090 නමුත් මේ සිහින දකින්නා 2838 05:41:08,370 --> 05:41:09,730 ජීවත් විය හැක්කේ ඔහුගේ සිහින පමණි 2839 05:41:12,730 --> 05:41:14,010 ඔහු ආදරය කරන විට 2840 05:41:15,810 --> 05:41:17,570 බිත්තිය හරහා ඔහුගේ පැත්තට යන්න 2841 05:41:19,610 --> 05:41:21,570 ඔහුගේ සිහින වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට. 2842 05:41:24,050 --> 05:41:25,370 එවිට ඔහු තෝරා ගැනීමට අවශ්ය නැත. 2843 05:41:27,290 --> 05:41:29,370 ඒ වෙනුවට, ඔහුගේ සමීපතමයන් සමඟ, 2844 05:41:31,050 --> 05:41:32,970 ඔහුගේ සිහින තවත් විශාල වේ. 2845 05:41:41,410 --> 05:41:42,970 නමුත් ප්‍රශ්නය තවමත් පවතී, 2846 05:41:46,650 --> 05:41:47,970 මෙම සිහින පැමිණියේ කොහෙන්ද? 2847 05:41:58,850 --> 05:42:00,130 එය අපට ලබා දීමෙන්, දෙවියනි, 2848 05:42:01,730 --> 05:42:03,010 ඔබ අපෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 2849 05:42:07,050 --> 05:42:08,170 මා බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? 2850 05:42:09,690 --> 05:42:10,690 දෙවියන් අසයි. 2851 05:42:14,490 --> 05:42:15,930 මම සිහින මැව්වා 2852 05:42:18,090 --> 05:42:19,650 මට සිතුවිල්ල පැමිණි විට 2853 05:42:20,930 --> 05:42:23,050 මිනිසා තුළ දේවත්වය අවදි කිරීම. 2854 05:42:25,490 --> 05:42:26,610 එහෙම එකක් වේවා 2855 05:42:28,970 --> 05:42:30,370 ඒ මිනිසා 2856 05:42:31,890 --> 05:42:34,250 සාක්ෂාත් කර ගැනීමට නොපසුබට උත්සාහයක් දරයි කොච්චර බැරි උනත් 2857 05:42:35,770 --> 05:42:36,850 සහ එය කිරීමට නිර්භීතයි. 2858 05:42:59,490 --> 05:43:01,730 දැන්, දෙවියන් වහන්සේම පැහැදිලි කළ විට සිහින මොනවාද, 2859 05:43:04,050 --> 05:43:05,810 එසේ නම්, ඔබ කැමති කුමක්ද? 2860 05:43:07,370 --> 05:43:08,930 තවත් බියෙන් ජීවත් වීමෙන් පලක් නැත. 2861 05:43:09,730 --> 05:43:12,410 බිය සියලු පාප ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම සිටී. 2862 05:43:15,690 --> 05:43:16,770 එහෙනම්, 2863 05:43:18,930 --> 05:43:20,170 දෙවියන් වහන්සේ ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න 2864 05:43:21,930 --> 05:43:23,690 සහ ඔබේ ආදරණීයයන් ද. 2865 05:43:25,610 --> 05:43:26,690 කවදාවත් අමතක කරන්න එපා 2866 05:43:27,850 --> 05:43:30,090 ඇයි ඔහු ඔබ තුළ සිහින වැපිරුවේ. 2867 05:43:33,250 --> 05:43:34,330 ඇති ඇති. 2868 05:43:36,050 --> 05:43:37,130 දැන් ඔබේ බාධක බිඳ දමන්න. 2869 05:43:40,290 --> 05:43:41,610 ඔවුන්ගේ ඇස්වල බියෙන්, 2870 05:43:44,170 --> 05:43:45,770 ඔබේ සතුරන්ට දැන් වෙව්ලන්න ඉඩ දෙන්න. 2871 05:43:49,330 --> 05:43:50,530 අඬන්න එපා. 2872 05:43:52,210 --> 05:43:53,330 බිය අත්හරින්න. 2873 05:43:55,410 --> 05:43:57,210 අන් අය සතුටු කිරීම අත්හරින්න. 2874 05:44:00,170 --> 05:44:01,290 හදවතින්ම කෑගසන්න. 2875 05:44:03,890 --> 05:44:04,930 සිහින 2876 05:44:06,290 --> 05:44:07,290 එදිරිව 2877 05:44:09,370 --> 05:44:10,490 හැමෝම. 2878 05:44:10,690 --> 05:44:11,810 සිහින 2879 05:44:12,650 --> 05:44:15,650 එදිරිව 2880 05:44:15,810 --> 05:44:18,650 හැමෝම! 2881 05:45:05,290 --> 05:45:06,730 වීරයා!